Interpreters » polština -> angličtina » Other » Doprava / přeprava / spedice

The polština -> angličtina translators listed below specialize in the field of Doprava / přeprava / spedice. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

56 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Natalia Kuczynska
Natalia Kuczynska
Native in ruština Native in ruština, polština Native in polština
Psychologie, Medicína (obecně), Poezie & literatura
2
Dariusz Hanusiak
Dariusz Hanusiak
Native in polština Native in polština
Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
3
Pawel Gromek
Pawel Gromek
Native in angličtina Native in angličtina, polština Native in polština
www.lingperfect.com, polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, pc, html, website, proofreading, ...
4
Jerry Dean
Jerry Dean
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Christianity, Bible, Barnaba, ustne, korekta, tłumaczenia, tłumaczenie, tłumacz, niemiecki, angielski, ...
5
Dialekt
Dialekt
Native in polština Native in polština
sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
6
Szymon Wiktorowicz
Szymon Wiktorowicz
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial, ...
7
Sylwia Kijewska
Sylwia Kijewska
Native in polština (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland) , angličtina (Variants: UK, British, US, Canadian) Native in angličtina
sworn, certified, translations, english, polish, medical, legal, law, court-related, pharmaceutical, ...
8
Maciek Drobka
Maciek Drobka
Native in polština Native in polština
mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
9
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
10
Michal Skoczynski
Michal Skoczynski
Native in polština Native in polština
Média / multimédia, Výživa, Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, ...
11
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština, angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
12
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in polština Native in polština
Medicína: léčiva, Textil / oděvy / móda, Výživa, Medicína (obecně), ...
13
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in polština Native in polština, angličtina Native in angličtina
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
14
Janusz Mosson
Janusz Mosson
Native in polština Native in polština
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
15
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in angličtina Native in angličtina, polština Native in polština, němčina Native in němčina, ukrajinština Native in ukrajinština
Medicína: stomatologie, Média / multimédia, Medicína: léčiva, Medicína: nástroje a přístroje, ...
16
Paweł Gruchała
Paweł Gruchała
Native in polština Native in polština
english, German, technical documentation, manuals, software localization
17
Zofia Wyszynski
Zofia Wyszynski
Native in angličtina Native in angličtina, norština (Variant: Bokmål) Native in norština
English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
18
Elizabeth Niklewska
Elizabeth Niklewska
Native in angličtina Native in angličtina
financial, finance, accounting, audit, due dilligence, financial statements, specification, business, commerce, commercial, ...
19
Mateusz Brandys
Mateusz Brandys
Native in polština Native in polština
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
20
Andrey Svitanko
Andrey Svitanko
Native in ruština Native in ruština
Russian native translator, English to Russian translation, English to Russian translator, russian translator, Ukrainian native translator, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translator, Ukrainian translator, full-time freelance translator, Russian to English translation, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.