Freelance translators » portugalština -> španělština » Medicína » Psychologie » Page 4

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Medicína: Psychologie: portugalština -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

75 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Liliana Lopez
Liliana Lopez
Native in španělština (Variants: Argentine, Latin American, Standard-Spain) 
Medical, psychology, physiotherapy, marketing, legal documents, e-books manuals, catalogues, commercial texts, art history, fashion, ...
62
Ahiskell Delgado
Ahiskell Delgado
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
English, Spanish, native, Portuguese, medicine, radiology, tomography, MRI, science, religion, ...
63
José Julián Díaz
José Julián Díaz
Native in španělština (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in španělština
acciones, addendum, adicciones, administración, administración de sistemas, administración financiera, alarmas, alcoholismo, alimentos, aeronáutica, ...
64
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in angličtina (Variants: Canadian, British, UK, US) 
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
65
Juliana Secchi
Juliana Secchi
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
ArrayVaření / kulinářství, Psychologie, Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, ...
66
Gabriela Guevara
Gabriela Guevara
Native in španělština (Variants: Latin American, Argentine, US) Native in španělština
translator, translating, translation, spanish, medicine, medical, healthcare, health care, pharmacology, pharma, ...
67
ThiagoAlms
ThiagoAlms
Native in portugalština 
ArrayHudba, Psychologie
68
Fernanda Lorenzo
Fernanda Lorenzo
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, pharmaceutical, veterinary, medical, regulatory affairs, research, registration dossiers, regulatory approval, training materials
69
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in španělština Native in španělština, galicijština Native in galicijština
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
70
Silvana Borghi
Silvana Borghi
Native in španělština (Variants: Latin American, Argentine) 
English, Spanish, Portuguese, Education, Literature, Novels, History, Geography.
71
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in španělština 
ArrayTextil / oděvy / móda, Psychologie, Idiomy / aforismy / úsloví, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
72
Cristina Fernández
Cristina Fernández
Native in španělština 
Legal, law, contracts, legal correspondence, audits, fahion, beauty, cosmetics, trendy, style, ...
73
Letícia Cabral
Letícia Cabral
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, spanish, games, medical, technical, localization, proofreader
74
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
ArrayPsychologie, Výživa, Medicína: léčiva, Medicína: kardiologie, ...
75
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.