Freelance translators » chorvatština -> angličtina » Medicína » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Medicína: chorvatština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

114 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Vladimir Galabovski
Vladimir Galabovski
Native in makedonština Native in makedonština
Macedonian, technology, manuals, industry, devices, machinery
3
Enes Softić
Enes Softić
Native in bosenština Native in bosenština
bosnian, English, Serbian, Croatian, translation, interpretation, consecutive, simultaneous, translation, OPI, ...
4
Bernarda Sučić Šaler
Bernarda Sučić Šaler
Native in chorvatština Native in chorvatština
ArrayPsychologie, Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, Medicína: kardiologie, ...
5
Kristina Šmit
Kristina Šmit
Native in chorvatština Native in chorvatština
Croatian, EU, legal, medical, marketing, tourism, travel, localization, computers, technology, ...
6
Pierre Dupont
Pierre Dupont
Native in francouzština (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian) Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
7
Sanja Staklenac
Sanja Staklenac
Native in chorvatština Native in chorvatština
English to Croatian Translations, English to Croatian Translation Services, English to Croatian Translator, English to Croatian Editor, Croatian technical translations, Croatian telecommunications translations, Croatian IT translations, Croatian marketing translations, Croatian business translations, Croatian legal translations, ...
8
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polština Native in polština, ukrajinština Native in ukrajinština
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
9
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in srbština (Variants: Montenegrin , serbian) Native in srbština
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
10
Ana Naglić
Ana Naglić
Native in srbština Native in srbština, chorvatština Native in chorvatština
translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
11
Daniela Jurcic
Daniela Jurcic
Native in chorvatština (Variants: Bosnian, standard) Native in chorvatština
croatian, serbian, italian, translations, legal translations, medical translations, document, diploma, corporate translations, sentence, ...
12
Brigita Marković
Brigita Marković
Native in chorvatština Native in chorvatština
ArrayMedicína: zdravotní péče
13
Darko Pauković
Darko Pauković
Native in chorvatština Native in chorvatština
german, english, croatian, translation, localization, proofreading, übersetzung, prijevod, deutsch, kroatisch, ...
14
Krys Williams
Krys Williams
Native in angličtina Native in angličtina
medicine, biology, biomedicine, toxicology, pharmaceuticals, drugs, regulatory, pharmacology, cell biology, immunology, ...
15
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in slovinština Native in slovinština, srbština Native in srbština
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
16
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in makedonština Native in makedonština
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
17
Goran Senic
Goran Senic
Native in srbština Native in srbština, chorvatština Native in chorvatština
law, legal, contract, human rights, business, commerce, finance, financial, project management, ecology, ...
18
Ivan Dimoski
Ivan Dimoski
Native in makedonština Native in makedonština, srbština Native in srbština
English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
19
Tea Grgurić
Tea Grgurić
Native in chorvatština Native in chorvatština
Croatian, English, localization, translator, subtitling, Tea Grgurić, titlanje, hrvatski, engleski, subtitle translation, ...
20
Aleksandra Mišak
Aleksandra Mišak
Native in chorvatština Native in chorvatština
medicine, pharmaceutical, editing, manuscripts, research articles, proofreading, medical translator


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,444,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.