Freelance translators » katalánština -> angličtina » Obchod/finance » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: katalánština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

88 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
David Plaza Garcia
David Plaza Garcia
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština (Variants: Valencian, Oriental) Native in katalánština
chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
2
Michael Chirichigno
Michael Chirichigno
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.
3
Michelle Liu
Michelle Liu
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayDoprava / přeprava / spedice, Maloobchod, Podnikání/obchod (obecně), Internet, e-Commerce, ...
4
Melissa Desautels-Carr
Melissa Desautels-Carr
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayPodnikání/obchod (obecně), Finance (obecně), Právo: smlouvy
5
Helen Johnston
Helen Johnston
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
Freelance translator, finance, financial, accounting, accounts, accountancy, utilities, gas, energy, education, ...
6
Thaïs Tarragó van Wijk
Thaïs Tarragó van Wijk
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština Native in katalánština
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
7
Carlos A. Cabrera
Carlos A. Cabrera
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, španělština (Variants: US, Standard-Spain, Latin American) Native in španělština
american english, u.s. english, us english, spanish to english, french to english, catalan to english, copywriter, creative translation, literary translation, traductor español inglés, ...
8
Neil Rear
Neil Rear
Native in angličtina Native in angličtina
Economics, banking, law, tourism
9
Esme Paramananthan
Esme Paramananthan
Native in angličtina Native in angličtina
Spanish, Catalan, French, English, Medical, Oncology, medical reports, medical history, general, marketing, ...
10
Hazel Whiteley
Hazel Whiteley
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Spanish, Catalan, English, law, legal, agreements, technology, fire
11
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
12
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
13
David Connor
David Connor
Native in angličtina Native in angličtina
immigration, migration, technical
14
Anna Dixon
Anna Dixon
Native in angličtina Native in angličtina
Spanish, English, French, Catalan, business, law, legal, contract, document, text, ...
15
Peter Guest
Peter Guest
Native in angličtina Native in angličtina
translator, technical, engineering, civil works, advertising, marketing, communications, market research, navigation, sailing, ...
16
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
17
Peter Collins
Peter Collins
Native in angličtina 
spanish, catalan, french, german, english, translation, editing, anthropology, history, politics, ...
18
Carol Geraldine Chua Yu
Carol Geraldine Chua Yu
Native in tagalština Native in tagalština, angličtina Native in angličtina
translator, freelance, freelancer, freelance translator, English translator, English freelance translator, translation, translations, English translation, English translations, ...
19
Vahri Mitchell
Vahri Mitchell
Native in angličtina (Variants: British, UK) Native in angličtina
ArrayPodnikání/obchod (obecně), Ekonomie, Finance (obecně), Lidské zdroje, ...
20
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in španělština (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in španělština
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.