 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Dutch -> Italian translators and interpreters » |
 |  Heureka GP
Your Smart Language Solution | Heureka - Italian English Spanish German French Portuguese Dutch translation - technical book translations ... | Italian
Itálie | 0 points
Dutch -> Italian | | | Corine van Ewijk
Your EN - IT - NL language specialist | Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Textil / oděvy / móda, Marketing / průzkum trhu, Cestovní ruch & cestování, Medicína (obecně), IT (informační technologie), Vláda / politika, Právo (obecně), Právo: smlouvy, Vzdělávání / pedagogika, Finance (obecně) ... | Dutch
Itálie | 0 points
Dutch -> Italian | | | Gregorio Occhipinti
Legal & Sworn Translation Nordic > IT | dansk, danese, Italiano, norsk, norvegese, svenska, svedese, nederlands, vlaams, olandese, fiammingo, Italian, finance, legal, swiss Italian, Italiano svizzero, svizzero, it ch, swiss german, english, german, legal, finance, insurance, Dutch, schweizerisch italienisch, schweizerdeutsch, nl it, da it, no it, sv it, de it, contracts, contracten, kontrakter, kontrakt, avtal, försäkring, forsikring, verzekering, jaarrekening, årsregnskap, årsregnskab, årsredovisning, översättning, oversættelse, oversettelse, italiensk, italiaans, italienska, schweiziska italienska, sveitsisk-italiensk, zwitsers-italiaans, schweizisk-italiensk, juridisk, juridisch, financieel, økonomisk, finansiell, juridisk översättning, juridisk oversættelse, juridisk oversettelse, juridische vertaling, financiële vertaling, finansiel oversættelse, finansiell oversettelse, finansiell översättning, juridisk översättare, juridisch vertaler, juridisk oversetter, juridisk oversætter, finansiel oversætter, finansiell oversette ... | Italian
Itálie | 0 points
Dutch -> Italian | | | Cecilia Camilloni | MTPE, localization, post editing, translations, Italian, English ... | Italian
Nizozemsko | 0 points
Dutch -> Italian | | | Arianna Andriesse
DUT-ITA-EN-FRA-DEUT med translator⚕️ MD | Chemie; Chem. věda/inženýrství, Stavba / stavební inženýrství, Energie / Výroba energie, Média / multimédia, Metalurgie / odlévání, Zemědělství, Ropná technologie/věda, Telekomunikace, Textil / oděvy / móda, Architektura, Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Folklór, Lingvistika, Poezie & literatura, Hudba, Fotografie/zobrazování (& grafika), Jména (osob, společností), Idiomy / aforismy / úsloví, Výživa, Psychologie, Bezpečnost, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy, Právo: Patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), Právo: daně & cla, Patenty, Biologie (-tech, -chem, mikro-), Lidské zdroje, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), Inženýrství (obecně), Medicína: kardiologie, Inženýrství: provozní, Automobily / auta & kamióny, Mechanika / strojní inženýrství, Umění, umělecká řemesla, malířství, Astronomie & vesmír, Letectví / kosmonautika / vesmír ... | Italian
Itálie | 0 points
Dutch -> Italian | | | Matteo Cagliari
Freelance Translator | english, french, Italian, Dutch, translation, technology, science, art, localization, videogames ... | Italian
Itálie | 0 points
Dutch -> Italian | | | Romina Petritaj | Kino, film, televize, divadlo, Vláda / politika, Historie, Náboženství, Kosmetika, péče o krásu, Sport / fitness / rekreace, Automobily / auta & kamióny, Medicína: zdravotní péče, Počítače: software, Počítače: systémy, sítě, IT (informační technologie), Medicína (obecně), Právo (obecně), Psychologie, Věda (obecně), Ekonomie, Finance (obecně), Cestovní ruch & cestování ... | Albanian
Rakousko | 0 points
Dutch -> Italian | | | Filippo Rosati
Translations that connect | www.italogos.nl Translate from Dutch Flemish English German Afrikaans Hungarian
Translate into Italian
Specialized in Business Information technology Legal Literature Manuals Patent Sport Technical Tourism
Available for Translation & Interpreting
olandese traduzioni olandese interpretariato olandese interpretariato fiammingo traduttore freelance olandese interprete freelance olandese fiammingo freelance vertaler italiaans vertalers italiaans tolk italiaans tolken italiaans vertaler duits freelance vertaler duits vertalingen italiaans traduttore olandese traduzioni olandese neerlandese nederlandese tedesco inglese ungherese hongaars magyar olasz német holland fordító tolmács fordítás tolmácsolás ingyenes ITALOGOS VERTALINGEN - VOOR AL UW VERTALINGEN ITALIAANS - Italogos Vertalingen beëdigd vertalingen Italiaans vertaler Italiaans beëdigd Italiaans beëdigde vertalingen beëdigde vertaling beëdigde vertalingen taliaans Italiaans translations translation Übersetzungen Übersetzung Ita ... | Italian
Nizozemsko | 796 points
Dutch -> Italian | | | zerlina
translation: precision and beauty | medical:general, healthcare, beauty, cosmetics, mineralwater, poetry, literature, children'sbooks, philosophy, arts, architecture, handicraft, tourism, Rome, Netherlands, botany, gardening, zoology, petcare, music, classical, instruments, movies, screenplays, subtitles, other.Medisch:algemeen, cardiologie, gezondheidszorg, schoonheid, cosmetica, mineraalwater, poezie, literatuur, kinderboeken, filosofie, kunst, architectuur, handvaardigheid, toerisme, Rome, Nederland, botanica, tuinieren, Zoologie, huisdieren, muziek:klassiek, instrumenten;films, draaiboeken, ondertitels, overig, medico, generale, salute, bellezza, cosmetica, acquaminerale, poesia, letteratura, libribambini, filosofia, arte, architettura, artigianato, turismo, Rome, PaesiBassi, Italia, botanica, giardinaggio, zoologia, animalidacompagnia, musica:classica, strumenti;cinema, scenari, sottotitoli, altro. ... | Dutch/Italian
Itálie | 348 points
Dutch -> Italian | | | J.G. Dekker | , ... | Dutch
Nizozemsko | 329 points
Dutch -> Italian | | | Angie Garbarino
Legal-Patent-Accounting-Pharma-Medical | English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, Italiano, italien, Dutch, olandese, German, tedesco, Law/patent, judgments, contracts, websites, technical manuals, jewellery, gems and minining, proofreading, legale, brevetti, sentenze, contratti, siti web, manuali tecnici, gioielleria, gemme, pietre preziose, légal, jugements, contrats, sites web, brévets, manuels, pierres precieuses, constructions, voicover, doppiaggio, traduzioni, insegnamento online, francese, inglese, Italiano, translations, online teaching English, French, Italian, traductions, enseignement en ligne, enseignement online français, anglais italien, traduzioni legali, contratti, legal translations contracts, traductions légales, contrats, Angioletta Garbarino, Angio, Angioletta Giovanna Garbarino, ATA member, membro ATA, membre ATA, revisioni, proofreading, insegnante di Italiano per stranieri. member of American Translators Association, www.proz.com; www.proz.com/profile/65363; www.traduguide.com; w ... | Italian
Španělsko | 269 points
Dutch -> Italian | | | Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ_Law_Marketing_Med_Tech_since_1990 | Reklama / public relations, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Zemědělství, Internet, e-Commerce, Automatizace & robotika, Žurnalistika, Automobily / auta & kamióny, Právo: Patenty, ochr.známky, autorská práva, Podnikání/obchod (obecně), Management, Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Mechanika / strojní inženýrství, Stavba / stavební inženýrství, Medicína: stomatologie, Ekonomie, Medicína: zdravotní péče, Vzdělávání / pedagogika, Medicína: nástroje a přístroje, Elektronika / elektrotechnika, Výživa, Energie / Výroba energie, Reality, Finance (obecně), Bezpečnost, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Věda (obecně), Vláda / politika, Společenské vědy, sociologie, etika atd., Pojištění, Sport / fitness / rekreace, Inženýrství: provozní, Marketing / průzkum trhu, Inženýrství (obecně), Medicína: léčiva, Životní prostředí & ekologie, Medicína (obecně), Právo: smlouvy, Patenty, Právo (obecně), Cestovní ruch & cestování ... | Italian
Rakousko | 185 points
Dutch -> Italian | | | Aquilone
the most reliable | , ... | Italian
Belgie | 152 points
Dutch -> Italian | | | Lucia Maria Grella
2 native languages, experience | Italian, Dutch, english, Italiano, olandese, inglese, engels, nederlands, italiaans, vertaler, traduttore, translator, native, moedertaal, madrelingua, turismo, tourism, toerisme, luchtvaart, aviation, aviazione, law, juridisch, giuridico, giuridica, medisch, medical, medico, medico, lgtraduzioni, lucia, grella, website, automotive, handleiding, manuale, manualistica, manuals, contratti, contracts, contract, sentenza, sentence, sentenze, referto, referti, referte, zeilen, zeiljachten, sailing, creme, crema, cosmetics, diving, duik, subacque, pompe, pistoni, pompe, idrauliche, piston pumps, radiators, scambiatori calore, e-commerce, allevamento, gatti, cats, soccer, voetbal, fifa, calcio, games, seggiolini, bimbi, carseats, children, kinderstoeltjes, immigration, divorce, immigrazione, scheiding, scheidingspapieren, verblijfvergunning, permesso di soggiorno, permit, justice, giustizia, justitie, katten, breeding, videogames, leather, leer, pelle, bags, tassen, machinery, proz, proz.com, ... | Italian/Dutch
Itálie | 127 points
Dutch -> Italian | | | Marta Bevanda
Getting YOUR message across | literature, children's literature, literary texts, idioms, art, architecture, photography, theatre, education, sport, ski, gymnastics, swimming, skating, tourism, travel, travel guides, cookery, cooking, culinary, gastronomy, food, wine, oenology, enology, olives, olive oil, olive growing, gardening, botany, agriculture, linguistics, philosophy, religion, history, geography, music, DIY, fashion, footwear, clothing, web sites, user manuals, user guides, technical, library science, catalogues, reclaiming, reclamation, recycling, Wordfast, English, French, Dutch, Russian, Italian, translations, translator
letteratura, letteratura per bambini, letteratura per l'infanzia, testi letterari, frasi idiomatiche, espressioni idiomatiche, modi di dire, arte, architettura, fotografia, teatro, pedagogia, sport, sci, ginnastica, nuoto, pattinaggio, turismo, viaggi, guide turistiche, cucina, gastronomia, cibo, alimentazione, vino, vini, enologia, olive, olio d'oliva, olivicoltura, giardinaggio, botanica, agricoltura, linguistica, filosofia, religione, storia, geografia, musica, fai da te, mod ... | Italian
Nizozemsko | 96 points
Dutch -> Italian | | | Francesca Grande
***BECAUSE WORDS COUNT!*** | vertaler, vertaalster, Italiaanse vertalingen, traduttore olandese, traduzioni olandese, fiammingo traduttore, fiammingo traduzioni, traduzioni francese, traduzioni inglese, traduttore francese, traduttore inglese, interprete francese, interprete olandese, interprete fiammingo, traduttore simultaneo, traduzione simultanea, interpretariato, consecutiva, chuchotage, Italiano, olandese, fiammingo, francese, inglese, Italiaans, Nederlands, Frans, Engels, vertaler italiaans, vertaalster italiaans, vertalingen italiaans, tolk italiaans, italiaans tolken, freelance tolk, freelance vertaler, freelance vertaalster, translations Dutch Italian, translator Dutch, traducteur italien, traductions français italien, Italian translator, native-speaker, madrelingua, moedetaal, marketing, advertising, pubblicità, slogan, tourism, turismo, toerisme, tourisme, legal translations, legale, law, juridisch, juridische vertalingen, giuridico, juridique, contratti, contracts, statuti, certificates, manualistica, manuals, manuali, traduzioni tecniche, patent, traduzioni, ol ... | Italian
Itálie | 80 points
Dutch -> Italian | | | Giuseppe Tangerini
Traduzioni da olandese e svedese | simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Italiano, olandese, neerlandese, svedese, fiammingo, italiaans, nederlands, vlaams, tedesco, spagnolo, francese, Dutch, English, Italian, svenska, deutsch, español, français, native speaker, law, economy, tourism, IT, marketing, legal contracts, trados, EU, manuals ... | Italian
Španělsko | 75 points
Dutch -> Italian | | | Lucia Caravita
Professional translator since 1998 | Vertaler Italiaans, vertaling Italiaans, juridische vertalingen Italiaans, juridische vertaling Italiaans, juridisch vertaler Italiaans, vertalingen Nederlands Italiaans, vertalingen Vlaams Italiaans, vertaler Nederlands Italiaans, vertaler Vlaams Italiaans, vertalingen Italiaans, vertaling Italiaans, beëdigde vertalingen Nederlands Italiaans, beëdigde vertaling Nederlands Italiaans, beëdigde vertalingen Vlaams Italiaans, beëdigde vertaling Vlaams Italiaans, beëdigd vertaler Italiaans, beëdigd vertaalster Italiaans, beëdigd vertaler Nederlands Italiaans, beëdigd vertaalster Nederlands Italiaans, beëdigd vertaler Vlaams Italiaans, beëdigd vertaalster Vlaams Italiaans, vertalingen Nederlands, vertalingen Vlaams, beëdigde vertalingen, beëdigde vertalingen, traduzioni olandese Italiano, traduzioni fiammingo Italiano, traduttore olandese Italiano, traduttore fiammingo Italiano, traduzioni asseverate olandese Italiano, traduzioni giurate olandese Italiano, traduzioni asseverate fiammingo ita ... | Italian
Francie | 63 points
Dutch -> Italian | | | Olga Amagliani
Accurate translations | Dutch Italian nederlands italiaans medical subtitles articles education tourism automotive finance legal Italiaanse vertalingen, traduttore olandese, traduzioni olandese, fiammingo traduttore, fiammingo traduzioni, traduzioni francese, traduzioni inglese, traduttore inglese, Italiano, olandese, fiammingo, spagnolo, inglese, Italiaans, Nederlands, Engels, vertaler italiaans, vertaalster italiaans, vertalingen italiaans, tolk italiaans, italiaans tolken, freelance tolk, freelance vertaler, freelance vertaalster, translations Dutch Italian, translator Dutch, traducteur italien, Italian translator, native-speaker, madrelingua, moedertaal, marketing, advertising, pubblicità, slogan, tourism, turismo, toerisme, legal translations, legale, law, juridisch, juridische vertalingen, giuridico, juridique, contratti, contracts, statuti, certificates, manualistica, manuals, manuali, traduzioni tecniche, patent, traduzioni, olandese, nederlands, vertalingen, vertaler, vertaalster, italiaans, arquitec ... | Italian
Nizozemsko | 47 points
Dutch -> Italian | | | Marna Parodi | SAP, Dutch, flemish, Italian, translations ... | Italian
Itálie | 38 points
Dutch -> Italian | | | Gisella Germani Mazzi
www.trans-creation.ch | Transcreation, transcreator, Trasnkreation, traduzione, Übersetzung, traduzioni, Übersetzungen, copywriting, Fachübersetzungen, traduzioni specialistiche, Deutsch, Italienisch, tedesco, Italiano, Werbung, pubblicità, Marketing, marketing, Kommunikation, comunicazione, Werbetexte, testi pubblicitari, SAP, Headline, Schweiz, Svizzera, Switzerland, Cantone, Kanton, kantonal, cantonale, elvetico, Helvetia, Lugano, Locarno, Bellinzona, Tessin, Ticino, traduttrice, Übersetzerin, traduzioni pubblicitarie, traduzione pubblicitaria, Werbeadaption, Adaptation, Niederländisch, olandese, Flämisch, fiammingo, SSLMIT, Trieste, Triest, Journalismus, giornalismo, moda, Mode, stilisti, Designer, comunicazione, Kommunikation, comunicazione aziendale, Unternehmenskommunikation, lifestyle, Lifestyle, Kosmetik, cosmesi, cosmetica, Kunst, Kultur, arte, cultura, Tourismus, turismo, Transport, trasporti, Logistik, logistica, PR, Lektorat, revisione, revisioni, Textoptimierung, ottimizzazione testi, ASTTI, BDÜ ... | Italian
Švýcarsko | 37 points
Dutch -> Italian | | | Vincenzo Militano | Italian, Dutch, Technical, Electronics Engineering, Agriculture, Law, Manuals, Quality Control, International business, Marketing, Bicycle industry ... | Dutch/Italian
Itálie | 36 points
Dutch -> Italian | | | silvia tamanini
Reliable, fast and accurate translations | medicine, technical, general, sports italy Italian ... | Italian
Itálie | 36 points
Dutch -> Italian | | | Johanna Jansen
Bilingual and flexible! | Finance, business, marketing, PR, art, art & crafts, architecture, photography, literature, history, archeology, linguistics, media, culinary, tourism, travel, journalism, pc, contracts, contract, patent, patents, language, languages, communication, law, general, Management, manufacturing, interpreter, interpreting, certified interpreter, translator, translation, certified translator, Italian, Dutch, italy, holland, the netherlands, proofreading, editing, sworn translation, sworn translations, sworn translator, criminal law interpreter, court interpreter ... | Dutch/Italian
Nizozemsko | 32 points
Dutch -> Italian | | | Alessandra Chiappini
Reliable and flexible | German, Dutch, English, translation, proofreading, editing, copywriting, subtitles, transcreation, complete knowledge of both source and target languages, excellent Italian writing skills, reliable, flexible and multitasking, eight years stay in the Netherlands. ... | Italian
Itálie | 32 points
Dutch -> Italian | | Next page: More Dutch -> Italian translators and interpreters » | |
