Freelance translators » čínština -> angličtina » Právo/patenty » Lingvistika » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Lingvistika: čínština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

115 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Echo Wang
Echo Wang
Native in čínština Native in čínština
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Jména (osob, společností), Slang, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
22
Rita Pang
Rita Pang
Native in čínština Native in čínština, angličtina Native in angličtina
Keywords: chinese-english translator, portuguese-english translator, french-english translator, english-chinese translator, traditional chinese, simplified chinese, proofreader, Brazilian Portuguese, French, Cantonese, ...
23
pkchan
pkchan
Native in čínština Native in čínština
Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...
24
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in španělština Native in španělština
portuguese, english, french, german, italian, spanish
25
Yaxin Li
Yaxin Li
Native in čínština Native in čínština
ArrayMedicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, Medicína: léčiva, Medicína: kardiologie, ...
26
Jie Shen
Jie Shen
Native in čínština Native in čínština
Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
27
Jerry Yan
Jerry Yan
Native in čínština Native in čínština
ArrayPsychologie, Idiomy / aforismy / úsloví, Slang, Hudba, ...
28
Rita Zou
Rita Zou
Native in čínština (Variants: Mandarin, Simplified) Native in čínština
English <> Chinese translation and proofreading in government, business, culture, medical devices, automobile and manufacturing, formatting, project management, CAT tools, freelancer 中英互译,审校,项目管理,排版,会使用 CAT 工具,自由译员
29
David Wise
David Wise
Native in angličtina Native in angličtina
translation, French, Chinese, German, English, native, subtitling, legal, pharmaceutical, discharge report, ...
30
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in korejština Native in korejština
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
31
KC Ko
KC Ko
Native in Cantonese (Yue Chinese) Native in Cantonese (Yue Chinese), čínština (Variants: Cantonese, Traditional, Simplified, Mandarin) Native in čínština
Chinese, English, bilingual, information technology, business, finance, CAT tools, localization, translation, public administration, ...
32
Lifang Bai
Lifang Bai
Native in čínština (Variants: Traditional, Mandarin, Shanghainese, Taiwanese, Simplified, Cantonese) Native in čínština
Transcription, Chinese, Subtitle, Subtitle, Captioner, Caption, srt, Movie caption, TV caption, Media caption, ...
33
Ffm2023
Ffm2023
Native in čínština Native in čínština
chinese, german, french, multi, interpreter, translator, deutsch, französisch, chinesisch, englisch, ...
34
Alix Chace
Alix Chace
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
35
Kenneth Mallott
Kenneth Mallott
Native in angličtina Native in angličtina
chinese, english, translation, editing, proofreading
36
Germano Matias
Germano Matias
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
37
ZHAO HuiZhen (Amanda)
ZHAO HuiZhen (Amanda)
Native in čínština Native in čínština
English to Chinese translation, French to Chinese translation, watch, linguistic, psychology, cuisine, wine industry, tourisme
38
eunice youjuan
eunice youjuan
Native in čínština (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in čínština
Mandarin, subtitle, English, German, localization
39
Xiaoxing晓星 Mo莫
Xiaoxing晓星 Mo莫
Native in čínština (Variants: Mandarin, Simplified) Native in čínština
Chinese, English, Aviation, Aviaonics, IT, Computer, technology, localization, software, finance, ...
40
laura jiang
laura jiang
Native in čínština (Variants: Mandarin, Simplified) Native in čínština
ArrayFotografie/zobrazování (& grafika), Hudba, Média / multimédia, Lingvistika, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.