Interpreters » francouzština -> španělština » Social Sciences » Kino, film, televize, divadlo

The francouzština -> španělština translators listed below specialize in the field of Kino, film, televize, divadlo. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

144 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in svahilština (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in svahilština, somálština (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somálština, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
Pablo Villadangos
Pablo Villadangos
Native in španělština 
mechanical engineering, software, localization, law, economics, management, html, java, electrical engineering, patents, ...
3
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in katalánština (Variant: Western) Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
4
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, angličtina Native in angličtina
spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
5
Paula Casanovas Fradera
Paula Casanovas Fradera
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština (Variant: Central) Native in katalánština
German, French, English, Spanish, subtitler, social interpreter, translator, subtitling, localization, , ...
6
Elizabet Alarcón
Elizabet Alarcón
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
translation, english, spanish, french, language, teaching, lesson, learning, course, proofreading, ...
7
Alejandro Vegas-Gutierrez
Alejandro Vegas-Gutierrez
Native in španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Peruvian, Mexican) Native in španělština
spanish, english, french, translator, translation, subtitling, IT, journalistic, technology, localization, ...
8
Francisco Javier Hernández Barceló
Francisco Javier Hernández Barceló
Native in španělština Native in španělština
9
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in angličtina Native in angličtina
10
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in francouzština Native in francouzština
11
Sara Abaunza Urionabarrenetxea
Sara Abaunza Urionabarrenetxea
Native in baskičtina (Variants: Batua, Bizkaiera (Biscayan)) Native in baskičtina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
basque, translator, localization, localizator, localisation, localisator, translation, spanish, russian, french, ...
12
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in italština Native in italština, španělština Native in španělština
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
13
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
14
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
15
Sara Arilla
Sara Arilla
Native in španělština Native in španělština
Spanish, translator, economist, economy, economics, financial, legal, translation, English, French, ...
16
Rosselena Albornoz Rincón
Rosselena Albornoz Rincón
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
Subtitling, Closed Captions, Audio Description, Translation Adaptation, Translation Quality Assessment, Time-coding, localization, International Business, Global communication, Language solutions, ...
17
María Aranda
María Aranda
Native in španělština Native in španělština
18
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in nizozemština Native in nizozemština, dánština Native in dánština
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
19
John Presime
John Presime
Native in haitská kreolština (Variant: Standard-Haiti) Native in haitská kreolština, španělština (Variants: Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan, Mexican, Puerto Rican, Venezuelan) Native in španělština
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
20
Valentina Barbieri
Valentina Barbieri
Native in španělština Native in španělština, italština Native in italština


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.