Freelance translators » angličtina -> portugalština » Společenské vědy » Astronomie & vesmír » Page 4

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Astronomie & vesmír: angličtina -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

84 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Gabriel Barth Tarifa
Gabriel Barth Tarifa
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
english, portuguese, translation, life sciences, medical, clinical, pharmaceutical, engineering, law, science, ...
62
Fernando Herculano
Fernando Herculano
Native in portugalština (Variants: Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal) 
Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
63
Raphael Silva
Raphael Silva
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
ArrayVojsko / obrana, Vzdělávání / pedagogika, Žurnalistika, Cestovní ruch & cestování, ...
64
Pedro Moreno da Costa
Pedro Moreno da Costa
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
ArrayVojsko / obrana, Astronomie & vesmír, Jiné, Vzdělávání / pedagogika, ...
65
Tânia Vanessa Cordeiro
Tânia Vanessa Cordeiro
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
portuguese, english, translator, education, localization
66
Anderson Calixto
Anderson Calixto
Native in portugalština 
portuguese, english, social sciences, journalism, literature, arts, linguistics, philosophy, religion, subtitles, ...
67
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
68
Sofia Bruzzi
Sofia Bruzzi
Native in portugalština 
ArrayCestovní ruch & cestování, Zeměměřičství, Vojsko / obrana, Chemie; Chem. věda/inženýrství, ...
69
Rodrigo de Souza
Rodrigo de Souza
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, Brasil, Brazil, memoQ, translation, graduated, tradução, tradutor, fast, ...
70
Roberta Gimenez Damasceno
Roberta Gimenez Damasceno
Native in portugalština 
Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
71
Adriana Pires
Adriana Pires
Native in portugalština 
english, portuguese, spanish
72
Marcia Miyuki Iwai
Marcia Miyuki Iwai
Native in portugalština 
Brazilian Portuguese, Social Sciences, Anthropology, Sociology, Philosophy, Geography, History, Religions, Politics, Linguistics, ...
73
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
74
Pedro Cotrim
Pedro Cotrim
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
ArrayArchitektura, Chemie; Chem. věda/inženýrství, Astronomie & vesmír
75
Leonardo de Araujo
Leonardo de Araujo
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
translator, memoq, sdl, trados, english, portuguese, italian, spanish, culture, arts, ...
76
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
brazilian portuguese, english, italian, french
77
Naara Oliveira
Naara Oliveira
Native in portugalština 
ArrayBezpečnost, Žurnalistika, Náboženství, Historie, ...
78
Cassio Bozzi
Cassio Bozzi
Native in portugalština 
English, Portuguese, information technology, Tecnologia da informação, technical, hardware, software, program, system, localization, ...
79
Vítor Cortes
Vítor Cortes
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
portuguese translator, european portuguese translator, continental portuguese translator, technical translator, tecnhical translation, medical translator, medical translation, mechanics translation, industrial translator, industrial translation, ...
80
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in korejština 
ArrayTextil / oděvy / móda, Zeměměřičství, Lodě, plachtění, moře, Vojsko / obrana, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.