Freelance translators » němčina -> italština » Obchod/finance » Kosmetika, péče o krásu » Page 4

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: Kosmetika, péče o krásu: němčina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

135 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Giuliano Boscaino
Giuliano Boscaino
Native in italština Native in italština
italian, ITI, ATA, certified, computers, physics, graduate, medicine, IT
62
RobAlt
RobAlt
Native in italština Native in italština
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
63
lauradiel
lauradiel
Native in italština (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italština
traduzioni economiche, traduzioni turismo, traduzioni organizzazione no profit, traduzioni inglese italiano, traduzioni tedesco italiano, traduzioni spagnolo italiano, traduttore inglese italiano, traduttore tedesco italiano, traduttore spagnolo italiano, traducciones translation traductora translator, ...
64
Daniela Vogliotti
Daniela Vogliotti
Native in italština Native in italština
Svizzera, CH, turismo, alberghi, moda, design, riviste di moda, riviste di bagni, pubblicità, brochure, ...
65
federica gagliardi
federica gagliardi
Native in italština Native in italština
Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
66
Beate Simeone-Beelitz
Beate Simeone-Beelitz
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
doppelt native geprüft
67
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonština (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina, angličtina (Variants: US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean) Native in angličtina
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
68
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
69
Natascia Fregonese
Natascia Fregonese
Native in italština Native in italština
german, franch, technical translations, negotiation interpreter, law, insurance, military, automotive, cosmetics, beauty, ...
70
Sabina Winkler     CAPIRSI
Sabina Winkler CAPIRSI
Native in němčina Native in němčina
translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...
71
Giuliana Mafrica
Giuliana Mafrica
Native in italština Native in italština
Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...
72
Consuelo Castellari
Consuelo Castellari
Native in italština Native in italština
TRANSLATOR, ÜBERSETZER, ÜBERSETZERIN, TRADUTTORE, TRADUTTRICE, TRANSLATIONS, ÜBERSETZUNGEN, TRADUZIONI, GERMAN, DEUTSCH, ...
73
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
74
Luca Toso
Luca Toso
Native in němčina (Variants: Germany, South Tyrol (Italy)) Native in němčina, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
translation, post editing, MT editing, technical
75
Cristina Giordani
Cristina Giordani
Native in italština Native in italština
advertising, antivirus, app, apps, arts, culture, astrology, automation, brochures, CAD, ...
76
Francesca Conte
Francesca Conte
Native in italština Native in italština
Italian, localization, software, app, translation, marketing, iOS, Android, website, English, ...
77
alessandra panunzio
alessandra panunzio
Native in italština Native in italština
German, French, Italian, ENG, DEU, ITA, EN, DE, FR, IT deutsch, ...
78
Emilia De Paola
Emilia De Paola
Native in italština Native in italština
literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
79
Donatella Cifola
Donatella Cifola
Native in italština Native in italština
traduzioni, interpretariato, inglese, francese, tedesco, italiano, lezioni, lingua, lingue, editing, ...
80
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francouzština (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in francouzština, lingalština Native in lingalština, angličtina (Variants: US, UK, South African, French, Canadian) Native in angličtina, svahilština Native in svahilština
Array


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.