Interpreters » Srbsko » srbština -> chorvatština

To find more specialized srbština -> chorvatština service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

51 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Natasha Georgievich
Natasha Georgievich
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Rybářství, Životní prostředí & ekologie, Vzdělávání / pedagogika, Kino, film, televize, divadlo, ...
2
Stefan Milinov
Stefan Milinov
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština
Hry / videohry / hazard / kasino, Potraviny & mléčné výrobky, Náboženství, Historie, ...
3
Igor Ćirić
Igor Ćirić
Native in srbština Native in srbština
Historie, Hry / videohry / hazard / kasino, Věda (obecně), Psychologie, ...
4
ho_bilja
ho_bilja
Native in chorvatština Native in chorvatština
children, tourism, culture, theater, education, croatian, hungarian
5
Anita1983
Anita1983
Native in bosenština (Variant: Cyrillic) Native in bosenština
6
Ana Peković
Ana Peković
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština
Kino, film, televize, divadlo, Telekomunikace, Počítače: hardware, Cestovní ruch & cestování, ...
7
Nenad Beronja
Nenad Beronja
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština
Náboženství, Jiné, Historie, Vláda / politika, ...
8
Teodora Topic
Teodora Topic
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in angličtina
Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Sport / fitness / rekreace, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Hry / videohry / hazard / kasino, ...
9
Tamara Nosonjin
Tamara Nosonjin
Native in srbština Native in srbština
Idiomy / aforismy / úsloví, Jména (osob, společností), Slang, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
10
Nevena Stoilkov
Nevena Stoilkov
Native in srbština Native in srbština
Medicína: zdravotní péče, Vláda / politika, Cestovní ruch & cestování, Historie, ...
11
Andrea Kramer Osačik
Andrea Kramer Osačik
Native in maďarština Native in maďarština
12
Kristian Kovac
Kristian Kovac
Native in srbština Native in srbština
Serbian, computers, technology, software, english, translating, bosnian, croatian
13
Aleksandar Kornic
Aleksandar Kornic
Native in srbština Native in srbština
IT (informační technologie)
14
Dzemila Kourdbakir
Dzemila Kourdbakir
Native in angličtina (Variants: British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in angličtina
English, Serbian, Croatian, Bosnian
15
Sanja Mikulic
Sanja Mikulic
Native in srbština Native in srbština
subtitles, translator, interpreter,
16
Ivan Stanković
Ivan Stanković
Native in srbština Native in srbština
Zemědělství, Marketing / průzkum trhu, Kino, film, televize, divadlo, Reklama / public relations, ...
17
Ivana Jankovic
Ivana Jankovic
Native in němčina Native in němčina
18
Maya Petkovic
Maya Petkovic
Native in srbština Native in srbština
Bezpečnost, Výživa, Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, ...
19
Nastasija Bodiroga
Nastasija Bodiroga
Native in srbština Native in srbština
20
Senad Agovic
Senad Agovic
Native in bosenština Native in bosenština
Lidské zdroje, Finance (obecně), Podnikání/obchod (obecně), Meteorologie, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.