Freelance translators » němčina -> angličtina » Marketing » Automobily / auta & kamióny » Page 4

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Marketing: Automobily / auta & kamióny: němčina -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

561 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
K. Isaac
K. Isaac
Native in angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
renewable energy translator, renewable energy translations, renewable energy engineering translations, technical translation services, wind energy translations, solar energy translations, solar power translations, wind power translations, biomass energy translations, hydropower translations, ...
62
Chris Schertler
Chris Schertler
Native in němčina Native in němčina
patent, medical, legal, business, IT, certified, NAATI, German, English, software, ...
63
Anna Preston
Anna Preston
Native in angličtina Native in angličtina
German, English, translation, post-editing, automotive, technical, agriculture, conversion, review, engineering, ...
64
Elizabeth Manning
Elizabeth Manning
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
fashion, beauty, banking, finance, legal, marketing, advertising, product descriptions, catalogues, journalism, ...
65
Peter Downes
Peter Downes
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
document translator, conference translator, interpreter, language support services, proof reading, corrections and intercultural training..
66
Louise Mawbey
Louise Mawbey
Native in angličtina Native in angličtina
ermächtigt, Ermächtigung, certified, certification, Trados, Star Tranist, automotive, IT, websites, internet, ...
67
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabština (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arabština, francouzština (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francouzština
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
68
AigleBlanc Bysbert
AigleBlanc Bysbert
Native in francouzština Native in francouzština
Into French Freelancer, Certified, Swift, industrious even under pressure, smart, available, professional, ...
69
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in finština Native in finština, němčina Native in němčina
Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
70
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština, němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
71
markusb
markusb
Native in němčina Native in němčina
english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...
72
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina, nizozemština Native in nizozemština
english, french, translation, traduction, anglais, français
73
oresterome
oresterome
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Kino, film, televize, divadlo, Textil / oděvy / móda, Vaření / kulinářství, ...
74
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in dánština Native in dánština, angličtina Native in angličtina
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
75
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in nizozemština Native in nizozemština, angličtina Native in angličtina
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
76
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
ArrayCestovní ruch & cestování, Lidské zdroje, Medicína: zdravotní péče, Náboženství, ...
77
Patrick Yancey
Patrick Yancey
Native in angličtina Native in angličtina
IT, computers, software, dutch, english, spanish, information technology, technical, translator, native english, ...
78
MifexLingo
MifexLingo
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
79
Sebastian Tredinnick
Sebastian Tredinnick
Native in angličtina Native in angličtina
Deutsch Englisch SAP Übersetzer, German to English SAP Translator, DE EN SAP Translator, SAP Translator, German to English IT Translator, German to English Business Software Translator, German to English Software Translator, SAP translation, German to English Translator Berlin, German to English Games Localization, ...
80
roak
roak
Native in angličtina Native in angličtina
Post graduate in Engineering, 6 yrs experience as an Engineer, Programmer in Visual Basic and SQL Server, Oberstufe from University of Duisburg, 14 yrs in translations


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,516,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.