Freelance translators » španělština -> italština » Jiný » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: španělština -> italština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

297 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
2
Tomás Ruiz Palacios
Tomás Ruiz Palacios
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, italština Native in italština
Spanish, italian, spagnolo, italiano, Psychiatry, Psychology, Psichiatria, Psicologia, Neurologia, Cirugía, ...
3
nicoletta nebuloni
nicoletta nebuloni
Native in italština Native in italština
ArrayPatenty
4
Alessandro Mannara
Alessandro Mannara
Native in italština (Variants: Neapolitan, Swiss , Standard-Italy) Native in italština
english, arabic, spanish, italian, translation, traduzioni, proofreading, revisione, editing, localization, ...
5
Paola Migliaccio
Paola Migliaccio
Native in italština Native in italština
English, spanish, french, catalan, italian, legal, finance, medicine, EU, IT, ...
6
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in italština Native in italština
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
7
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francouzština Native in francouzština
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
8
Maria Laura Buceta
Maria Laura Buceta
Native in španělština Native in španělština
law, international law,
9
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
10
Ileana De Cristofaro
Ileana De Cristofaro
Native in italština Native in italština
Italian, Arabic, translator, German, English, MTPE, English to Italian, German to Italian, Arabic to Italian, Spanish to Italian, ...
11
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in italština Native in italština
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
12
Sonia Purassanta
Sonia Purassanta
Native in italština Native in italština
traduzioni professionali, giuridiche, legalizzate, sentenze, contratti internazionali, appalti, capitolati, direttive europee, Udine, manuali tecnici, ...
13
Valentino Garosi
Valentino Garosi
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italština
italian, french, spanish, english, computers, tourism, travel, business, software, translator, ...
14
Mariana Perussia
Mariana Perussia
Native in španělština Native in španělština
italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
15
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in bulharština (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulharština
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
16
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in italština (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Swiss ) Native in italština
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
17
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in italština (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in italština, angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
18
Roberta Papaleo
Roberta Papaleo
Native in italština Native in italština
translation, English, Italian, French, Spanish, Arabic, tourism, travel, yoga, international, ...
19
Daria Valentini
Daria Valentini
Native in italština Native in italština
certificates, vital records, divorce, legal, diploma, transcript, subtitles,
20
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in italština Native in italština
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.