Freelance translators » turečtina -> angličtina » Obchod/finance » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	James Cem Yapicioglu Native in angličtina , turečtina	English, Turkish, Türkçe, literary, finance, philosophy, social, science, technology, business, ...
22	Pervane Kerimova Native in ázerbájdžánština , turečtina	Turkish, English, Azerbaijani, Russian, contracts, reports, certificates, correspondences, science, technology, ...
23	Gokhan Dogru Native in turečtina	english, turkish, MemoQ, translation technologies, blockchain, bitcoin, ethereum, NFT, DEX, cryptocurrencies, ...
24	Fatma Guler Ozsahin Native in turečtina	english, turkish, localization, translation, interpretation, medical, engineering, technical, general, subtitling, ...
25	Safak Pinar Yalcin Native in turečtina	marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
26	Gulen Canol Tutuncu Native in turečtina	game translation, localization, engineer, industrial engineer, human resources, hr, business, law, english, turkish, ...
27	Simden Pilon Native in angličtina , turečtina	Media, movies, advertising, immigration, politics, business, finance, arts and entertainment, subtitling, turkish english translator, ...
28	Michael Entin Native in angličtina	Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
29	Ashraf Al Saad Native in arabština	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
30	Aminjon Hasanov Native in tadžičtina , ruština	Tajik, English<>Tajik Translations, English<>Tajik Interpreting, Conference Interpreting, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, All modes of Interpreting, General, Business, Finance, ...
31	Uygar Kibar Native in turečtina	Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
32	FATİH ORUÇ Native in turečtina	Medical translation services, Medical translator, freelance Medical translation services, certified medical translation, Translate medical terms, health translator, pharmaceutical translation, IFU translation, medical review, proofreading services, ...
33	wordsystem Inc Native in angličtina (Variant: French)	ArrayPodnikání/obchod (obecně), Účetnictví, Finance (obecně), Právo: smlouvy, ...
34	Soner Cubukcu Native in turečtina	English, Turkish, social sciences, academic writing, political science, politics, philosophy, management, business, finance, ...
35	Harold Lemel Native in angličtina	Turkish, Hebrew, Albanian, Yiddish, agriculture, law, contracts, legislation, natural resources, development, ...
36	Word Edge Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
37	Melek Gözde Meriç Genç Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul )	english, turkish, french, technology, medical, medical licensing, medical licensing files, localization, automotive, pharmaceutical, ...
38	Fatima Argun Native in angličtina , turečtina	legal, contracts, marketing, advertising, business, medical, economic, development, immigration, political asylum, ...
39	Damla Kayıhan Çarhacıoğlu Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul )	english, turkish, technical translation, marketing translation, cosmetics translation, software localization, website localization, english turkish translation, translation, proofreading, ...
40	Bulent Taylan Native in turečtina	Bulent Taylan, Turkish Translator, Türkçe tercüman, English-Turkish translator, türkçe-ingilizce tercüman, Translator, interpreter, çevirmen, website localization, web sitesi tercümesi, ...

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.