| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More angličtina -> ruština translators and interpreters » |
| Viktoria Baranovskaya | , ... | Russian Bělorusko | 0 points angličtina -> ruština | | Kate Merinova | , ... | Russian Ruská federace | 0 points angličtina -> ruština | | dilaraalili0 | , Vaření / kulinářství, Textil / oděvy / móda ... | Russian/English Nizozemsko | 0 points angličtina -> ruština | | Tanya Akeleva | , ... | Russian Ruská federace | 0 points angličtina -> ruština | | Viktoriia Ostrovska | , ... | Russian Ukrajina | 0 points angličtina -> ruština | | Tatyana Fateeva | , ... | Russian Ruská federace | 0 points angličtina -> ruština | | Dmytro Hryhorenko Versatile, legal expertise | Automatizace & robotika, Právo: smlouvy, Právo (obecně), Právo: daně & cla, Reklama / public relations, Kino, film, televize, divadlo, Marketing / průzkum trhu, Tisk & nakladatelství, Maloobchod, Cestovní ruch & cestování, Potraviny & mléčné výrobky, Vláda / politika, Náboženství, Sport / fitness / rekreace, Bezpečnost, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), Umění, umělecká řemesla, malířství, Počítače: hardware, Počítače: software, IT (informační technologie), Internet, e-Commerce, Média / multimédia, Vojsko / obrana, Fotografie/zobrazování (& grafika), Počítače (obecně), Výroba ... | Russian Ukrajina | 0 points angličtina -> ruština | | Fotima Burkhanova An translator a 7 years experience | Translator ... | Uzbek Uzbekistán | 0 points angličtina -> ruština | | Ljubow Wojtaszek Law and medicine | Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy, Právo (obecně), Účetnictví, Finance (obecně), Pojištění, Jména (osob, společností), Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Stavba / stavební inženýrství, Elektronika / elektrotechnika, Materiály (plasty, keramika atd.), Mechanika / strojní inženýrství, Fotografie/zobrazování (& grafika), Lodě, plachtění, moře, Doprava / přeprava / spedice, Počítače (obecně), Medicína: léčiva, Medicína (obecně) ... | Russian Polsko | 0 points angličtina -> ruština | | Monika Silva Veras Polyglot professional translator | Polish, English, Russian, Czech, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, teaching, transcription, professional, reliable ... | Polish Ekvádor | 0 points angličtina -> ruština | | kdvorobyev | , ... | Russian Ruská federace | 0 points angličtina -> ruština | | Marina Slutskaya | , Kosmetika, péče o krásu, Lingvistika, Poezie & literatura, Textil / oděvy / móda, Psychologie, Životní prostředí & ekologie, Vzdělávání / pedagogika, Historie, Společenské vědy, sociologie, etika atd. ... | Russian Ruská federace | 0 points angličtina -> ruština | | Margarita Pribylova | , ... | Russian Ruská federace | 0 points angličtina -> ruština | | Olga Demidovich | , ... | Russian Bělorusko | 0 points angličtina -> ruština | | Ilmira Galiulina | , ... | Russian Uzbekistán | 0 points angličtina -> ruština | | Антон Веденеев | , ... | Russian Bělorusko | 0 points angličtina -> ruština | | Volodymyr Malomuzh | Investice / cenné papíry, Marketing / průzkum trhu, Cestovní ruch & cestování, Počítače: software, IT (informační technologie), Tisk & nakladatelství, Doprava / přeprava / spedice, Automatizace & robotika, Právo: Patenty, ochr.známky, autorská práva, Ekonomie, Finance (obecně), Pojištění, Internet, e-Commerce ... | Russian Ukrajina | 0 points angličtina -> ruština | | Анастасия Юшковская | , ... | Russian Ruská federace | 0 points angličtina -> ruština | | Guzaliya Kuzyaeva | , IT (informační technologie) ... | Russian Ruská federace | 0 points angličtina -> ruština | | Elina Olenina | , Lingvistika, Psychologie, Vzdělávání / pedagogika, Idiomy / aforismy / úsloví ... | Russian Ruská federace | 0 points angličtina -> ruština | | Anastasia Gorelikova | , Cestovní ruch & cestování, Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Vaření / kulinářství, Potraviny & mléčné výrobky, Poezie & literatura, Hudba, Textil / oděvy / móda, Lingvistika ... | Russian Ruská federace | 0 points angličtina -> ruština | | Valentina Shybalovich Audio-Visual Translation/ Localization | Transcription, Audio Visual Translation, Audio Video Localization, Video Localization, Video Translation, Transcreation, Subtitles, Subtitle Translation, Captioning, Voice Over, Dubbing, Narration, Voice Acting, Video Voice Over, Video Editing, Video Montage, Video Production, Video Development, Translation, Remote Simultaneous Interpretation, Video Remote Interpreting, RSI, Subtitle Creation, Subtitle Timecoding, Subtitle Editing, Subtitle Checking, Subtitle Quality Check, Subtitle QA/QC, Subtitles and Captions Translation, Copywriting, Subtitle Video Synchronization, Audio Video Synchronization; Voice Over Artist English Russian; MTPE, PEMT, транскрибирование текстов, траскрибация, аудиовизуальный перевод, перевод видео, перевод аудио, локализация аудио и видео продукции, локализация видео, субтитры, перевод и создание субтитров на русском и английском, озвучивание видео на английский и русский, озвучка видео на английский и русский, дублирование видео на английский и русский, закадр ... | Russian Polsko | 0 points angličtina -> ruština | | Maxim Motrenco | , Internet, e-Commerce ... | Moldavian Velká Británie | 0 points angličtina -> ruština | | Violetta Babajan | , ... | Russian Turecko | 0 points angličtina -> ruština | | Руслан Белик | , ... | Russian Ruská federace | 0 points angličtina -> ruština | Next page: More angličtina -> ruština translators and interpreters » | |