Interpreters » němčina -> angličtina » Science » Stavba / stavební inženýrství

The němčina -> angličtina translators listed below specialize in the field of Stavba / stavební inženýrství. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

151 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in srbština Native in srbština, řečtina Native in řečtina
2
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabština (Variants: Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian) Native in arabština, angličtina (Variants: Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British) Native in angličtina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
3
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
4
Christopher Kennedy
Christopher Kennedy
Native in angličtina Native in angličtina
Engineering, patents, , technical manuals, physics, food science, biology, chemistry, refrigeration, software, ...
5
Agnes Dabi
Agnes Dabi
Native in maďarština (Variants: Transylvania, Hungary) Native in maďarština
English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
6
Charles Rose
Charles Rose
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
German - English, Technical, Construction, Engineering experience, legal, medical, commercial work for CEO's and University Professors for over 35 years.
7
Andrew Fentem
Andrew Fentem
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
8
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in němčina Native in němčina
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
9
GWM123
GWM123
Native in angličtina Native in angličtina
10
Ken McKerrow
Ken McKerrow
Native in angličtina Native in angličtina
books, buecher, buch, kunst, kunstgeschichte, art history, art, history, geschichte, photography, ...
11
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in ruština Native in ruština
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
12
Dorothee Lainck
Dorothee Lainck
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
german, EWC, interpreter, simultaneous, meeting, phone conference, conference organizer
13
Anna Boira
Anna Boira
Native in katalánština (Variant: Central) Native in katalánština, španělština (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in španělština, angličtina (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) Native in angličtina
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
14
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in angličtina , turečtina Native in turečtina
Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
15
John Lonergan
John Lonergan
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
german, french, biotech, construction, teaching, business, management, marketing, advertising, essay, ...
16
Vera H.
Vera H.
Native in němčina (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in němčina, angličtina (Variants: US South, US) Native in angličtina
Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
17
Becca Resnik
Becca Resnik
Native in angličtina (Variants: US South, US) Native in angličtina
Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
18
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in bulharština Native in bulharština, němčina Native in němčina
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
19
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in angličtina Native in angličtina, nizozemština (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in nizozemština
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
20
Alison Kirkland
Alison Kirkland
Native in angličtina Native in angličtina


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.