Překladatelé a tlumočníci: English -> Norwegian » General fields

Překladatelé kombinace English -> Norwegian, obor Technika/strojírenství (0)
Překladatelé kombinace English -> Norwegian, obor Umění/literatura (0)
Překladatelé kombinace English -> Norwegian, obor Medicína (0)
Překladatelé kombinace English -> Norwegian, obor Právo/patenty (0)
Překladatelé kombinace English -> Norwegian, obor Věda (0)
Překladatelé kombinace English -> Norwegian, obor Obchod/finance (0)
Překladatelé kombinace English -> Norwegian, obor Marketing (0)
Překladatelé kombinace English -> Norwegian, obor Jiný (0)
Překladatelé kombinace English -> Norwegian, obor Společenské vědy (0)

Překladatelé a tlumočníci: English -> Norwegian » Specific fields

Překladatelé: English -> Norwegian: Účetnictví (139)
Překladatelé: English -> Norwegian: Reklama / public relations (619)
Překladatelé: English -> Norwegian: Letectví / kosmonautika / vesmír (49)
Překladatelé: English -> Norwegian: Zemědělství (180)
Překladatelé: English -> Norwegian: Hospodářská zvířata / chov dobytka (136)
Překladatelé: English -> Norwegian: Antropologie (124)
Překladatelé: English -> Norwegian: Archeologie (75)
Překladatelé: English -> Norwegian: Architektura (120)
Překladatelé: English -> Norwegian: Umění, umělecká řemesla, malířství (446)
Překladatelé: English -> Norwegian: Astronomie & vesmír (85)
Překladatelé: English -> Norwegian: Finance (obecně) (259)
Překladatelé: English -> Norwegian: Automatizace & robotika (87)
Překladatelé: English -> Norwegian: Automobily / auta & kamióny (189)
Překladatelé: English -> Norwegian: Biologie (-tech, -chem, mikro-) (93)
Překladatelé: English -> Norwegian: Blockchain/Cryptocurrencies
Překladatelé: English -> Norwegian: Botanika (114)
Překladatelé: English -> Norwegian: Stavba / stavební inženýrství (145)
Překladatelé: English -> Norwegian: Podnikání/obchod (obecně) (382)
Překladatelé: English -> Norwegian: Materiály (plasty, keramika atd.) (105)
Překladatelé: English -> Norwegian: Osvědčení, diplomy, licence, životopisy (134)
Překladatelé: English -> Norwegian: Chemie; Chem. věda/inženýrství (78)
Překladatelé: English -> Norwegian: Poezie & literatura (563)
Překladatelé: English -> Norwegian: Kino, film, televize, divadlo (768)
Překladatelé: English -> Norwegian: Textil / oděvy / móda (384)
Překladatelé: English -> Norwegian: Telekomunikace (272)
Překladatelé: English -> Norwegian: Počítače (obecně) (469)
Překladatelé: English -> Norwegian: Počítače: hardware (272)
Překladatelé: English -> Norwegian: Počítače: software (438)
Překladatelé: English -> Norwegian: Počítače: systémy, sítě (217)
Překladatelé: English -> Norwegian: Právo: smlouvy (142)
Překladatelé: English -> Norwegian: Vaření / kulinářství (497)
Překladatelé: English -> Norwegian: Kosmetika, péče o krásu (376)
Překladatelé: English -> Norwegian: Medicína: stomatologie (67)
Překladatelé: English -> Norwegian: Média / multimédia (641)
Překladatelé: English -> Norwegian: Ekonomie (228)
Překladatelé: English -> Norwegian: Vzdělávání / pedagogika (504)
Překladatelé: English -> Norwegian: Elektronika / elektrotechnika
Překladatelé: English -> Norwegian: Energie / výroba energie (124)
Překladatelé: English -> Norwegian: Inženýrství (obecně) (211)
Překladatelé: English -> Norwegian: Inženýrství: provozní (111)
Překladatelé: English -> Norwegian: Mechanika / strojní inženýrství (186)
Překladatelé: English -> Norwegian: Jaderná technologie/věda (21)
Překladatelé: English -> Norwegian: Životní prostředí & ekologie (222)
Překladatelé: English -> Norwegian: Esoterické postupy (59)
Překladatelé: English -> Norwegian: Rybářství (77)
Překladatelé: English -> Norwegian: Folklór (235)
Překladatelé: English -> Norwegian: Potraviny & mléčné výrobky (472)
Překladatelé: English -> Norwegian: Lesnictví / dřevo / stavební dříví (82)
Překladatelé: English -> Norwegian: Nábytek / domácí přístroje (280)
Překladatelé: English -> Norwegian: Hry / videohry / hazard / kasino (462)
Překladatelé: English -> Norwegian: Těžba & nerosty / drahokamy (34)
Překladatelé: English -> Norwegian: Genealogie (49)
Překladatelé: English -> Norwegian: Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy (494)
Překladatelé: English -> Norwegian: Genetika (40)
Překladatelé: English -> Norwegian: Geografie (147)
 Překladatelé: English -> Norwegian: Geologie (50)
Překladatelé: English -> Norwegian: Vláda / politika (252)
Překladatelé: English -> Norwegian: Fotografie/zobrazování (& grafika) (272)
Překladatelé: English -> Norwegian: Medicína: zdravotní péče (263)
Překladatelé: English -> Norwegian: Historie (413)
Překladatelé: English -> Norwegian: Cestovní ruch & cestování (869)
Překladatelé: English -> Norwegian: Lidské zdroje
Překladatelé: English -> Norwegian: Idiomy / aforismy / úsloví (176)
Překladatelé: English -> Norwegian: Pojištění (66)
Překladatelé: English -> Norwegian: Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce (162)
Překladatelé: English -> Norwegian: Internet, e-Commerce (533)
Překladatelé: English -> Norwegian: Investice / cenné papíry (80)
Překladatelé: English -> Norwegian: Metalurgie / odlévání (22)
Překladatelé: English -> Norwegian: IT (informační technologie) (417)
Překladatelé: English -> Norwegian: Žurnalistika (317)
Překladatelé: English -> Norwegian: Reality (125)
Překladatelé: English -> Norwegian: Právo (obecně) (172)
Překladatelé: English -> Norwegian: Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva (52)
Překladatelé: English -> Norwegian: Právo: daně & cla (48)
Překladatelé: English -> Norwegian: Lingvistika (392)
Překladatelé: English -> Norwegian: Doprava / přeprava / spedice (183)
Překladatelé: English -> Norwegian: Management (275)
Překladatelé: English -> Norwegian: Výroba (127)
Překladatelé: English -> Norwegian: Lodě, plachtění, moře (100)
Překladatelé: English -> Norwegian: Marketing / průzkum trhu (526)
Překladatelé: English -> Norwegian: Matematika & statistika (78)
Překladatelé: English -> Norwegian: Medicína (obecně) (287)
Překladatelé: English -> Norwegian: Medicína: kardiologie (69)
Překladatelé: English -> Norwegian: Medicína: nástroje a přístroje (151)
Překladatelé: English -> Norwegian: Medical: Oncology (2)
Překladatelé: English -> Norwegian: Medicína: léčiva (145)
Překladatelé: English -> Norwegian: Meteorologie (19)
Překladatelé: English -> Norwegian: Metrologie (24)
Překladatelé: English -> Norwegian: Vojsko / obrana (76)
Překladatelé: English -> Norwegian: Hudba (433)
Překladatelé: English -> Norwegian: Jména (osob, společností) (132)
Překladatelé: English -> Norwegian: Výživa (234)
Překladatelé: English -> Norwegian: Ropná technologie/věda (125)
Překladatelé: English -> Norwegian: Jiné (160)
Překladatelé: English -> Norwegian: Papír / výroba papíru (37)
Překladatelé: English -> Norwegian: Patenty (40)
Překladatelé: English -> Norwegian: Filozofie (193)
Překladatelé: English -> Norwegian: Fyzika (59)
Překladatelé: English -> Norwegian: Tisk & nakladatelství (259)
Překladatelé: English -> Norwegian: Psychologie (279)
Překladatelé: English -> Norwegian: Náboženství (230)
Překladatelé: English -> Norwegian: Maloobchod (284)
Překladatelé: English -> Norwegian: Bezpečnost (107)
Překladatelé: English -> Norwegian: SAP (38)
Překladatelé: English -> Norwegian: Věda (obecně) (224)
Překladatelé: English -> Norwegian: Slang (115)
Překladatelé: English -> Norwegian: Společenské vědy, sociologie, etika atd. (327)
Překladatelé: English -> Norwegian: Sport / fitness / rekreace (373)
Překladatelé: English -> Norwegian: Zeměměřičství (125)
Překladatelé: English -> Norwegian: Víno / enologie / vinařství (90)
Překladatelé: English -> Norwegian: Zoologie (105)

English -> Norwegian translators and interpreters


O sloupci členství ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country		 KudoZ Points
(in pair)
Next page: More English -> Norwegian translators and interpreters »
  Ellen Beate Bruheim
  Tourism, agriculture, labels and general		 English, Norwegian, labels, transfer labels, silk screen, digital printing, tourism, travel, food, drink, sales, customer service, Management, marketing, farming, agriculture, animals, general, fitness, zumba, spinning, health, lifestyle ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
Identity Verified   Henriette Løvdal-Hoel
  8 years work in casework and marketing.		 Norwegian, general, HR, food, drink, art, architecture, ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
Identity Verified   Tommy Stephansen
  IT, software and hardware specialist		 Norwegian, English to Norwegian, Norwegian to English, Danish to Norwegian, Swedish to Norwegian, translation, localization, wordpress, html, php, software, hardware, gaming, video games, computers, IT, tech, technology, programming, development, web, developer ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
  Thomas Jansrud
  EN to NO translation - iGaming & Casino		 , Hry / videohry / hazard / kasino, Sport / fitness / rekreace ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
  Ingrid Smedstad , ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
  Teig Svendsen
  Translation expert | 3 years+		 , ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
  Kari Espelid , Medicína (obecně), Kosmetika, péče o krásu, Textil / oděvy / móda, Žurnalistika ... Norwegian (Bokmal)
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
  Grete Emmenes
  Socialworker, working at CPS		 , ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
Identity Verified   Britt Sunde
  Attentive to details		 English to norwwgian, Norwegian to English, healthcare, training, familylife ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
  Lene Solberg
  Interior decor, beauty and skin care 		, ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
Identity Verified   Kristin Dale
  English <> Norwegian Translator		 Cestovní ruch & cestování, Potraviny & mléčné výrobky, Poezie & literatura, Média / multimédia, Textil / oděvy / móda, Podnikání/obchod (obecně), Finance (obecně), Management, Reklama / public relations, Kino, film, televize, divadlo, Marketing / průzkum trhu, Tisk & nakladatelství ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
  Suzanne Fanebust
  Medical specialization, pharmacy degree		 Norwegian, English, life science, medicine, medical, pharmacy, general, IFU, instructions, instructions for use, healtcare, health, health care, manual, SDL Trados, software, SmPC, package leaflet, EMA, clinical trials, adverse events, anatomy, biochemistry, physiology, therapeutic, biology, genetics, medical device, endocrinology, diabetes, health aids, gynecology, opthalmology, neurology, pediatrics, equipment and supplies, prosthetics, traumatology, psychiatry, psychology, physical medicine, orthopedics, immunology, hygiene, personal care, nutrition, pharmaceuticals, urology, rheumatology, documents, regulatory affairs, public health, labelling and packaging, patents, medical devices regulations, pharma regulations, research, development, LSO ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
  Eduardo Lillo
  Don't worry, I'll take care of it!		 Fotografie/zobrazování (& grafika), Jména (osob, společností), Idiomy / aforismy / úsloví, Reklama / public relations, Kino, film, televize, divadlo, Marketing / průzkum trhu, Cestovní ruch & cestování, Potraviny & mléčné výrobky, Náboženství, Víno / enologie / vinařství, Slang, Žurnalistika, Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Antropologie, Umění, umělecká řemesla, malířství, Elektronika / elektrotechnika, Internet, e-Commerce, Média / multimédia, Papír / Výroba papíru, Tisk & nakladatelství, Textil / oděvy / móda, Počítače (obecně), Vaření / kulinářství, Lingvistika, Hudba ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
  Anne Grete Langseth Věda (obecně), Archeologie, Folklór, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), Výživa, Psychologie, Umění, umělecká řemesla, malířství, Kino, film, televize, divadlo, Potraviny & mléčné výrobky, Historie, Textil / oděvy / móda, Lidské zdroje, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Poezie & literatura, Management, Reklama / public relations, Tisk & nakladatelství, Cestovní ruch & cestování, Vaření / kulinářství, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
  Benedicte Gyllensten
  EN/ES-NO Native translator 		coffee, politics, environment, sustainability, NGO, public administration, food, drinks, travel, culture, exchange, development, volunteering, Spanish, English, Norwegian ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
  Toril Brunsvik
  Knitter, experience from oil business. 		, ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
  Mari Rosman
  Psychotherapy, yoga/bodywork/dance		 Norwegian, journalist, soscial science, film, movies, yoga, meditation, dance, psychotherapy, music ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
  Agatha Robertsen
  Jack of many trades. Psychology Bachelor		 Tisk & nakladatelství, Zeměměřičství, Telekomunikace, Textil / oděvy / móda, Počítače (obecně), Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Folklór, Poezie & literatura, Hudba, Slang, Idiomy / aforismy / úsloví, Medicína: léčiva, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), Výživa, Psychologie, Bezpečnost, Právo: Patenty, ochr.známky, autorská práva, Matematika & statistika, Filozofie, Věda (obecně), Vzdělávání / pedagogika, Potraviny & mléčné výrobky, Nábytek / domácí přístroje, Hry / videohry / hazard / kasino, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Geografie, Historie, Jiné, Umění, umělecká řemesla, malířství, Počítače: hardware, Počítače: software, Počítače: systémy, sítě, Geologie, IT (informační technologie), Internet, e-Commerce, Média / multimédia, Metrologie, Fotografie/zobrazování (& grafika) ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
  Hege Nilsen
  Norwegian tranlator and proofreader		 , Medicína: stomatologie, Medicína: zdravotní péče, Výživa ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
  Gunn , ... Norwegian
Německo 		0 points
English -> Norwegian
  Mari Andersen
  Norwegian translator/subtitler in Berlin		 Norwegian, transcreation, translation, proofreading, localization, copyediting, editing, translator, proofreader, subtitling, copyeditor, editor, English to Norwegian, EN–NO, reviewing, oversetter, oversettelse, oversetting, korrektur, korrekturleser, tekst, teksting, tekstforfatter, forfatter, redigering, språkvask, språkvasking, engelsk til norsk ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
  Anniken Bjørnes
  Author, publisher, librarian		 , Poezie & literatura, Média / multimédia, Kino, film, televize, divadlo, Marketing / průzkum trhu, Tisk & nakladatelství, Vzdělávání / pedagogika, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Historie, Zeměměřičství, Společenské vědy, sociologie, etika atd. ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
  Siljepling , ... Norwegian (Bokmal)
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
  Greta Hanssen
  Norwegian translator		 Norwegian, accounts receivables, customer care, healthcare, cookery, childcare, gaming, agriculture, renovation, music, knitting, instructions for household products ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
Identity Verified   Eirin Svoldal
  Gaming and UI Lingust		 Norwegian, User-interface, UI, Gaming, Software, Technology, Gaming Industry, Localization, Creative, Experienced, Nynorsk, Bokmål ... Norwegian
Norsko 		0 points
English -> Norwegian
Next page: More English -> Norwegian translators and interpreters »