Překladatelé a tlumočníci: Finnish -> English » General fields

Překladatelé kombinace Finnish -> English, obor Technika/strojírenství (0)
Překladatelé kombinace Finnish -> English, obor Umění/literatura (0)
Překladatelé kombinace Finnish -> English, obor Medicína (0)
Překladatelé kombinace Finnish -> English, obor Právo/patenty (0)
Překladatelé kombinace Finnish -> English, obor Věda (0)
Překladatelé kombinace Finnish -> English, obor Obchod/finance (0)
Překladatelé kombinace Finnish -> English, obor Marketing (0)
Překladatelé kombinace Finnish -> English, obor Jiný (0)
Překladatelé kombinace Finnish -> English, obor Společenské vědy (0)

Překladatelé a tlumočníci: Finnish -> English » Specific fields

Překladatelé: Finnish -> English: Účetnictví (96)
Překladatelé: Finnish -> English: Reklama / public relations (335)
Překladatelé: Finnish -> English: Letectví / kosmonautika / vesmír
Překladatelé: Finnish -> English: Zemědělství (80)
Překladatelé: Finnish -> English: Hospodářská zvířata / chov dobytka
Překladatelé: Finnish -> English: Antropologie
Překladatelé: Finnish -> English: Archeologie (39)
Překladatelé: Finnish -> English: Architektura
Překladatelé: Finnish -> English: Umění, umělecká řemesla, malířství (211)
Překladatelé: Finnish -> English: Astronomie & vesmír (49)
Překladatelé: Finnish -> English: Asylum/Migration/Displacement
Překladatelé: Finnish -> English: Finance (obecně) (214)
Překladatelé: Finnish -> English: Automatizace & robotika
Překladatelé: Finnish -> English: Automobily / auta & kamióny
Překladatelé: Finnish -> English: Biologie (-tech, -chem, mikro-)
Překladatelé: Finnish -> English: Blockchain/Cryptocurrencies
Překladatelé: Finnish -> English: Botanika (50)
Překladatelé: Finnish -> English: Stavba / stavební inženýrství (126)
Překladatelé: Finnish -> English: Podnikání/obchod (obecně)
Překladatelé: Finnish -> English: Materiály (plasty, keramika atd.)
Překladatelé: Finnish -> English: Osvědčení, diplomy, licence, životopisy
Překladatelé: Finnish -> English: Chemie; Chem. věda/inženýrství (95)
Překladatelé: Finnish -> English: Poezie & literatura (250)
Překladatelé: Finnish -> English: Kino, film, televize, divadlo (332)
Překladatelé: Finnish -> English: Textil / oděvy / móda
Překladatelé: Finnish -> English: Comics/Manga/Graphic novels
Překladatelé: Finnish -> English: Telekomunikace
Překladatelé: Finnish -> English: Počítače (obecně) (281)
Překladatelé: Finnish -> English: Počítače: hardware
Překladatelé: Finnish -> English: Počítače: software (272)
Překladatelé: Finnish -> English: Počítače: systémy, sítě
Překladatelé: Finnish -> English: Právo: smlouvy (135)
Překladatelé: Finnish -> English: Vaření / kulinářství (225)
Překladatelé: Finnish -> English: Kosmetika, péče o krásu (145)
Překladatelé: Finnish -> English: Medicína: stomatologie (39)
Překladatelé: Finnish -> English: Média / multimédia
Překladatelé: Finnish -> English: Ekonomie (147)
Překladatelé: Finnish -> English: Vzdělávání / pedagogika
Překladatelé: Finnish -> English: Elektronika / elektrotechnika
Překladatelé: Finnish -> English: Energie / výroba energie
Překladatelé: Finnish -> English: Inženýrství (obecně) (156)
Překladatelé: Finnish -> English: Inženýrství: provozní
Překladatelé: Finnish -> English: Mechanika / strojní inženýrství (127)
Překladatelé: Finnish -> English: Jaderná technologie/věda (31)
Překladatelé: Finnish -> English: Životní prostředí & ekologie
Překladatelé: Finnish -> English: Esoterické postupy
Překladatelé: Finnish -> English: Rybářství (15)
Překladatelé: Finnish -> English: Folklór (95)
Překladatelé: Finnish -> English: Potraviny & mléčné výrobky
Překladatelé: Finnish -> English: Lesnictví / dřevo / stavební dříví
Překladatelé: Finnish -> English: Nábytek / domácí přístroje
Překladatelé: Finnish -> English: Hry / videohry / hazard / kasino
Překladatelé: Finnish -> English: Těžba & nerosty / drahokamy (27)
Překladatelé: Finnish -> English: Genealogie (23)
Překladatelé: Finnish -> English: Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy (249)
Překladatelé: Finnish -> English: Genetika (26)
Překladatelé: Finnish -> English: Geografie
Překladatelé: Finnish -> English: Geologie (37)
Překladatelé: Finnish -> English: Vláda / politika (166)
Překladatelé: Finnish -> English: Fotografie/zobrazování (& grafika) (139)
Překladatelé: Finnish -> English: Medicína: zdravotní péče (159)
Překladatelé: Finnish -> English: Historie
Překladatelé: Finnish -> English: Cestovní ruch & cestování (369)
Překladatelé: Finnish -> English: Lidské zdroje (180)
Překladatelé: Finnish -> English: Idiomy / aforismy / úsloví (110)
Překladatelé: Finnish -> English: Pojištění
Překladatelé: Finnish -> English: Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce (117)
Překladatelé: Finnish -> English: Internet, e-Commerce
Překladatelé: Finnish -> English: Investice / cenné papíry
Překladatelé: Finnish -> English: Metalurgie / odlévání
Překladatelé: Finnish -> English: IT (informační technologie) (286)
Překladatelé: Finnish -> English: Žurnalistika (179)
Překladatelé: Finnish -> English: Reality
Překladatelé: Finnish -> English: Právo (obecně) (152)
Překladatelé: Finnish -> English: Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva
Překladatelé: Finnish -> English: Právo: daně & cla
Překladatelé: Finnish -> English: Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Překladatelé: Finnish -> English: Lingvistika (214)
Překladatelé: Finnish -> English: Doprava / přeprava / spedice (143)
Překladatelé: Finnish -> English: Management (135)
Překladatelé: Finnish -> English: Výroba
Překladatelé: Finnish -> English: Lodě, plachtění, moře (44)
Překladatelé: Finnish -> English: Market Research
Překladatelé: Finnish -> English: Marketing / průzkum trhu
Překladatelé: Finnish -> English: Massages/Reflexology
Překladatelé: Finnish -> English: Matematika & statistika (42)
Překladatelé: Finnish -> English: Medicína (obecně)
Překladatelé: Finnish -> English: Medicína: kardiologie
Překladatelé: Finnish -> English: Medicína: nástroje a přístroje
Překladatelé: Finnish -> English: Medical: Oncology
Překladatelé: Finnish -> English: Medicína: léčiva
Překladatelé: Finnish -> English: Meteorologie (4)
Překladatelé: Finnish -> English: Metrologie (14)
Překladatelé: Finnish -> English: Vojsko / obrana
Překladatelé: Finnish -> English: Hudba
Překladatelé: Finnish -> English: Jména (osob, společností) (57)
Překladatelé: Finnish -> English: Výživa (110)
Překladatelé: Finnish -> English: Ropná technologie/věda
Překladatelé: Finnish -> English: Jiné
Překladatelé: Finnish -> English: Papír / výroba papíru (60)
Překladatelé: Finnish -> English: Patenty
Překladatelé: Finnish -> English: Filozofie (76)
Překladatelé: Finnish -> English: Fyzika
Překladatelé: Finnish -> English: Tisk & nakladatelství
Překladatelé: Finnish -> English: Psychologie
Překladatelé: Finnish -> English: Náboženství
Překladatelé: Finnish -> English: Maloobchod (121)
Překladatelé: Finnish -> English: Bezpečnost (55)
Překladatelé: Finnish -> English: SAP
Překladatelé: Finnish -> English: Věda (obecně)
Překladatelé: Finnish -> English: Slang
Překladatelé: Finnish -> English: Společenské vědy, sociologie, etika atd.
Překladatelé: Finnish -> English: Sport / fitness / rekreace
Překladatelé: Finnish -> English: Zeměměřičství
Překladatelé: Finnish -> English: Waste management/Waste disposal/Recycling (1)
Překladatelé: Finnish -> English: Water resources management (1)
Překladatelé: Finnish -> English: Víno / enologie / vinařství (47)
Překladatelé: Finnish -> English: Zoologie (39)

Finnish -> English translators and interpreters


O sloupci členství ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Next page: More Finnish -> English translators and interpreters »
  Leena Mäntynen
  Medical and tech translator, M.Sc.
dutch, English, danish, swedish, Finnish, medical, technology, engineering, software, legal ... Finnish
Finsko
8 points
Finnish -> English
Identity Verified   Dmitry Tolonen
  Writing & Research | Startups | Creative
Wordfast, trados, sdl trados, html, xml, PDF, XLIFF, TXT, TTX, XHTML, ODF, Java, Bilingual, Bilingual TXML, DOC, DOCX, PPT, XLS, MIF, INX, Indesign, Quark Xpress, Photoshop, Final Cut Pro, Avid Media Composer, animation, architecture, arkkitehtuuri, ZIP, RTF, ASP, INX, source, käännöstoimisto, translation agency, freelance, freelancer, suomi, englanti, kääntäminen, English, Finnish, English>Finnish, EN>FI, business, käännöstöitä porvoo, kääntäjä porvoossa, käännöstoimisto porvoossa, kääntäjä käännöstoimisto helsinki, kääntäjä käännöstoimisto helsingissä, kääntäjä käännöstoimisto järvenpää, kääntäjä käännöstoimisto lohja, kääntäjä käännöstoimisto hyvinkää, kääntäjä käännöstoimisto vihti, kääntäjä käännöstoimisto kirkkonummi, kääntäjä käännöstoimisto tuusula, kääntäjä käännöstoimisto, marketing, manuals, Finnish>English, FI>EN, subtitling, editing, finland, Helsinki, London, technical writer, education, suomi, suomi-englanti, englanti-suomi, research, translations, kääntäjä Finnish, Finn ... Finnish/English
Finsko
8 points
Finnish -> English
Identity Verified   Marko Ramstedt
  High Quality=High Customer Satisfaction
Finnish, immigration, technical, engineering, science, mathematics, magazine, subtitle, medical, law, patents. ... Finnish/English
Finsko
4 points
Finnish -> English
Identity Verified   Janne Keskisaari
  Quality and precision
English, Finnish, Swedish, telecommunications, IT, information technology, history, geography, computers, Finnish native, Finnish native speaker, quality, precision, tourism, travel, engineering, technical, mechanics, mechanical, automation, looking for clients, freelancer, reliable, analytical, flexible, kääntäjä, suomentaja, käännöspalvelu, suomennos, käännökset, englanti, suomi, ruotsi, informaatioteknologia, telekommunikaatio, historia, maantiede, maantieto, tietokoneet, laadukas, tarkka, turismi, matkailu, mekaniikka, koneet, kone, mekaniikka, automaatio, ympäristö, environment, ekologia, ecology, lelut, toys, polkupyörät, bicycles, bikes ... Finnish
Finsko
4 points
Finnish -> English
  Birkaland A&M
  Professional Language Services
IT, computers, technology, software, localization ... Finnish
Finsko
4 points
Finnish -> English
Identity Verified   Christine De Zwart
  Dutch/English/Finnish translator
, Vzdělávání / pedagogika, Lingvistika, Náboženství, Společenské vědy, sociologie, etika atd., Psychologie, Medicína (obecně) ... Dutch
Nizozemsko
4 points
Finnish -> English
Identity Verified   Markku
  18 years experience in technical transla
electronics, software, mechanics, instruments, cars, tractors, excavators, machines, Internet, html, equipment, OCR, manuals, operating instructions, pumps, devices, medical instruments, machinery, hydraulics, pneumatics ... Finnish
Finsko
8 points
Finnish -> English
  Kaisa Pankakoski
  A professional translating researcher
media, journalism, EU, tourism, subtitles, Finnish, Spanish, French, English, immigration, euroscepticism, broadcast, subtitles ... Finnish
Velká Británie
8 points
Finnish -> English
Identity Verified   Pia Maljanen
  Financial translations since 1998.
finance, business, agreements, layout, IT, software, manuals ... Finnish/Swedish
Finsko
8 points
Finnish -> English
Identity Verified   hwhitford
  Business without boundaries
Finnish, English, business, communication, translation, localisation, website, email, transcribe, social, media, finance, virtual, secretary, assistant, PA, support, administration, secretarial, finland, suomi, käännös, kääntäjä, suomennokset, UK, british, assistentti, online, virtuaali, englannin, kieli, englanti, sosiaalinen, media, kommunikointi, avustaja, britti, yritys, freelance, freelancer, rating, editing, media, kirjanpito, sähköposti, copy, typing, bookkeeping, Management, research, surveys, lapland, lappi, skiing, ski, hiihto, laskettelu, urheilu, kauppa, kaupallinen, oikoluku, suomenkielinen, lontoo, matkustus, sihteeri, editointi, post-edit, facebook, virtuaaliassistentti, virtuaalisihteeri, virtuaali, ... Finnish
Velká Británie
8 points
Finnish -> English
  Sanna Volanen
  Computer Science BSci, Translation MA
authorised translation, economics, business, administrative, legal, casino, gaming, Finnish, English, German, Swedish, Spanish ... Finnish
Německo
8 points
Finnish -> English
  ktirk English, Finnish, Finland, language, culture, tourism, travel, marketing, advertisement, brochure, journalism, translation, englanti, suomi, kieli, kulttuuri, turismi, matkailu, markkinointi, mainonta, esite, journalismi, käännös, kääntäminen, oikoluku, litterointi ... Finnish
Finsko
8 points
Finnish -> English
  Ari Rotonen
  Translations that make sense
science, law, technology, medicine, Finnish, English, authorised, authorized ... Finnish
Finsko
8 points
Finnish -> English
Identity Verified   Robert Connal Finnish, English, history, archaeology, computing, technical, tourism, general, editing, proofreading ... English
Finsko
7 points
Finnish -> English
  jand , ... Not indicated
Jiná
6 points
Finnish -> English
  Yngve Roennike
  Vědomost je sila
onsite, deposition, document review, discovery procedures, technical manuals, chemical patents, business contracts, multilingual assignments, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, German, Dutch, Russian, Czech, Slovak, Polish, French, Spanish, Italian, Portuguese ... English
Spojené státy americké
4 points
Finnish -> English
Identity Verified   Eva Malkki information technology, media, internet, children's books, literature ... English/Finnish
Finsko
4 points
Finnish -> English
  stevent Medical, Science, Biology, Literary, Travel, IT, Computing, PC, html, c, relational database, Word, Excel, Access, Lotus Notes, Architecture, Business ... Not indicated
Velká Británie
4 points
Finnish -> English
  railuska Lingvistika, Biologie (-tech, -chem, mikro-), Medicína: kardiologie, Medicína: stomatologie, Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, Medicína: léčiva ... Finnish
Finsko
4 points
Finnish -> English
Identity Verified   Pia Kurro
  For best results use the best people.
copywriting, marketing, fiction, technical, science, Management, economy, economics, finance, banking, investment, HR, cosmetology, beauty, health, tractors, motorcycles, cars, mobile phones, appliances, handbook, user guide, law, legal theory, contracts, construction, road construction, EU legislation, Estonian, English, Swedish, Finnish ... Estonian
Estonsko
4 points
Finnish -> English
Identity Verified   Susanna Neiglick
  Quality translations, reliably
HTML, XML, pc, CMS, technical translation, stock market, scientific, CRM, IT, localisation, localization, copywriting, translation, translator, suomi-englanti, englanti-suomi, käännös, kääntäminen, kääntäjä ... Finnish
Finsko
4 points
Finnish -> English
  Lauri Laakso
  A reliable engineer
Finnish, English, russian, electronics, computers, design, IT, games ... Finnish
Finsko
4 points
Finnish -> English
  eevakaisu Náboženství, Vzdělávání / pedagogika, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Historie ... Not indicated
Finsko
4 points
Finnish -> English
  Heli Nikkilä
  Heli Nikkilä
Translation, Translating, Proofreading, Editing, postediting, English, Finnish, bilingual, PhD, biochemistry, biomedicine, medicine, pharmaceuticals, clinical_trials, EMA, ECHA, eSDS, MSDS, SPC, PL, case_reports ... Finnish/English
Finsko
4 points
Finnish -> English
Identity Verified   Mirka Kiljala
  Do it right the first time
käännös, kääntäjä, kääntäjä suomesta englanniksi, kääntäjä lahdesta, kääntäjä suomesta englantiin, käännös suomesta englantiin, käännös ruotsista suomeksi, käännös saksasta suomeksi, käännös englanniksi, technical translator from Finnish to English, English to Finnish, tekninen kääntäjä englanniksi, tekninen käännös, tekniset käännökset, technical translations, Finnish translator, technical translator, englannin tekninen kääntäjä, Finnish translator, englannin kääntäjä, ruotsin kääntäjä, saksan kääntäjä, suomen kääntäjä, kääntäjä Lahdesta, kääntäjä Lahti, käännös Lahti, LEAN, käyttöohjeen käännös ... Finnish
Finsko
4 points
Finnish -> English
Next page: More Finnish -> English translators and interpreters »