|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
|---|---|---|
| 1 | portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ... | |
| 2 | Brazilian Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Quality Control, Videogames, Games, Medical, Legal, ... | |
| 3 | Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ... | |
| 4 | translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ... | |
| 5 | subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator | |
| 6 |
 Native in angličtina (Variants: UK, US)  , portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) |
portuguese, english, computer, technology, software, localization, engineering, electronics, electrical, games, ... |
| 7 | Experience in leading class, conference interpreting, with an understanding of functional | |
| 8 | english to portuguese technical translator, portuguese to english technical translator, Patent translation, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, translate from english into brazilian portuguese, english to portuguese brazil, english to portuguese, english to portuguese translator, ... | |
| 9 | Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ... | |
| 10 | portuguese, english, portugues, ingles, sao paulo, marketing, website, translation, brazil, brasil, ... | |
| 11 | portuguese, brazilian, brazil, english, software, it, game, games, manual, português, ... | |
| 12 | Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ... | |
| 13 |
 Native in španělština (Variants: Argentine, Latin American) , portugalština (Variant: Brazilian) |
software, app, game, games, video games, mobile, localization, localisation, translation, comics, ... |
| 14 |
 Native in portugalština (Variants: Brazilian, Angolan, Mozambican, European/Portugal)  |
Native speaker Portuguese, experience (13 years) as Portuguese, English, French and Spanish translator and proofreader, Medical/Pharmaceutical translations and software localization, technical/mechanical, business/finance, marketing and construction, use of CAT tools as Trados, quick and short deadlines (daily average: 4.000 new words), ... |
| 15 | portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer | |
| 16 | portuguese, videogames, psychology, subtitling, history, localization | |
| 17 | Psychology, gaming, video-games, literary, literature, HT, MTPE | |
| 18 | all-rounder, applications, apps, architecture, arts, botany, content, crafts, creation, culture, ... | |
| 19 | Translation of Microsoft products, Translation of Windows XP, Translation of Vista, Translation of MS Vista, Translation of Microsoft Word, Translation of Microsoft Excel, Translation of tourism, Translation of travel, Translation of history, general translation, ... | |
| 20 | portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ... |
Post interpreting or translation job
- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance translators
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.