The angličtina -> srbština interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

61 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Fedja Imamovic
Fedja Imamovic
Native in srbština Native in srbština, chorvatština Native in chorvatština
linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
42
Daniela Jurcic
Daniela Jurcic
Native in chorvatština (Variants: Bosnian, standard) Native in chorvatština
croatian, serbian, italian, translations, legal translations, medical translations, document, diploma, corporate translations, sentence, ...
43
Ivan Dimoski
Ivan Dimoski
Native in makedonština Native in makedonština, srbština Native in srbština
English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
44
Maja Stankovic
Maja Stankovic
Native in srbština Native in srbština
Serbian, Italian, games, English, Italiano, Croatian, Spanish, IT, marketing, casino, ...
45
Zorica Ljubicic
Zorica Ljubicic
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština, bosenština Native in bosenština
Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
46
John Smith
John Smith
Native in bulharština Native in bulharština, angličtina Native in angličtina
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
47
Vesna Vircburger
Vesna Vircburger
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština, chorvatština (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian) Native in chorvatština
BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
48
Milica Marovic
Milica Marovic
Native in srbština Native in srbština
Serbian, law, medical, business, commerce, finance, marketing, HR, administration, sales, ...
49
Cmilja Milosevic
Cmilja Milosevic
Native in srbština Native in srbština
Serbian, literature, legal, general, translation, proofreading, subtitling,
50
Anastasia Kingsley Kinkusic
Anastasia Kingsley Kinkusic
Native in angličtina Native in angličtina, chorvatština Native in chorvatština
english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
51
Olga Brezovar
Olga Brezovar
Native in srbština (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) Native in srbština, slovinština Native in slovinština
serbian, slovenian, croatian, law, finance, business, journalism, media, marketing, public relations, ...
52
Dusica Milosavljevic
Dusica Milosavljevic
Native in srbština Native in srbština
serbian translation, serbian to english, serbian translation, serbian to english, english to serbian, serbian to english translation, serbian translation, english to serbian, serbian translation, serbian translation, ...
53
Vesna Savić
Vesna Savić
Native in srbština Native in srbština
Serbian, English, translation, srpski, engleski, španski, prevod, prevođenje, prevodilac, tumač, ...
54
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in chorvatština Native in chorvatština, bosenština Native in bosenština
translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
55
Zorica Mihailovic
Zorica Mihailovic
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština, němčina (Variants: Austrian, Saxon (Upper), Germany, Bavarian, Swiss) Native in němčina
freelance translator English to serbian, freelance übersetzer deutsch serbisch, freelance übersetzer in serbien, medizinische übersetzung serbisch deutsch, medizinische übersetzer, fachübersetzer wirtschaft, fachübersetzer medizin, fachübersetzer serbisch deutsch, gerichtsdolmetscher serbisch, freiberufliche übersetzerin, ...
56
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
57
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in chorvatština Native in chorvatština, chorvatština Native in chorvatština
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
58
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
Právo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), Patenty, ...
59
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Native in chorvatština (Variants: Serbian, Bosnian, Montenegrin) , srbština (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) Native in srbština
intérprete, traductor, español, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, interpreter, spanish, ...
60
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in chorvatština Native in chorvatština, bosenština Native in bosenština
English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.