Freelance translators » dánština -> angličtina » Společenské vědy » Společenské vědy, sociologie, etika atd. » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Společenské vědy, sociologie, etika atd.: dánština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

40 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in francouzština Native in francouzština, švédština Native in švédština
ArrayMedicína (obecně), Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: léčiva, Textil / oděvy / móda, ...
2
Artur Schotter
Artur Schotter
Native in angličtina Native in angličtina, estonština Native in estonština
English, German, Swedish, Russian, Estonian, technical, legal, marketing, psychology, esoterics, ...
3
William [Bill] Gray
William [Bill] Gray
Native in angličtina Native in angličtina
Norwegian, English, Translation, Interpretation, Native English speaker, quick response, fast turnaround, engelsk, oversette, oversetter, ...
4
Lena Eitland
Lena Eitland
Native in norština Native in norština
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
5
Birthe Omark
Birthe Omark
Native in dánština Native in dánština
ArrayFotografie/zobrazování (& grafika)
6
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in dánština Native in dánština, angličtina Native in angličtina
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
7
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in finština Native in finština
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
8
Śraddhāpa Shan Welsh
Śraddhāpa Shan Welsh
Native in angličtina (Variants: British, Scottish, UK) Native in angličtina, skotština Native in skotština
Norwegian to English, Norwegian to English Translator, Norwegian to English Translation, Norwegian to English Proofreading, Norwegian to English Transcreator, Norwegian to English Transcreation, Qualified Norwegian to English Translator, Certified Norwegian to English Translator, Qualified Norwegian to English Translation, Certified Norwegian to English Translation, ...
9
David Rumsey
David Rumsey
Native in angličtina (Variants: Canadian, US) Native in angličtina
Swedish, German, Norwegian, Danish, telecommunications, computers, medical, technology, radar, nuclear technology, ...
10
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in bokmal Native in bokmal, norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
11
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština, angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
12
Charles Ek
Charles Ek
Native in angličtina Native in angličtina
Norwegian, Danish, Swedish, bokmål, bokmal, Bokmål, Bokmal, nynorsk, Nynorsk, English, ...
13
Anniken Blomberg
Anniken Blomberg
Native in norština Native in norština
medicine, software, architecture, social sciences
14
Jan Andre de la Porte
Jan Andre de la Porte
Native in dánština Native in dánština, angličtina Native in angličtina
conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
15
Christine Andersen
Christine Andersen
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
Business, correspondence, reports, contracts, law, technical, speeches, Family law, medical translation, medical proof reading, ...
16
Frank Jensen
Frank Jensen
Native in dánština Native in dánština
oversættelse, localisation, translation, IT, computing, hardware, software, systems, management, markering, ...
17
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angličtina Native in angličtina
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
18
Diarmuid Kennan
Diarmuid Kennan
Native in angličtina Native in angličtina
Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
19
Thomas Drewsen
Thomas Drewsen
Native in dánština Native in dánština
Medical, Agricultural, Legal, automotive, contracts, Software, Homepages, Political, Financial, Annual Reports, ...
20
Peter Nygaard
Peter Nygaard
Native in dánština (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dánština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Danish, computers and software, localization, science, politics, literature, marketing


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.