The angličtina -> němčina translators listed below specialize in the field of Vojsko / obrana. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

61 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in dánština Native in dánština, finština Native in finština
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
2
Sabrina Geiersbach
Sabrina Geiersbach
Native in němčina (Variants: Bavarian, Germany) Native in němčina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
German, Spanish, English, interpreting, translation, conference, simultaneous, consecutive, liaison, fairs, ...
3
Dana Griffith
Dana Griffith
Native in němčina Native in němčina
Telekomunikace, Doprava / přeprava / spedice, Výroba, Zemědělství, ...
4
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
5
Mounia Descoings
Mounia Descoings
Native in francouzština Native in francouzština
Medicína: kardiologie, Vojsko / obrana, Automobily / auta & kamióny, Umění, umělecká řemesla, malířství, ...
6
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in arabština Native in arabština, němčina Native in němčina
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
7
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
8
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in němčina Native in němčina
airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
9
Beatriz Carrasco
Beatriz Carrasco
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Telekomunikace, Vojsko / obrana, IT (informační technologie), Stavba / stavební inženýrství, ...
10
Markus_Maneljuk
Markus_Maneljuk
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
11
Henrytranslate2
Henrytranslate2
Native in němčina Native in němčina
English, German, French translations, interpreting, proofreading, business, law, literary translations, German proofreading, translations English to German, ...
12
Susanne Gansloser-Hartmann
Susanne Gansloser-Hartmann
Native in němčina Native in němčina
übersetzungen, translations, technical-translations, technische-übersetzungen, susanne gansloser-hartmann, Automotive-translations, Maschinenbau, Tourismus-Übersetzungen, Tourism-Translations, Maschinenbau-Übersetzungen, ...
13
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francouzština (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in francouzština, lingalština Native in lingalština, angličtina (Variants: US, UK, South African, French, Canadian) Native in angličtina, svahilština Native in svahilština
Telekomunikace, Textil / oděvy / móda, Automobily / auta & kamióny, Stavba / stavební inženýrství, ...
14
Inge Schumacher
Inge Schumacher
Native in němčina Native in němčina, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
Quality management, language expert, French, German, MTPE, localization, language quality assessment, reviewing, translation, English, ...
15
Ralph Hummel
Ralph Hummel
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
English, French, Spanish, German, IT, technology, localization, software, litterature, marketing, ...
16
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in němčina Native in němčina
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
17
Ekitai
Ekitai
Native in hindština Native in hindština, angličtina Native in angličtina
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
18
John M Voss
John M Voss
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
19
Helmut Barz
Helmut Barz
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
German, IT, business, Human Resources, localization, marketing, advertising, technology,
20
DDM
DDM
Native in němčina Native in němčina
<font size +2><font color=#990000><b>ÜBERSETZER, TRANSLATOR, ÜBERSETZUNGEN, TRANSLATION SERVICES, CONTRACTS, VERTRÄGE, distributorship agreement, purchase agreement, terms and conditions, contract on services, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.