Freelance translators » arabština -> angličtina » Umění/literatura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: arabština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

263 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Giorgioguido Messina
Giorgioguido Messina
Native in italština Native in italština
 		ArrayPoezie & literatura, Hudba, Lingvistika
2
Sarit Reich
Sarit Reich
Native in hebrejština Native in hebrejština
 		ArrayLingvistika, Vaření / kulinářství
3
Ahmad Suhaib
Ahmad Suhaib
Native in arabština (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština, hindština Native in hindština
 		Arabic, English, Urdu, Hindi, proof reading, translation.
4
Mohammed Bensouda
Mohammed Bensouda
Native in arabština (Variant: Moroccan) Native in arabština
 		Arabic, English, subtitling, transcription, translation
5
Yasin Sarayrah
Yasin Sarayrah
Native in arabština Native in arabština
 		Moderate rates, PhD holder, interdisciplinary academic background, extensive teaching experience in developing countries, government organization, customs service procedures, tourism, legal, literature, finance, ...
6
Ahmed Magraalneel
Ahmed Magraalneel
Native in arabština Native in arabština
 		ArrayUmění/literatura
7
Eyas Youssef
Eyas Youssef
Native in arabština (Variants: Iraqi, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Syrian, Egyptian, Palestinian) Native in arabština
 		English, Arabic, formal Arabic, Levantine, technology, agriculture, human rights, business, Modern Standard Arabic, accurate translation, ...
8
Mohamed Saeed
Mohamed Saeed
Native in arabština (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Jordanian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian) Native in arabština
 		English, Arabic, QA, Business, Ecommerce Translation, Educational programs, Hotels (Trans-creation / Transliteration), General Tourism & Travel, E-learning - Books Translation, Technical Translation, ...
9
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in arabština Native in arabština
 		Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
10
OHOUD ALBATAINEH
OHOUD ALBATAINEH
Native in arabština Native in arabština
 		Legal: - Drafting analyzing, and reviewing contract, memos, letters and legal documents - Excellent legal writing skills, good oral advocacy skills, and strong work ethic. - Effective communication skills (verbal, written and listening) - Strong organizational abilities, Word, Excel, Power Point, ...
11
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
 		transcription, translation, content writing, subtitle
12
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in arabština Native in arabština, angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina, somálština Native in somálština
 		Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
13
Trans Rare
Trans Rare
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayHudba, Vaření / kulinářství, Architektura, Média / multimédia, ...
14
Mohamed Salaheldin
Mohamed Salaheldin
Native in arabština Native in arabština
 		Quality translation Arabic-English-Arab Translation main fields: Military, Engineering, Legal, Commercial, Art, International Organizations, Social, Economics, Technical, Tourism, ...
15
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in arabština Native in arabština
 		subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
16
Noha Mostafa
Noha Mostafa
Native in arabština Native in arabština
 		Translate to English, from English into Arabic, translate to Arabic, translation into English, hospitality translation, travel translation, tourism translation, hospitality/entertainment, cosmetics, fragrance, ...
17
Aisha Maniar
Aisha Maniar
Native in angličtina (Variants: British, UK) Native in angličtina
 		French, Arabic, law, international development, history, human rights, art, education, international organizations
18
Sayneb
Sayneb
Native in němčina Native in němčina
 		Übersetzungen, Islam, Kultur, Religion, Dokumente, Literatur, Wirtschaft, private Korrespondenz, geschäftliche Korrespondenz, Sport, ...
19
Nasrin Khill-Lyle
Nasrin Khill-Lyle
Native in arabština Native in arabština, hebrejština Native in hebrejština
 		arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
20
Sherif Nabil
Sherif Nabil
Native in arabština Native in arabština, němčina Native in němčina
 		loyal, Arabic, Sherif, software, translation, literature, English, freelancer, documentation


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

arabština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Umění/literatura

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

arabština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to arabština freelance translators
angličtina to arabština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.