The němčina -> angličtina translators listed below specialize in the field of Výživa. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

91 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Berat Kaynakça
Berat Kaynakça
Native in turečtina Native in turečtina
Turkish, English, translator, translate, localization, technology, software, computers, general translation, translation, ...
2
Christian Wallner
Christian Wallner
Native in němčina Native in němčina
Medicína: kardiologie, Automatizace & robotika, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, ...
3
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angličtina
Automatizace & robotika, Doprava / přeprava / spedice, Fotografie/zobrazování (& grafika), Ropná technologie/věda, ...
4
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
5
Alexa Greitmann
Alexa Greitmann
Native in němčina Native in němčina
translation, german, english, spanish, post-editing, proofreading, revision, copywriting, übersetzer, übersetzung, ...
6
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, angličtina Native in angličtina
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
7
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
8
David Wise
David Wise
Native in angličtina Native in angličtina
translation, French, Chinese, German, English, native, subtitling, legal, pharmaceutical, discharge report, ...
9
Lars Foldager
Lars Foldager
Native in dánština (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dánština
danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
10
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in španělština Native in španělština, němčina Native in němčina
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
11
Jens Kasperzik
Jens Kasperzik
Native in němčina Native in němčina
Internet, e-Commerce, Fotografie/zobrazování (& grafika), Počítače (obecně), Média / multimédia, ...
12
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
13
Erich Friese
Erich Friese
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, angličtina (Variant: Australian) Native in angličtina
Bio- & applied sciences, book translations (literature), aquatic biology & zoology, ecology & environmental impact assessments, human- & veterinary medicine, diseases, pharmacology; diverse general topics
14
Murat Söker
Murat Söker
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
15
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, music, industry, wood, nuclear, ...
16
AgriTech
AgriTech
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
German, English, French, agriculture, Landwirtschaft, environment, Umwelt, ecology, Ökologie, botany, ...
17
Elizabeth Niklewska
Elizabeth Niklewska
Native in angličtina Native in angličtina
financial, finance, accounting, audit, due dilligence, financial statements, specification, business, commerce, commercial, ...
18
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in angličtina (Variants: British, Indian, US) Native in angličtina
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
19
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in bulharština Native in bulharština
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
20
Samira Goth
Samira Goth
Native in němčina Native in němčina
Advertisement, Agriculture, Alternative Medicine, Angling, Archaeology, Art, Ayurveda, Biology, Body Work, Cooking, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.