Freelance translators » arabština -> angličtina » Právo/patenty » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: arabština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

361 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fahim Hoosen
Fahim Hoosen
Native in angličtina (Variants: British, South African, Canadian, UK, US) 
arabic, quran, fiqh, aqida, theology, law, finance, hadith, islamic finance, shariah, ...
2
Nitin Goyal
Nitin Goyal
Native in hindština Native in hindština, paňdžábštína Native in paňdžábštína
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
3
Hesham Nawfal
Hesham Nawfal
Native in arabština Native in arabština
electronics, automotive, military, software, pc.
4
Laurence Louis
Laurence Louis
Native in arabština Native in arabština
Transcription, Religious, Christian translation, Electrical, Tourism, Holiday me, holidayme, touristic, hotels, vacations, ...
5
Salwa Ali
Salwa Ali
Native in arabština (Variant: Egyptian) 
Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
6
Reza Ebrahimi
Reza Ebrahimi
Native in perština (farsí) Native in perština (farsí)
English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
7
Ali Abdulmaqsood
Ali Abdulmaqsood
Native in arabština Native in arabština
Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
8
Gouda Moustafa
Gouda Moustafa
Native in arabština (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti, Saudi ) Native in arabština, angličtina (Variants: US South, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, Singaporean, US, Australian, Indian) Native in angličtina
English into Arabic / Arabic into English translation, proofreading, editing, transcreation, desktop publishing, DTP, ready, Science (general), Mechanics / Mech Engineering, Arts & Crafts, ...
9
Peter Wissa
Peter Wissa
Native in arabština (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština, angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina
Arabic, English, Legal, Law, localization, religious, religion, peter, wissa, Egyta, ...
10
India Trans
India Trans
Native in gudžarátština Native in gudžarátština, hindština Native in hindština
Language service provider for all Indian languages
11
Esma Zahzah
Esma Zahzah
Native in francouzština Native in francouzština
English, French, Arabic, Legal, Technology, Aerospace, Business, Medical, Pharmaceutical, Books, ...
12
Dilshad Fatah
Dilshad Fatah
Native in kurdština (Variant: Sorani) Native in kurdština
Arabic, Kurdish, law, safety, social, civil aviation, finance, translator, proofreader, editor, ...
13
Haitham El Ebiary
Haitham El Ebiary
Native in arabština Native in arabština
English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ...
14
Kamal Bazaid
Kamal Bazaid
Native in arabština (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in arabština
Editing
15
Heba Sharaf
Heba Sharaf
Native in arabština Native in arabština
Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills
16
Sayf Camran
Sayf Camran
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
French, English, interpreter, sports, international, business, negotiations,
17
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in arabština Native in arabština, angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina, somálština Native in somálština
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
18
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
19
REHAM HUSSIEN
REHAM HUSSIEN
Native in arabština Native in arabština
ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo (obecně), Právo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, ...
20
Mohamed Salaheldin
Mohamed Salaheldin
Native in arabština Native in arabština
Quality translation Arabic-English-Arab Translation main fields: Military, Engineering, Legal, Commercial, Art, International Organizations, Social, Economics, Technical, Tourism, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.