Freelance translators » japonština -> angličtina » Právo/patenty » Lingvistika » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Lingvistika: japonština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

101 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in korejština (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in korejština, japonština Native in japonština
 		Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
2
Keita Beni
Keita Beni
Native in japonština (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japonština
 		Japanese, English
3
Tomoyuki Kono
Tomoyuki Kono
Native in japonština Native in japonština
 		japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...
4
Tomomi inden
Tomomi inden
Native in japonština Native in japonština, angličtina (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, Indian, Singaporean, US, Australian, French, US South, Canadian, New Zealand) Native in angličtina
 		English, Japanese, translator, interpreter, marketing, legal contracts, medicine, TOEIC expert, IT, experience, ...
5
Bakul Binjola
Bakul Binjola
Native in angličtina Native in angličtina
 		Blogs, and Social media
6
Patricia Bowden
Patricia Bowden
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		japanese, english, pharmamedical, manga, 日本語, 英語, 翻訳, 英訳, 医薬, 漫画, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Laëtitia Leneveu
Laëtitia Leneveu
Native in francouzština Native in francouzština
 		french, english, japanese, administration, tourism, literature, フランス語, 日本語, 英語, 行政, ...
9
Yuko Okada
Yuko Okada
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
 		ArrayLingvistika, Poezie & literatura, Hudba
10
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in japonština (Variant: Hiroshima) Native in japonština
 		german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
11
Emma Ford
Emma Ford
Native in angličtina Native in angličtina, japonština Native in japonština
 		ArrayMedicína: léčiva, Medicína (obecně), Medicína: kardiologie, Textil / oděvy / móda, ...
12
Michael Blaskowsky
Michael Blaskowsky
Native in angličtina Native in angličtina
 		Japanese, English, Gaming, Literature, Science, Business, Contracts, Translation
13
Andy Hoang
Andy Hoang
Native in vietnamština Native in vietnamština
 		japanese, vietnamese, english, translator, subtitle, transcriptor, transcribe, technology, marketing, travel, ...
14
Nodoka Sugiyama
Nodoka Sugiyama
Native in japonština Native in japonština
 		Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
15
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonština (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina, angličtina (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in angličtina
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
16
Kerry Sluchinski
Kerry Sluchinski
Native in angličtina Native in angličtina
 		Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...
17
Zoe Womack
Zoe Womack
Native in angličtina (Variant: Australian) Native in angličtina
 		Japanese, English, translator, translation, Japanese-English, Japanese to English, general, arts, linguistics, education, ...
18
Michael Hughes
Michael Hughes
Native in angličtina Native in angličtina
 		Japanese to English marketing translation, Japanese business translation, Japanese education translation, Japanese website translation, 日英マーケティング翻訳, 日英実務翻訳, 日英産業翻訳者, 日英ゲーム翻訳者, 統合報告書英訳者, 観光翻訳者, ...
19
Younghee Bergounhoux
Younghee Bergounhoux
Native in korejština (Variant: South Korea) Native in korejština
 		Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
20
Man Kit Leong
Man Kit Leong
Native in čínština (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in čínština
 		ArrayJména (osob, společností), Folklór, Kosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

japonština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

japonština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to japonština freelance translators
angličtina to japonština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,522,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.