Interpreters » Kanada » španělština -> portugalština

To find more specialized španělština -> portugalština service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

23 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Maria Lopez
Maria Lopez
Native in španělština (Variants: Uruguayan, Argentine, Latin American) Native in španělština
2
Luciana Manhaes Marins
Luciana Manhaes Marins
Native in portugalština Native in portugalština
Portuguese, English, Spanish, French, economics, international, management, science, technology, innovation, ...
3
adenomera
adenomera
Native in španělština Native in španělština
biology, zoology, environment, ecology, agriculture, international cooperation, life sciences translator
4
Gabriel Valente
Gabriel Valente
Native in portugalština Native in portugalština
Marketing / průzkum trhu, Internet, e-Commerce, Reklama / public relations, Podnikání/obchod (obecně), ...
5
EDGAR YANEZ
EDGAR YANEZ
Native in španělština Native in španělština
Fotografie/zobrazování (& grafika), Umění, umělecká řemesla, malířství, Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Architektura, ...
6
Bruna Jung
Bruna Jung
Native in portugalština Native in portugalština
Portuguese, Spanish, social sciences, Toronto, arts, marketing
7
Patricia RA
Patricia RA
Native in španělština Native in španělština
8
Renata & Alex Maclean
Renata & Alex Maclean
Native in angličtina (Variant: Canadian) Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
Finance (obecně), Hry / videohry / hazard / kasino, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Lidské zdroje, ...
9
Firmo Pompeu
Firmo Pompeu
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, South African, Angolan, Mozambican, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
Energie / výroba energie, Folklór, Potraviny & mléčné výrobky, Vláda / politika, ...
10
gabyjungblut
gabyjungblut
Native in španělština Native in španělština, portugalština Native in portugalština
11
Otavio Porto de Castro Mendes
Otavio Porto de Castro Mendes
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
12
Emanuel von Imhoff
Emanuel von Imhoff
Native in portugalština Native in portugalština
13
camili
camili
Native in portugalština Native in portugalština
Vláda / politika, Lidské zdroje, IT (informační technologie), Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, ...
14
Eurydice Baumgarten
Eurydice Baumgarten
Native in portugalština Native in portugalština
sociologia, literatura, história, tradutora e intéprete, immigration translator, books, literature and poetry, history, social sciences, ciências sociais, ...
15
Translator-BR99
Translator-BR99
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Portuguese, games, video games, mmo, call of duty, software, localization, proofreading, brazil, wow, ...
16
Nancy YC
Nancy YC
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
17
hyonjeffs
hyonjeffs
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
Počítače (obecně), Zeměměřičství, IT (informační technologie), Počítače: software, ...
18
tatiespin
tatiespin
Native in angličtina Native in angličtina
19
biadelga
biadelga
Native in portugalština Native in portugalština, španělština Native in španělština
Historie, Mechanika / strojní inženýrství, Cestovní ruch & cestování, Inženýrství (obecně), ...
20
Matheus Reis
Matheus Reis
Native in angličtina Native in angličtina


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.