Interpreters » Itálie » turečtina -> italština » Social Sciences

The turečtina -> italština interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

29 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nilgun Onart
Nilgun Onart
Native in turečtina Native in turečtina, francouzština Native in francouzština
freelance, translation, interpretation, international, turkish, english, italian, french, spanish
2
Furuzan Tastan
Furuzan Tastan
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
traduttrice italiano turco inglese, madrelingua turca, madrelingua turca milano, traduttrice italiano turco, traduttrice madrelingua turca, interprete italiano turco, traduttrice inglese turco, interprete inglese turco, traduzione in turco, traduzione giurata in turco, ...
3
Mert Karakuzu
Mert Karakuzu
Native in turečtina Native in turečtina
Management, Psychologie, Společenské vědy, sociologie, etika atd., Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, ...
4
GUL INCE
GUL INCE
Native in turečtina Native in turečtina
Kino, film, televize, divadlo, Společenské vědy, sociologie, etika atd., Sport / fitness / rekreace
5
Murat Önol
Murat Önol
Native in turečtina Native in turečtina
subtitle, subtitling, sous-titrage, sottotitoli, altyazı
6
Zeynep Kesim
Zeynep Kesim
Native in turečtina Native in turečtina
Hudba, Textil / oděvy / móda, Cestovní ruch & cestování, Archeologie, ...
7
ALI DOGUSTAN
ALI DOGUSTAN
Native in turečtina Native in turečtina
Vláda / politika, Medicína: zdravotní péče, Cestovní ruch & cestování, Archeologie, ...
8
Erol Demir
Erol Demir
Native in turečtina Native in turečtina
Folklór, Historie, Lidské zdroje, Lingvistika, ...
9
Laura Castano
Laura Castano
Native in italština Native in italština
Vláda / politika, Esoterické postupy, Folklór, Filozofie, ...
10
Damla Can Pironti
Damla Can Pironti
Native in turečtina Native in turečtina
english, italian, turkish, translation, interpreter, translator
11
Marco Falchetti
Marco Falchetti
Native in italština Native in italština
italyanca tercüman çevirmen anadili traduttore interprete turco lingua turca traduzioni
12
Deniz Taskin
Deniz Taskin
Native in turečtina (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot) Native in turečtina
Společenské vědy, sociologie, etika atd., Náboženství, Psychologie, Filozofie, ...
13
Giulia Basso
Giulia Basso
Native in italština Native in italština
italian turkish translator interpreter english
14
Sheila R.
Sheila R.
Native in turečtina Native in turečtina
Kino, film, televize, divadlo, Management, Lingvistika, Cestovní ruch & cestování, ...
15
flaminians
flaminians
Native in italština Native in italština
Společenské vědy, sociologie, etika atd., Cestovní ruch & cestování, Žurnalistika, Antropologie, ...
16
Dilek81
Dilek81
Native in turečtina Native in turečtina
English, Turkish, Italian, all types of translation
17
KEKIK
KEKIK
Native in italština Native in italština
Společenské vědy
18
Společenské vědy, sociologie, etika atd., Žurnalistika, Lidské zdroje, Lingvistika, ...
19
Cristina Pellegrini
Cristina Pellegrini
Native in italština Native in italština
Cestovní ruch & cestování, Folklór, Poezie & literatura
20
serra apolloni
serra apolloni
Native in turečtina Native in turečtina
Cestovní ruch & cestování, Kino, film, televize, divadlo, Vzdělávání / pedagogika, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.