Interpreters » řečtina -> němčina » Medical » Společenské vědy, sociologie, etika atd.

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Helena Tsiflidis Native in němčina	Média / multimédia, Medicína (obecně), Hudba
2	Viki Prokopi Native in němčina	Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, Medicína: léčiva, Média / multimédia, ...
3	Jazmin Kaucich Native in španělština	Bezpečnost, Psychologie, Výživa, Medicína: zdravotní péče, ...
4	errietta Native in němčina (Variant: Swiss) , španělština (Variant: Standard-Spain)	Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Folklór, Lingvistika, ...
5	Melina Rigakis Native in němčina	Folklór, Bezpečnost, Psychologie, Medicína (obecně), ...
6	SOHAG MIA Native in bengálština (Variant: Bangladeshi)	translation, translator, to,
7	orfeas_director Native in řečtina	Poezie & literatura, Psychologie, Idiomy / aforismy / úsloví
8	Gabriele Kaser, Mag. phil. Native in němčina	mechanical engineering/automotive industry, rail vehicles, medicine, marketing, politics, science: physics/chemistry, psychology, history and history of arts, literature, philosophy, ...
9	Profy	Medicína (obecně), Textil / oděvy / móda
10	VBantekas Native in němčina , řečtina	Psychologie, Lingvistika
11	Melanie Haas Native in němčina	Linguistic evaluation/cognitive debriefing, Poezie & literatura, Comics/Manga/Graphic novels, Medicína: nástroje a přístroje, ...
12	Athanasia Vlachou Native in řečtina (Variants: Cypriot, Modern)	Medicína: zdravotní péče, Architektura, Psychologie, Medicína (obecně), ...
13	Sirmula Halkiopoulou Native in němčina	Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Lingvistika, Psychologie, ...
14	Alexandra Voulgari Native in řečtina	Idiomy / aforismy / úsloví, Medicína (obecně), Lingvistika, Poezie & literatura, ...
15	Sevasti Gialamatzaki	Bezpečnost, Výživa, Medicína: zdravotní péče, Psychologie, ...
16	Christos Kappas Native in němčina	Folklór, Poezie & literatura, Média / multimédia, Medicína: zdravotní péče, ...
17	egoist Native in řečtina	Vaření / kulinářství, Poezie & literatura, Média / multimédia, Hudba, ...
18	Katerina Nianiou Native in řečtina	Psychologie, Idiomy / aforismy / úsloví, Slang, Textil / oděvy / móda, ...
19	MargritSchwarz Native in němčina	General, technical, tourism, manuals, articles, social themes
20	Evangelos Panayi Native in řečtina	translation, Übersetzung, traduccion. μετάφραση, Sprache, Language, idioma, γλώσσα

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.