The angličtina -> portugalština translators listed below specialize in the field of Lingvistika. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

208 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
62
Fernanda Rocha
Fernanda Rocha
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
translation, interpreting, movie translation, technical translation, reliability, trustworthy, English to Portuguese, Portuguese to English, fast and accurate translation service, tradutor, ...
63
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in španělština
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
64
Daniel Erlich
Daniel Erlich
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
native, portuguese, computers, technology, software, localization, psychology, nativo, inglês, informática, ...
65
Ricardo Nakaoka
Ricardo Nakaoka
Native in portugalština Native in portugalština
english, portuguese, localization, videogames, subtitles, dubbing, entertainment, mmorpg, rpg, games, ...
66
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
67
Bruno Ferreira
Bruno Ferreira
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
68
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
69
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in angličtina Native in angličtina
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
70
Jonatas Bica
Jonatas Bica
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
71
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
72
Germano Matias
Germano Matias
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
73
Erico Silveira
Erico Silveira
Native in portugalština Native in portugalština
constructions engineering; cement, mortar, concrete; electric; petroleum; oil; Petroleum engineering oil and gas engineering; website, IT
74
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in portugalština (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugalština, španělština (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in španělština
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
75
Jurandi dos Reis Junior
Jurandi dos Reis Junior
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
76
Maria Castro
Maria Castro
Native in portugalština Native in portugalština
translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
77
Yorgenis Mayorga
Yorgenis Mayorga
Native in španělština 
translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
78
VIVIAN ALLVIN
VIVIAN ALLVIN
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
Vaření / kulinářství, Lingvistika, Poezie & literatura, Medicína (obecně), ...
79
Olga Cristina Melo
Olga Cristina Melo
Native in portugalština 
portugiesisch Übersetzerin, portugiesisch- deutsch, deutsch-portugiesisch, portugiesisch-englisch, englisch-portugiesisch, übersetzer linz, übersetzer deutsch- portugiesisch in österreich- linz, übersetzer linz, übersetzungsbüro linz, português em linz, ...
80
Lucas Pestana
Lucas Pestana
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Lingvistika, Folklór, Medicína (obecně)


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.