Interpreters » angličtina -> ruština » Tech/Engineering » Doprava / přeprava / spedice

The angličtina -> ruština translators listed below specialize in the field of Doprava / přeprava / spedice. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

163 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in ruština Native in ruština, kazaština Native in kazaština
Poezie & literatura, Psychologie, Fotografie/zobrazování (& grafika), Folklór, ...
2
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in ruština Native in ruština
с испанског на русский
3
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
4
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in ruština Native in ruština, italština Native in italština
опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
5
Julia Skorohod
Julia Skorohod
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
6
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
7
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Architektura, Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu
8
Roman Galasun
Roman Galasun
Native in ruština Native in ruština
russian, english, japanese, automobile, translation, technical, manuals, marketing, automotive, auto, ...
9
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in ruština Native in ruština, němčina Native in němčina
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
10
Altynay Sydykova
Altynay Sydykova
Native in kazaština 
Kosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství, Psychologie, Výživa, ...
11
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
12
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Technical English-Russian translation, localization, trados,
13
Gregory Kopylov
Gregory Kopylov
Native in ruština Native in ruština
English to Russian translator, Russian translator, Russian localization, localization into Russian, website localization into Russian, video games localization into Russian, marketing Russian translator, creative Russian translator, video games Russian translator, mobile games Russian translator, ...
14
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in ruština Native in ruština
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
15
Artem Velichko
Artem Velichko
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
16
Anastasiya Rusova
Anastasiya Rusova
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
traduzioni russo, traduttore russo, traduttore ucraino, italiano ucraino, russo italiano, interprete russo toscana, interprete russo, interprete russo pisa, interprete russo firenze, traduttore russo specializzato in economia, ...
17
Almash Dzhorobaeva
Almash Dzhorobaeva
Native in kyrgyzština Native in kyrgyzština, ruština Native in ruština
Russian, English, Kirghiz, business, finance, marketing, project, construction, law, patent, ...
18
Olga Shvets
Olga Shvets
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Translation, Ukrainian, Russian, English, English into Russian, English - Russian translations, English into Ukrainian, English-Ukrainian translations, Business, Investment, ...
19
Mikhail Suris
Mikhail Suris
Native in ruština Native in ruština
translation, revision, editing, proofreading, English, German, Russian,
20
Nick Golensky
Nick Golensky
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
English to Russian, English to Ukrainian, English, German, Russian, Ukrainian, Full Time Freelance, Translator, Localizer, ProZ.com Certified PRO Network, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.