Interpreters » nizozemština -> chorvatština

To find more specialized nizozemština -> chorvatština service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

29 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Zojaaaaaaa
Zojaaaaaaa
Native in bosenština Native in bosenština, chorvatština Native in chorvatština
croatian, translator, dutch, english, bosnian, serbian, travel, turism, hotels, appartements, ...
2
Jesseey
Jesseey
Native in chorvatština Native in chorvatština, italština Native in italština
Chemie; Chem. věda/inženýrství, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Právo: smlouvy, Právo (obecně), ...
3
Nevena Skrbic
Nevena Skrbic
Native in chorvatština (Variants: Serbian, Croatian) Native in chorvatština
Účetnictví, Architektura, Umění, umělecká řemesla, malířství, Automobily / auta & kamióny, ...
4
Irena Herenda
Irena Herenda
Native in chorvatština Native in chorvatština
english, italian, german, dutch, spanish, croatian, serbian, bosnian, tourism, turismo, ...
5
Alisa088
Alisa088
Native in chorvatština Native in chorvatština
6
7
Iva Hlupic
Iva Hlupic
Native in chorvatština Native in chorvatština
Marketing / průzkum trhu, Internet, e-Commerce, Reklama / public relations, Poezie & literatura, ...
8
Lidija P.
Lidija P.
Native in chorvatština Native in chorvatština
Historie, Vláda / politika, Bezpečnost, Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, ...
9
PetraP
PetraP
Native in chorvatština Native in chorvatština
tolken, vertalen, vertaling, kroatisch, nederlands, servisch, bosnisch, servokroatisch, sociaal vertalen, sociaal tolken interpreting, ...
10
Crodutch
Crodutch
Native in chorvatština Native in chorvatština
dutch, croatian, italian
11
petrap
petrap
Native in chorvatština Native in chorvatština
Jiné, Jména (osob, společností), Podnikání/obchod (obecně), Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, ...
12
Mirna Furdek
Mirna Furdek
Native in chorvatština Native in chorvatština
Reklama / public relations, Umění, umělecká řemesla, malířství, Kino, film, televize, divadlo, Vzdělávání / pedagogika, ...
13
zorz
zorz
Native in chorvatština Native in chorvatština
Art, literature & poetry books, but also immigration interpreter - discreet and people-oriented
14
Mirana Rogić
Mirana Rogić
Native in chorvatština Native in chorvatština
Internet, e-Commerce, IT (informační technologie), Počítače: systémy, sítě, Počítače: software, ...
15
16
Aleksandra Balen
Aleksandra Balen
Native in chorvatština Native in chorvatština, nizozemština Native in nizozemština
tourism, law, immigration translator, diploma's, real estate.
17
Johannes Verschoor
Johannes Verschoor
Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
dutch, german, english, croatian, serbian, law, medicine, marketing, tourism, contracts, ...
18
Lidija Vuković-Šoljan, M.A.
Lidija Vuković-Šoljan, M.A.
Native in chorvatština Native in chorvatština
19
Mirela Pervan
Mirela Pervan
Native in chorvatština Native in chorvatština
Podnikání/obchod (obecně), Vzdělávání / pedagogika, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Lidské zdroje, ...
20


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.