Překladatelé a tlumočníci: Arabic -> English » General fields

Překladatelé kombinace Arabic -> English, obor Technika/strojírenství (0)
Překladatelé kombinace Arabic -> English, obor Umění/literatura (0)
Překladatelé kombinace Arabic -> English, obor Medicína (0)
Překladatelé kombinace Arabic -> English, obor Právo/patenty (0)
Překladatelé kombinace Arabic -> English, obor Věda (0)
Překladatelé kombinace Arabic -> English, obor Obchod/finance (0)
Překladatelé kombinace Arabic -> English, obor Marketing (0)
Překladatelé kombinace Arabic -> English, obor Jiný (0)
Překladatelé kombinace Arabic -> English, obor Společenské vědy (0)

Překladatelé a tlumočníci: Arabic -> English » Specific fields

Překladatelé: Arabic -> English: Účetnictví (2467)
Překladatelé: Arabic -> English: Reklama / public relations (4846)
Překladatelé: Arabic -> English: Letectví / kosmonautika / vesmír (791)
Překladatelé: Arabic -> English: Zemědělství (2128)
Překladatelé: Arabic -> English: Hospodářská zvířata / chov dobytka (797)
Překladatelé: Arabic -> English: Antropologie
Překladatelé: Arabic -> English: Archeologie
Překladatelé: Arabic -> English: Architektura (1387)
Překladatelé: Arabic -> English: Umění, umělecká řemesla, malířství
Překladatelé: Arabic -> English: Astronomie & vesmír (1337)
Překladatelé: Arabic -> English: Asylum/Migration/Displacement
Překladatelé: Arabic -> English: Finance (obecně) (4333)
Překladatelé: Arabic -> English: Automatizace & robotika
Překladatelé: Arabic -> English: Automobily / auta & kamióny (1877)
Překladatelé: Arabic -> English: Biologie (-tech, -chem, mikro-) (1751)
Překladatelé: Arabic -> English: Blockchain/Cryptocurrencies
Překladatelé: Arabic -> English: Botanika (743)
Překladatelé: Arabic -> English: Stavba / stavební inženýrství (1781)
Překladatelé: Arabic -> English: Podnikání/obchod (obecně) (4156)
Překladatelé: Arabic -> English: Materiály (plasty, keramika atd.)
Překladatelé: Arabic -> English: Osvědčení, diplomy, licence, životopisy
Překladatelé: Arabic -> English: Chemie; Chem. věda/inženýrství
Překladatelé: Arabic -> English: Poezie & literatura (4858)
Překladatelé: Arabic -> English: Kino, film, televize, divadlo
Překladatelé: Arabic -> English: Textil / oděvy / móda
Překladatelé: Arabic -> English: Comics/Manga/Graphic novels
Překladatelé: Arabic -> English: Telekomunikace (2124)
Překladatelé: Arabic -> English: Počítače (obecně) (3458)
Překladatelé: Arabic -> English: Počítače: hardware
Překladatelé: Arabic -> English: Počítače: software
Překladatelé: Arabic -> English: Počítače: systémy, sítě (2118)
Překladatelé: Arabic -> English: Právo: smlouvy (4160)
Překladatelé: Arabic -> English: Vaření / kulinářství
Překladatelé: Arabic -> English: Kosmetika, péče o krásu
Překladatelé: Arabic -> English: Medicína: stomatologie
Překladatelé: Arabic -> English: Média / multimédia
Překladatelé: Arabic -> English: Ekonomie
Překladatelé: Arabic -> English: Vzdělávání / pedagogika
Překladatelé: Arabic -> English: Elektronika / elektrotechnika
Překladatelé: Arabic -> English: Energie / výroba energie (1652)
Překladatelé: Arabic -> English: Inženýrství (obecně)
Překladatelé: Arabic -> English: Inženýrství: provozní (1050)
Překladatelé: Arabic -> English: Mechanika / strojní inženýrství
Překladatelé: Arabic -> English: Jaderná technologie/věda
Překladatelé: Arabic -> English: Životní prostředí & ekologie (2072)
Překladatelé: Arabic -> English: Esoterické postupy
Překladatelé: Arabic -> English: Rybářství (194)
Překladatelé: Arabic -> English: Folklór
Překladatelé: Arabic -> English: Potraviny & mléčné výrobky
Překladatelé: Arabic -> English: Lesnictví / dřevo / stavební dříví
Překladatelé: Arabic -> English: Nábytek / domácí přístroje
Překladatelé: Arabic -> English: Hry / videohry / hazard / kasino
Překladatelé: Arabic -> English: Těžba & nerosty / drahokamy (415)
Překladatelé: Arabic -> English: Genealogie (233)
Překladatelé: Arabic -> English: Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy
Překladatelé: Arabic -> English: Genetika
Překladatelé: Arabic -> English: Geografie
Překladatelé: Arabic -> English: Geologie
Překladatelé: Arabic -> English: Vláda / politika (3823)
Překladatelé: Arabic -> English: Fotografie/zobrazování (& grafika) (1581)
Překladatelé: Arabic -> English: Medicína: zdravotní péče
Překladatelé: Arabic -> English: Historie (3415)
Překladatelé: Arabic -> English: Cestovní ruch & cestování (5339)
Překladatelé: Arabic -> English: Lidské zdroje (3613)
Překladatelé: Arabic -> English: Idiomy / aforismy / úsloví
Překladatelé: Arabic -> English: Pojištění (1349)
Překladatelé: Arabic -> English: Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce (2573)
Překladatelé: Arabic -> English: Internet, e-Commerce (3731)
Překladatelé: Arabic -> English: Investice / cenné papíry (1078)
Překladatelé: Arabic -> English: Metalurgie / odlévání (370)
Překladatelé: Arabic -> English: IT (informační technologie)
Překladatelé: Arabic -> English: Žurnalistika (3621)
Překladatelé: Arabic -> English: Reality
Překladatelé: Arabic -> English: Právo (obecně) (4498)
Překladatelé: Arabic -> English: Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva
Překladatelé: Arabic -> English: Právo: daně & cla (1686)
Překladatelé: Arabic -> English: Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Překladatelé: Arabic -> English: Lingvistika (5024)
Překladatelé: Arabic -> English: Doprava / přeprava / spedice
Překladatelé: Arabic -> English: Management (3424)
Překladatelé: Arabic -> English: Výroba
Překladatelé: Arabic -> English: Lodě, plachtění, moře
Překladatelé: Arabic -> English: Market Research
Překladatelé: Arabic -> English: Marketing / průzkum trhu (3263)
Překladatelé: Arabic -> English: Massages/Reflexology
Překladatelé: Arabic -> English: Matematika & statistika
Překladatelé: Arabic -> English: Medicína (obecně)
Překladatelé: Arabic -> English: Medicína: kardiologie
Překladatelé: Arabic -> English: Medicína: nástroje a přístroje
Překladatelé: Arabic -> English: Medical: Oncology
Překladatelé: Arabic -> English: Medicína: léčiva
Překladatelé: Arabic -> English: Meteorologie (156)
Překladatelé: Arabic -> English: Metrologie
Překladatelé: Arabic -> English: Vojsko / obrana
Překladatelé: Arabic -> English: Hudba (2415)
Překladatelé: Arabic -> English: Jména (osob, společností) (1925)
Překladatelé: Arabic -> English: Výživa
Překladatelé: Arabic -> English: Ropná technologie/věda (1282)
Překladatelé: Arabic -> English: Jiné
Překladatelé: Arabic -> English: Papír / výroba papíru (405)
Překladatelé: Arabic -> English: Patenty (848)
Překladatelé: Arabic -> English: Filozofie (1491)
Překladatelé: Arabic -> English: Fyzika (1081)
Překladatelé: Arabic -> English: Tisk & nakladatelství
Překladatelé: Arabic -> English: Psychologie (2735)
Překladatelé: Arabic -> English: Náboženství
Překladatelé: Arabic -> English: Maloobchod
Překladatelé: Arabic -> English: Bezpečnost
Překladatelé: Arabic -> English: SAP
Překladatelé: Arabic -> English: Věda (obecně)
Překladatelé: Arabic -> English: Slang (1363)
Překladatelé: Arabic -> English: Společenské vědy, sociologie, etika atd. (2030)
Překladatelé: Arabic -> English: Sport / fitness / rekreace (1802)
Překladatelé: Arabic -> English: Zeměměřičství (1248)
Překladatelé: Arabic -> English: Waste management/Waste disposal/Recycling
Překladatelé: Arabic -> English: Water resources management
Překladatelé: Arabic -> English: Víno / enologie / vinařství
Překladatelé: Arabic -> English: Zoologie

Arabic -> English translators and interpreters


O sloupci členství ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Next page: More Arabic -> English translators and interpreters »
Identity Verified   Mowafak Mohamed
  Thinking. Translating. Captivating.
English, Arabic, legal, court memo, judgment, statement of claim, ruling, contract, agreement, memorandum of association, articles of association, video game, gaming, general, localization, Slang, letter, conversation, certificates, diplomas, licenses, legal translator, Arabic-English translator, English-Arabic translator, ... Arabic
Egypt
1287 points
Arabic -> English
Identity Verified   Angie Halloum
  Translator, Editor and Copywriter
English, translator, transcriptionist, general, education, academic, medical, pharmaceutical, marketing, media, ... Arabic
Spojené arabské emiráty
70 points
Arabic -> English
Identity Verified   Fatima Saab Bailoun
  AVT English>
Arabic, English, Subtitling, Translating, Proofreading, Editing, CAT Tools, memoQ, Subtitle edit, ... Arabic
Spojené státy americké
40 points
Arabic -> English
Identity Verified   Marwa Mohamed
  Medical, and Marketing Translations
Arabic translation, Arabic subtitling, English to Arabic translation, Arabic to English translation, Arabic medical translation, Arabic marketing translation, Arabic academic translation, English to Arabic health care translation, English to Arabic real estate translation, English to Arabic advertising translation, English to Arabic art translation, English to Arabic literary translation, English to Arabic tourism translation, English to Arabic travel translation, English to Arabic psychology translation, English to Arabic education translation, English to Arabic fashion translation ... Arabic
Egypt
24 points
Arabic -> English
Identity Verified   Ezz Eldeen Mohammad
  Premium Translation Service.
English, Arabic, Computers, technology, software, sports, religion, Medicine, Pharmaceutical translation, Medical translation, Regulatory compliance, Clinical trials, Pharmacology, Drug development, Package inserts, Patient information leaflets, Instructions for use, Drug safety, Pharmaceutical patents, Commercial, E-commerce, Ecommerce, Marketing, Gaming, Podcasts ... Arabic/English
Egypt
22 points
Arabic -> English
Identity Verified   Amina Abdulla
  Eng<> Arabic -- Translator
Arabic, English, Computers, Education, Self-development, Career guidance, Teens, Career Guidance, Movies, stories, cartoons ... Arabic
Spojené arabské emiráty
9 points
Arabic -> English
Identity Verified   Balen Talabani
  The Art of Translation
Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation ... Arabic
Irák
8 points
Arabic -> English
Identity Verified   Mahmoud Radwan
  Expert Technical Translator
Military, Automotive, Technical, Medical, Watches, Food, Health ... Arabic
Egypt
8 points
Arabic -> English
  Issam Aissi
  Translation/Transcription/Data entry
Translation, computers, transcription, Editing, proofreading, data entry ... Arabic
Maroko
8 points
Arabic -> English
  Ola Hashem
  Certified LSP EN<> Arabic Chartered Ling
English, Arabic, legal, medical, general, certificates, linguist, engineering, interpretation, translator, transcript, subtitles, transcreation, rate, language, available, professional, experience, financial, business, contract, religion, reliable, file, law, summaries, science, technology, social, English translation, Arabic translator, Arabic subtitling, Arabic voiceover, Arabic transcription, English transcription, legal translation, medical translation, IT translation, IT Arabic translator, English IT translation, history ... Arabic
Velká Británie
7 points
Arabic -> English
  Christian Sorensen
  Arabic-English. One project at a time.
Arabic, English, news, politics, history, conversation, sport, health, medicine, arts, entertainment, editing, culture, travel, geography, economy, podcast, climate, technology, science ... English
Spojené státy americké
4 points
Arabic -> English
Identity Verified   Altayyeb Attallah
  General, Legal, Financial, E-commerce
Translation Services in EN into AR and Vice versa ... Arabic
Egypt
3 points
Arabic -> English
  Suzan Gendy
  Certified Interpreter &Translator NSWH
Interpreter, Medical, Legal, Business, English, Arabic, Egyptian Dialect ... Arabic
Austrálie
2 points
Arabic -> English
Identity Verified   Matthew Kimani
  JLPT N1. Versatile, fast, and accurate.
Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, academic, literary, anime, manga, music, song, songs, literary translation, academic translation, affordable, affordable translation, affordable translations, versatile, versatile translator, versatile translations, JLPT, JLPT N1, N1, N1 JLPT, Japanese Language Proficiency Test, ALPT Advanced High, Arabic Language Proficiency Test Advanced High ... English
Japonsko
0 points
Arabic -> English
Identity Verified   Ruba Kayal
  Medical Student & Medical Translator
Arabic, English, medicine, biology, psychology, french, localization, general translation, general, translation ... Arabic
Sýrie
0 points
Arabic -> English
  Nuha Saleh
  MA Bilingual Translation, Arabic English
, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Vláda / politika, Ekonomie, Právo (obecně), Lidské zdroje, Historie, Medicína (obecně) ... Arabic
Velká Británie
0 points
Arabic -> English
  Heba Sharaf
  Over 20 years of translation experience
Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills ... Arabic
Nizozemsko
0 points
Arabic -> English
  Dilshad Fatah
  Translator since 2000
Arabic, Kurdish, law, safety, social, civil aviation, finance, translator, proofreader, editor, transcriber. ... Kurdish
Irák
0 points
Arabic -> English
  Mohamed Basry
  I can make you speak to the world
Arabic, English, French, Spanish, German, Interpreting, Translation, Voice over, Subtitling ... Arabic
Maroko
0 points
Arabic -> English
  Trans Rare
  VM
Afrikaans Akan Amharic Arabic Aramaic Assamese Assyrian Azerbaijani Bengali Berber Bislama Bulgarian Burmese Chichewa Chinese - Simplified Chinese - Traditional Czech Dari Dinka Edo Estonian Farsi Fijian French Fula Fulani Fulfulde Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hebrew Hindi Hmong Hmorig Hungarian Igbo Indonesian Italian Japanese Kakwa Kannada Karenni Kazakh Khmer Kingwana Kinyarwanda Kirundi Korean Kurdish Lao Latvian Lingala Lithuanian Maasai Makaa Malagasy Malay Malayalam Maninke Marathi Marshallese Mende Moore Nepali Nuer Oromo Pashto Pidgin Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Serbian Sesotho Setswana Shona Sindhi Singhalese Sinhala Siswati Slovak Slovenian Somali Soninke Spanish Swahili Tagalog Tajik Tamil Telugu Tetum Thai Tibetan Tigre Tigrinya Tongan Tsonga Tswana Turkish Turkmen Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Yiddish Yo ... English
Egypt
0 points
Arabic -> English
Identity Verified   Otmane El Machmachi
  Veni, Vidi, Ventito...
Arabic-English-French Translation of: Law translation: Contracts, certificates of marriage, divorce, and so on Economics Translation: Market studies, reports Jouranalistic Translation: news, articles Translation of entertainment content: series, movies, and animes. Academia Translation: Research papers, books ... Arabic
Maroko
0 points
Arabic -> English
  Mahmoud Al-Zuhairi Hebrew language, English Language, Arabic Language, Professional translation, All Areas، Medicine، Trading، media، Law، And a lot ... Arabic
Palestina
0 points
Arabic -> English
  Roksan Lashin
  Translator & Interpreter
, Medicína: kardiologie, Medicína: stomatologie, Medicína: léčiva, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), Výživa, Vzdělávání / pedagogika ... Arabic
Austrálie
0 points
Arabic -> English
Identity Verified   Nermeen Mohammed Saleh
  Accuracy and Promptness
Historie, Vláda / politika, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: Patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), Elektronika / elektrotechnika, Mechanika / strojní inženýrství, Telekomunikace, Počítače (obecně), Výroba, Automatizace & robotika, Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Jména (osob, společností), Medicína: léčiva, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), Bezpečnost, Výživa, Věda (obecně), Reklama / public relations, Marketing / průzkum trhu, Vzdělávání / pedagogika, Potraviny & mléčné výrobky, Hry / videohry / hazard / kasino, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Finance (obecně), Lidské zdroje, Management, Medicína: kardiologie, Počítače: hardware, Počítače: systémy, sítě, Počítače: software, Zeměměřičství, Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Cestovní ruch & cestování, Žurnalistika, IT (informační technologie), Internet, e-Commerce ... Arabic
Egypt
0 points
Arabic -> English
  Loma Lorraine Agha
  Multilingual translator
French, English, Arabic, Italian, Spanish, beauty, cosmetics, luxury, localization, marketing, digital marketing, SEO, business, tourism, hospitality ... French
Spojené arabské emiráty
0 points
Arabic -> English
Next page: More Arabic -> English translators and interpreters »