Interpreters » angličtina -> italština » Other » Kino, film, televize, divadlo

The angličtina -> italština translators listed below specialize in the field of Kino, film, televize, divadlo. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

266 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
2
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in italština (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italština
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
3
Eleonora Bernucci
Eleonora Bernucci
Native in italština Native in italština
French, English, Italian, Interpreter, Translator, Simultaneous, Agriculture, EU affairs, EU, Environment, ...
4
Cristina Righi
Cristina Righi
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
italian, video games, technology, localization, website, app, subtitling, action, games, adventure, ...
5
Lorenzo Cossa
Lorenzo Cossa
Native in italština Native in italština
English, Italian, Videogames, Subtitles, Translator, Transcription, Inglese, Italiano, Sottotitoli, Traduttore, ...
6
Emilia De Paola
Emilia De Paola
Native in italština Native in italština
literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
7
BdiL
BdiL
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Piedmontese) Native in italština
english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...
8
Laura Ventruto
Laura Ventruto
Native in italština Native in italština
9
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
10
Valentina Mellone
Valentina Mellone
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
11
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in italština Native in italština
english, german, french, Italian, Swiss Italian, Italian for Switzerland, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, ...
12
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in italština Native in italština
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
13
Simone Volpini
Simone Volpini
Native in italština Native in italština
Legal, Computers, Italian, Technology, Product Descriptions, Localization, i18n, l11n, English to Italian, Marketing, ...
14
Vadym Kushnir
Vadym Kushnir
Native in italština Native in italština
english, italian, russian, legal, law, marketing, finance, business, certificates, diplomas, ...
15
wordgirl
wordgirl
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
16
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Native in Sicilština Native in Sicilština, italština Native in italština
Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
17
Angela Monetta
Angela Monetta
Native in italština Native in italština
marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...
18
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in němčina Native in němčina, italština Native in italština
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
19
Branka Bucconi
Branka Bucconi
Native in chorvatština Native in chorvatština, italština Native in italština
croatian, italian, english, translator, hrvatski, spanish, translation, prevoditelj, traductor, translations, ...
20
m. chiara spatarella
m. chiara spatarella
Native in italština (Variants: Neapolitan, Swiss , Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italština
greek, english, german, video, economics, philosophy, cooking, art, architecture, politics..., ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.