| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Finnish -> English translators and interpreters » |
| Pertti Hietaranta Professionalism at its best - on time | translator, experienced, professional, English, Finnish, translation, technical translation, business translation, technology, construction, aviation, engineering, computers, IT, ICT, culture, language, linguistics, translation studies, automotive, humanities ... | Finnish Finsko | 62 points Finnish -> English | | Sam Habach High quality, flexibility, fast delivery | German Swedish Norwegian Danish medical pharmaceutical legal contact contracts manual manuals physics data analytics member sfö ... | English Spojené státy americké | 12 points Finnish -> English | | Janne Keskisaari Quality and precision | English, Finnish, Swedish, telecommunications, IT, information technology, history, geography, computers, Finnish native, Finnish native speaker, quality, precision, tourism, travel, engineering, technical, mechanics, mechanical, automation, looking for clients, freelancer, reliable, analytical, flexible, kääntäjä, suomentaja, käännöspalvelu, suomennos, käännökset, englanti, suomi, ruotsi, informaatioteknologia, telekommunikaatio, historia, maantiede, maantieto, tietokoneet, laadukas, tarkka, turismi, matkailu, mekaniikka, koneet, kone, mekaniikka, automaatio, ympäristö, environment, ekologia, ecology, lelut, toys, polkupyörät, bicycles, bikes ... | Finnish Finsko | 4 points Finnish -> English | | Birkaland A&M Professional Language Services | IT, computers, technology, software, localization ... | Finnish Finsko | 4 points Finnish -> English | | Christine De Zwart Dutch/English/Finnish translator | , Vzdělávání / pedagogika, Lingvistika, Náboženství, Společenské vědy, sociologie, etika atd., Psychologie, Medicína (obecně) ... | Dutch Nizozemsko | 4 points Finnish -> English | | Miika Korkatti Bilingual Fin/Swe, +10 years experience | , Reklama / public relations, Podnikání/obchod (obecně), Telekomunikace, Počítače (obecně), Finance (obecně), Potraviny & mléčné výrobky, Hry / videohry / hazard / kasino, IT (informační technologie), Věda (obecně), Medicína: léčiva ... | Finnish Finsko | 0 points Finnish -> English | | Veera Aleksandridis | Estonian, English, Russian, agreements, contracts, financial reports, insurance, legal documents ... | Russian Estonsko | 0 points Finnish -> English | | advanced.fin Extremely reliable delivery | Translation, English Finnish, Russian Finnish, proofreading, consulting, localization localisation ... | Finnish Hongkong | 0 points Finnish -> English | | Tatu Ahponen Fast IT and financial translation. | computers, technology, Finnish, government, politics, society ... | Finnish Finsko | 0 points Finnish -> English | | Sirkku Carey Vast experience in medical and technical | Finnish, English, medical, pharmaceutical, chemical, translation, proofreading, MSDS, SmPC, PIL ... | Finnish Kypr | 0 points Finnish -> English | | Anu Huusko A good translator will never be noticed. | käännös, käännöstyö, kielenkäännös, käännöspalvelu, translation, translations, translator, English, Finnish, swedish, englanti, ruotsi, suomi, englanti-suomi, ruotsi-suomi, kääntäjä, kielenkääntäjä, переводов ... | Finnish Finsko | 0 points Finnish -> English | | Terhi Nurminen Experienced English>Finnish Translator | English, Finnish, translation, proofreading, technical, engineering, IT, software, computers, games, apps, user manuals, brochures, datasheets, marketing, business, general, englanti, suomi, kääntäminen, käännös, kielentarkistus, tekninen kääntäminen, tekniikka, teollisuus, tietotekniikka, käyttöoppaat, esitteet, markkinointi, yleinen ... | Finnish Velká Británie | 0 points Finnish -> English | | Elina Sellgren Finnish Medical & Pharma Translator | lääketiede, lääketieteellinen, lääketieteelliset, lääketieteellisiä, sairaskertomus, sairauskertomus, terveydenhuolto, kliininen, kliiniset, lääketutkimus, lääketutkimukset, tutkittavan tiedote, tutkimustiedote, suostumus, medical, medicine, health record, medical record, patient record, clinical, clinical trial, ICF, healthcare, health care, valmisteyhteenveto, SPC, SmPC, pakkausseloste, potilastiedote, PIL, detail-oriented, attention to detail, pharmaceutical, back-translation, backtranslation, regulatory correspondence, regulatory, marketing approval, Veterinary, patient assessment instruments, harmonisation, reconciliation ... | Finnish Finsko | 0 points Finnish -> English | | Katre Scott-Hopkins Building bridges between people | Finnish to English, native Estonian speaker, bilingual translator, editor, writer, editing, proof-reading, SEO, keyword generation, website localization, content creation, psychology, education, talks, presentations, summary, complementary therapies, corporate documentation, contract law, legal, education, Management, content writing, content creation, documents, court interpreting, UK based, business, legal texts, insurance, tender, public procurement, environment, soome - inglise tõlked, eesti - inglise tõlkija, tõlge, tõlk, marketing, United Kingdom, cultural consulting ... | Estonian/English Estonsko | 0 points Finnish -> English | | Rita Béres-Deák Anthropologist and human rights activist | Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, medical, contracts, psychology ... | Hungarian Španělsko | 0 points Finnish -> English | | Kelly Martin Providing Nordic language solutions | scandinavian, Finnish, Swedish, German, Dutch, Flemish, Nordic, medical, business, translation, post-editing, postediting, post, editing, general, certificates, birth, death, wedding, marriage, informed consents, correspondence, letters, email, e-mail, emails, e-mails, English, fiscal ... | English Spojené státy americké | 0 points Finnish -> English | | Marianne Ranua Translations from English and German | English, german, Finnish, technical, technology, software, engineering, construction, contracts, medical instruments, automotive, electronics, internet, automation, robotics, advertising ... | Finnish Finsko | 0 points Finnish -> English | | thaavisto En-Fi translator specialized in IT | English, Finnish, telecom, psychology, translation, proofreading, technical documentation ... | Finnish Finsko | 0 points Finnish -> English | | Vilja Viita Linguist | Localization Specialist | Finnish, spanish, English, localization, linguistics, culture, marketing ... | Finnish Finsko | 0 points Finnish -> English | | Tero Mansikka Subtitles EN>FI. IYUNO and others. | English, Finnish, subtitling, movies, series, software, localization, computers ... | Finnish Finsko | 0 points Finnish -> English | | Irmeli Kuehnel | Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish ... | Finnish Spojené státy americké | 0 points Finnish -> English | | Tatiana Bogrdanova creative wordsmith | Finance (obecně), Lidské zdroje, Reklama / public relations, Kino, film, televize, divadlo, Marketing / průzkum trhu, Tisk & nakladatelství, Cestovní ruch & cestování, Antropologie, Architektura, Vzdělávání / pedagogika, Historie, Filozofie, Žurnalistika, Zemědělství, Umění, umělecká řemesla, malířství, Folklór, Lingvistika, Poezie & literatura, Média / multimédia, Ekonomie, Psychologie, Archeologie, Podnikání/obchod (obecně) ... | Russian Finsko | 0 points Finnish -> English | | Tiina Kontia Medical & technical translations, M.A. | Medicína (obecně), Bezpečnost, Automobily / auta & kamióny, Podnikání/obchod (obecně), Finance (obecně), Lidské zdroje, Maloobchod, Internet, e-Commerce, Marketing / průzkum trhu, Počítače: software, Počítače: systémy, sítě, Počítače: hardware, Počítače (obecně), IT (informační technologie), Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: zdravotní péče, Medicína: kardiologie, Medicína: stomatologie, Medicína: léčiva ... | Finnish Finsko | 0 points Finnish -> English | | Jenni Rajala English - Finnish translator | Finnish, English, translation, proofreading, localization, eu, marketing, games, technology, general ... | Finnish Finsko | 0 points Finnish -> English | | Graeme Waller | , Geologie ... | English Finsko | 0 points Finnish -> English | Next page: More Finnish -> English translators and interpreters » | |