| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More English -> Swedish translators and interpreters » |
| Madeleine Schouw Infeldt Experience in EU affairs | Právo: smlouvy, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Vláda / politika, Podnikání/obchod (obecně), Ekonomie, Finance (obecně), Management, Lidské zdroje, Právo (obecně), Životní prostředí & ekologie, Marketing / průzkum trhu ... | Swedish Nizozemsko | 0 points English -> Swedish | | Gunilla Mattsson Medical translation, Master's Degree | , Medicína: stomatologie, Medicína (obecně), Medicína: léčiva, Vaření / kulinářství, Lingvistika, Textil / oděvy / móda, Cestovní ruch & cestování, Umění, umělecká řemesla, malířství ... | Swedish Švýcarsko | 0 points English -> Swedish | | Jessica Turesson English and French to Swedish | English, french, Swedish, translation ... | Swedish Švédsko | 0 points English -> Swedish | | Simon Kendall 6yrs Head of Comms in corp. SaaS | Swedish, german, English, finance, real estate translation, financial translation ... | Swedish Švédsko | 0 points English -> Swedish | | Aboth Owomugasho I meet your highest expectations. | Ekonomie, Management, Náboženství, Hry / videohry / hazard / kasino, Právo: smlouvy, Lidské zdroje, Podnikání/obchod (obecně), Počítače: hardware, Stavba / stavební inženýrství, Inženýrství (obecně), Matematika & statistika, Fyzika, Právo (obecně), Tisk & nakladatelství, Bezpečnost ... | Swedish Švédsko | 0 points English -> Swedish | | Anna Widell Medical Copywriter and Translator. | Medicine
Physiology
Microbiology
Nutrition
Health
Molecular biology
Chemistry
Genetics ... | Swedish Švédsko | 0 points English -> Swedish | | Sandra Liljeqvist Healthcare and customer service | health, lifestyle, fitness, nutrition, vitamins, minerals, supplements, health care, public health, e-learning, environment, gardening, entertainment, translation, subtitle translation, subtitling, Swedish, English, norwegian ... | Swedish Norsko | 0 points English -> Swedish | | Camilla Lysell Marketing, localisation & well being | Swedish, English, marketing, well being, equestrian, transcreation, sports wear, editing, fashion, health, art, theatre, media. ... | Swedish Švédsko | 0 points English -> Swedish | | Ulrika Persson Finance, Literature, Marketing, Tourism | Swedish, finance, economy, accounting, literature, tourism, travel, society, culture, marketing, geography, science, general ... | Swedish Švédsko | 0 points English -> Swedish | | Kristín Kristjánsdóttir Tourism sustainability in Icelandic? | Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism, ... | Icelandic Švédsko | 0 points English -> Swedish | | Emmy Maly Efficient translations into Swedish. | , Poezie & literatura, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Internet, e-Commerce, Kino, film, televize, divadlo, Média / multimédia, Reklama / public relations ... | Swedish Velká Británie | 0 points English -> Swedish | | Christian Witt Bachelor of Arts Nordic/American Studies | Swedish, German, English, translation, translator, localization, interpretation ... | German Německo | 0 points English -> Swedish | | Desirée Abrahamsson TEP advanced med, tech and gen content | Mechanika / strojní inženýrství, SAP, Zeměměřičství, Telekomunikace, Doprava / přeprava / spedice, Počítače (obecně), Výroba, Automatizace & robotika, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), Bezpečnost, Právo: smlouvy, Právo (obecně), Marketing / průzkum trhu, Cestovní ruch & cestování, Vzdělávání / pedagogika, Životní prostředí & ekologie, Hry / videohry / hazard / kasino, Lidské zdroje, Management, Sport / fitness / rekreace, Ekonomie, Metalurgie / odlévání, Podnikání/obchod (obecně), Pojištění, Automobily / auta & kamióny, Medicína: kardiologie, Počítače: hardware, Počítače: software, Počítače: systémy, sítě, Inženýrství (obecně), Inženýrství: provozní, IT (informační technologie), Internet, e-Commerce, Materiály (plasty, keramika atd.) ... | Swedish Švédsko | 0 points English -> Swedish | | Rasmus Edlund Native, full-time translator since 2018 | Swedish, English, subtitles, subtitle, subtitler, caption, captions, translator, translations, localisation, localization, översättare, undertexter, svenska, engelska ... | Swedish Švédsko | 0 points English -> Swedish | | Pasi Rajala Master's degree in translation studies | English, Swedish, translation, computers, technology, software, hardware, entertainment, video games, transcreation, electronics, gardening, fitness, websites, blogs, marketing, industrial machinery, tools, brochures, conversations, machines, localization, appliances, product descriptions, creative ... | Swedish Švédsko | 0 points English -> Swedish | | Annicka Ericsson 15 years experience as a translator | Swedish, translation, proofreading, casino, sports, marketing, localization, memoq, sdl trados, trados, norwegian, danish ... | Swedish Švédsko | 0 points English -> Swedish | | Lead2Change 27 years of translating experience | English to Swedish, translations, subtitling, time coding, literary translation, proofreading, CQ, promember, marketing, product data, greetings, literature, travel, food, reviewer ... | Swedish Švédsko | 0 points English -> Swedish | | Ann-Charlotte Minnaar IT.MPTE.Engineering.Marketing.Gardening. | Eng>Swe. UI, IT, MPTE, TPE, marketing, gardening, education. ... | Swedish Švédsko | 0 points English -> Swedish | | Robert Olsson EN-SE tech translations | Swedish, translator, computers, Technologies, Internet, SEO, search engine optimization, SEO adaption, website localization, app localization, user guides, broschures, IFU, instructions for use, ... | Swedish Švédsko | 0 points English -> Swedish | | Emmy Wong Medicine, chemistry and environment | Životní prostředí & ekologie, Věda (obecně), Marketing / průzkum trhu, Internet, e-Commerce, Kosmetika, péče o krásu, Textil / oděvy / móda, Kino, film, televize, divadlo, Medicína: kardiologie, Chemie; Chem. věda/inženýrství, Inženýrství (obecně), Materiály (plasty, keramika atd.), Medicína: léčiva, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), Výživa, Biologie (-tech, -chem, mikro-), Botanika ... | Swedish Švédsko | 0 points English -> Swedish | | Charlotte Englund Swedish and Canadian native translator | Cestovní ruch & cestování, Vaření / kulinářství, Vzdělávání / pedagogika, Umění, umělecká řemesla, malířství, Kosmetika, péče o krásu, Hudba, Sport / fitness / rekreace, Medicína (obecně), Výživa, Právo: smlouvy, Finance (obecně), Internet, e-Commerce, Reality, Maloobchod, Reklama / public relations, Marketing / průzkum trhu, Tisk & nakladatelství ... | English Španělsko | 0 points English -> Swedish | | JDtranslation | Cestovní ruch & cestování, Potraviny & mléčné výrobky, Inženýrství (obecně), Počítače (obecně), Elektronika / elektrotechnika, Inženýrství: provozní, Automatizace & robotika, Energie / Výroba energie, Automobily / auta & kamióny, Společenské vědy, sociologie, etika atd., Letectví / kosmonautika / vesmír, Stavba / stavební inženýrství, Matematika & statistika, Marketing / průzkum trhu, Doprava / přeprava / spedice, Medicína (obecně), Mechanika / strojní inženýrství, Výroba, Kosmetika, péče o krásu, Materiály (plasty, keramika atd.), Telekomunikace, Životní prostředí & ekologie, Psychologie, Ekonomie, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: léčiva, Poezie & literatura, SAP, Výživa, Lodě, plachtění, moře, Lingvistika, Textil / oděvy / móda, Nábytek / domácí přístroje, IT (informační technologie), Vaření / kulinářství, Internet, e-Commerce, Medicína: zdravotní péče, Počítače: hardware, Počítače: software, Počítače: systémy, sítě ... | Swedish Švédsko | 0 points English -> Swedish | | Ulrika Levander 20-years experience in teaching | Teaching, crochet, knitting
simplifying texts, summerise texts, native Swedish ... | Swedish Švédsko | 0 points English -> Swedish | | Fulco Tuynman Freelance translator and subtitler | Media: Social media, Journals, Financial reports, Newsletters, Broadcasts, Flyers, Forums, Newspapers, Brochures, Seo. Tech: Computing, Ai, Software development and news, Cyber security, Biotechnology, Automotive, Industrial information. Law: Regular contracts, Rental contracts, Privacy and Integrity rules. Construction: All types of building products, as in, Isolation materials, Floorings, ceramics, Ceilings, and so on. extensive knowledge. Renewable energy: Solar, wind, geothermal, and hydro energy transmission, electric propulsion, electric cars. Gaming: Narrative subtitles, introductions. Hobby: Outdoor sports, Ski, Snowboard, Rock climbing, Mountainbike, Racebike, Surf, Windsurf, Sailing, Football, Hockey, Ice hockey, Trekking, Running, Photography, extensive knowledge. Transcription, ... | Dutch Nizozemsko | 0 points English -> Swedish | | Ellinor LEDGER Native English & Swedish speaker. | I am a professional writer and translator specialising in the following services:
Translation
Proofreading
Reviewing
Transcription
Interpretation
Post-editing ... | Swedish Francie | 0 points English -> Swedish | Next page: More English -> Swedish translators and interpreters » | |