| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More English -> Romanian translators and interpreters » |
| Cristina Panțureac Always accurately and on time. | Internet, e-Commerce, Hospodářská zvířata / chov dobytka, Materiály (plasty, keramika atd.), Matematika & statistika, Mechanika / strojní inženýrství, Média / multimédia, Papír / Výroba papíru, Ropná technologie/věda, Tisk & nakladatelství, Lodě, plachtění, moře, Zeměměřičství, Textil / oděvy / móda, Doprava / přeprava / spedice, Počítače (obecně), Výroba, Automatizace & robotika, Právo: smlouvy, Právo (obecně), Právo: daně & cla, Lingvistika, Těžba & nerosty / drahokamy, Výživa, Víno / enologie / vinařství, Genetika, Účetnictví, Podnikání/obchod (obecně), Ekonomie, Finance (obecně), Pojištění, Reklama / public relations, Zemědělství, Astronomie & vesmír, Automobily / auta & kamióny, Chemie; Chem. věda/inženýrství, Počítače: hardware, Počítače: software, Počítače: systémy, sítě, Elektronika / elektrotechnika, Geologie, IT (informační technologie) ... | Romanian Moldavsko | 0 points English -> Romanian | | Andrei Iancu Conservation, ecology and IT specialist | Zoologie, Genetika, Kino, film, televize, divadlo, Vaření / kulinářství, Potraviny & mléčné výrobky, Hry / videohry / hazard / kasino, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Geografie, Historie, Hudba, Náboženství, Sport / fitness / rekreace, Slang, Jména (osob, společností), Antropologie, Počítače: software, Počítače: systémy, sítě, IT (informační technologie), Matematika & statistika, Medicína: léčiva, Výživa, Biologie (-tech, -chem, mikro-), Botanika, Životní prostředí & ekologie, Věda (obecně) ... | Romanian Rumunsko | 0 points English -> Romanian | | Simona Bacila | Jména (osob, společností), Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy, Právo: Patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), Právo: daně & cla, Patenty, Botanika, Kino, film, televize, divadlo, Vzdělávání / pedagogika, Životní prostředí & ekologie, Potraviny & mléčné výrobky, Esoterické postupy, Genealogie, Vláda / politika, Historie, Lidské zdroje, Náboženství, Sport / fitness / rekreace, Cestovní ruch & cestování, Archeologie, Žurnalistika, Materiály (plasty, keramika atd.), Média / multimédia, Textil / oděvy / móda, Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Folklór, Lingvistika, Poezie & literatura, Hudba, Fotografie/zobrazování (& grafika) ... | Romanian Rumunsko | 0 points English -> Romanian | | Paul Zot | Medicína (obecně), Právo (obecně), Filozofie, Psychologie, Věda (obecně), Reklama / public relations, Kino, film, televize, divadlo, Internet, e-Commerce, Marketing / průzkum trhu, Tisk & nakladatelství, Cestovní ruch & cestování, Vzdělávání / pedagogika, Historie, Lidské zdroje, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Medicína: zdravotní péče, Náboženství, Společenské vědy, sociologie, etika atd., Sport / fitness / rekreace, Telekomunikace, Maloobchod, Podnikání/obchod (obecně), Management, Hry / videohry / hazard / kasino, Lingvistika, Poezie & literatura, Média / multimédia, Hudba, Textil / oděvy / móda, Jména (osob, společností), Výživa, Architektura, Vaření / kulinářství, Fotografie/zobrazování (& grafika) ... | Romanian Rumunsko | 0 points English -> Romanian | | Ion Lupan | Výroba, Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Folklór, Poezie & literatura, Hudba, Fotografie/zobrazování (& grafika), Jména (osob, společností), Idiomy / aforismy / úsloví, Medicína: stomatologie, Medicína: léčiva, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), Výživa, Psychologie, Bezpečnost, Podnikání/obchod (obecně), Lidské zdroje, Pojištění, Internet, e-Commerce, Management, Reality, Maloobchod, Reklama / public relations, Kino, film, televize, divadlo, Marketing / průzkum trhu, Cestovní ruch & cestování, Vzdělávání / pedagogika, Potraviny & mléčné výrobky, Zemědělství, Umění, umělecká řemesla, malířství, Medicína: kardiologie, Energie / Výroba energie, Média / multimédia, Vojsko / obrana, Ropná technologie/věda, Textil / oděvy / móda, Doprava / přeprava / spedice, Počítače (obecně) ... | Romanian Velká Británie | 0 points English -> Romanian | | Anamaria Renata Pucanszki Technical translator | technical, translator, language combinations, English, Romanian, Spanish, English to Romanian, Spanish to Romanian, English to Spanish, Romanian to Spanish, technical translator, Patents, Automotive, IT, chemistry, technology, manufacturing, electronics, equipment, components, environmental technology, consumer products, gas and oil, software development, virtual and augmented Reality, robotics, agro-food sector, environment ... | Romanian Španělsko | 0 points English -> Romanian | | Laura D. Translator & Language Teacher, MA | English, Finnish, French, Romanian, Swedish, literature, children's books, travel and tourism, marketing, cookery, localization, proofreading, editing, manuals ... | Romanian/Finnish Finsko | 0 points English -> Romanian | | Alina Ariton | , Poezie & literatura, Média / multimédia, Kino, film, televize, divadlo, Folklór, Cestovní ruch & cestování, Žurnalistika ... | Romanian Rumunsko | 0 points English -> Romanian | | aajprojects | , ... | Hungarian Španělsko | 0 points English -> Romanian | | Costin Simona | Ekonomie, Finance (obecně), Lidské zdroje, Management, Doprava / přeprava / spedice, Reklama / public relations, Kino, film, televize, divadlo, Marketing / průzkum trhu, Lingvistika, Fotografie/zobrazování (& grafika), Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy, Právo: Patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), Právo: daně & cla, Patenty, Účetnictví, Podnikání/obchod (obecně) ... | Romanian Itálie | 0 points English -> Romanian | | Adriana Batizan | Právo: daně & cla, Lingvistika, Účetnictví, Podnikání/obchod (obecně), Ekonomie, Finance (obecně), Lidské zdroje, Pojištění, Internet, e-Commerce, Management, Marketing / průzkum trhu, Vzdělávání / pedagogika, Elektronika / elektrotechnika, Energie / Výroba energie, Inženýrství (obecně), Inženýrství: provozní, Ropná technologie/věda, Lodě, plachtění, moře, Doprava / přeprava / spedice, Medicína (obecně), Právo: smlouvy, Právo (obecně) ... | Romanian Rumunsko | 0 points English -> Romanian | | Ramona G. | , Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Vzdělávání / pedagogika, Média / multimédia ... | Romanian Rumunsko | 0 points English -> Romanian | | Bianca Ivan Specialist in translations | Bezpečnost, Právo: smlouvy, Reklama / public relations, Kino, film, televize, divadlo, Internet, e-Commerce, Marketing / průzkum trhu, Ekonomie, Podnikání/obchod (obecně), Historie, Management, Žurnalistika, Textil / oděvy / móda, Počítače (obecně), Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Lingvistika, Poezie & literatura, Média / multimédia, Medicína: stomatologie, Medicína: léčiva, Výživa ... | Romanian Rumunsko | 0 points English -> Romanian | | Irina Mic | , Lingvistika ... | Romanian Španělsko | 0 points English -> Romanian | | Diana Pungaru | Slang, Jména (osob, společností), Idiomy / aforismy / úsloví, Medicína: kardiologie, Medicína: stomatologie, Medicína: léčiva, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), Výživa, Psychologie, Bezpečnost, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy, Právo: Patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), Právo: daně & cla, Patenty, Zemědělství, Astronomie & vesmír, Biologie (-tech, -chem, mikro-), Botanika, Chemie; Chem. věda/inženýrství, Ekonomie, Elektronika / elektrotechnika, Energie / Výroba energie, Životní prostředí & ekologie, Geologie, Hospodářská zvířata / chov dobytka, Management, Architektura, Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Folklór, Lingvistika, Poezie & literatura, Média / multimédia, Hudba, Fotografie/zobrazování (& grafika), Textil / oděvy / móda ... | Romanian Rumunsko | 0 points English -> Romanian | | Georgiana Nedelcu Communication with no barrier | , Kosmetika, péče o krásu, Lingvistika, Média / multimédia, Textil / oděvy / móda, Medicína: zdravotní péče, Maloobchod, Cestovní ruch & cestování ... | Romanian Španělsko | 0 points English -> Romanian | | Victor Rusu | , ... | Romanian Rumunsko | 0 points English -> Romanian | | Silvia Minzat | , ... | Romanian Rumunsko | 0 points English -> Romanian | | Andreea Dumitrascu BA Modern Languages and History of Art | , Umění, umělecká řemesla, malířství, Architektura, Historie, Lingvistika, Vaření / kulinářství, Žurnalistika, Poezie & literatura ... | Romanian Velká Británie | 0 points English -> Romanian | | Madalina Milosevic Public Service Interpreter Eng-Rom | Astronomie & vesmír, Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Vzdělávání / pedagogika, Životní prostředí & ekologie, Potraviny & mléčné výrobky, Nábytek / domácí přístroje, Hry / videohry / hazard / kasino, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Geografie, Vláda / politika, Historie, Náboženství, Lodě, plachtění, moře, Zeměměřičství, Textil / oděvy / móda, Víno / enologie / vinařství, Medicína (obecně), Právo (obecně), Věda (obecně), Reklama / public relations, Internet, e-Commerce, Marketing / průzkum trhu, Maloobchod, Cestovní ruch & cestování, Zemědělství, Architektura ... | Romanian Belgie | 0 points English -> Romanian | | Florina Botezatu | , ... | Romanian Velká Británie | 0 points English -> Romanian | | Ștefan Ionete Linguist | Arabic, Persian (Farsi), English, Romanian, Spanish, localization, software, linguistics ... | Romanian Španělsko | 0 points English -> Romanian | | Alina Marina You create, I translate! | Russian, Romanian, English, translation, Moldavian, copywriting, subtitling, subtitles, interpreting ... | Romanian/Russian Velká Británie | 0 points English -> Romanian | | Simona Moldovan | , ... | Romanian Velká Británie | 0 points English -> Romanian | | laura lupu | Italian, Romanian, tourism, writing ... | Romanian Itálie | 0 points English -> Romanian | Next page: More English -> Romanian translators and interpreters » | |