Freelance translators » ruština -> angličtina » Obchod/finance » Page 21

	Freelance translator native in	Specializes in
401	Simon Geoghegan Native in angličtina	film, magazines, legal, oilandgas, publishing, television, sport, voicecoaching, financial, finance, ...
402	Angela Greenfield Native in ruština , ukrajinština	court interpreter, escort interpreter, Maryland MVA translator, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, fast service, legal documents translator, English to Russian translation, ...
403	Anna Velika Native in lotyština	norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
404	Buyannemekh Chimeddorj Native in mongolština	Mongolian, Russian, agriculture, IT technology, mining, medical translation, localization, translator, translation
405	Viktoria Kantemyr Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) , ruština (Variant: Standard-Russia)	translation, editing, proofreading, reviewing, glossary, marketing, social science, sociology, management, psychology, ...
406	TPRL Solutions Native in ruština	ArrayÚčetnictví, Podnikání/obchod (obecně), Ekonomie, Finance (obecně), ...
407	Alexey Petrov Native in ruština (Variant: Standard-Russia)	Russian, English, RU-EN, freelance, translator, great experience, IT, electronics, automotive, tourism, ...
408	Anna Valieva Native in ruština	English, Russian, mining, minerals, feasibility study, pre-feasibility study, mine planning, geology, beneficiation, coal, ...
409	Damir Miruslanov Native in ruština	English to Russian translation, Russian to English translation, Automotive translation, Business translation, Fashion translation, HR, English to Russian Documents translation, Certification, Gas/Oil English Russian translation, Sport, ...
410	Alexander Ivashkevich Native in ruština	translation, english, russian, russia, kaliningrad, europe, interpreter, advice, e-commerce, english to russian translator, ...
411	Barbara Habberjam Native in angličtina (Variant: British)	pharmaceuticals, regulation, medico-legal, government
412	Polina Vybornova Native in ruština	English into Russian translator, Russian translator, automotive translation, financial translation, legal translation, finance, law, contracts, business, commerce, ...
413	Sarah Hartley Native in angličtina (Variant: British)	Russian, French, English (native), media, journalism, translation, interpreting, proofreading, editing, internet, ...
414	Vitals Native in ruština , litevština	Banking services translator, linguistics, contracts and agreements, voice-overs, education materials, business, stock exchange, legal, construction, Christian conferences translator/interpreter, ...
415	Oleksandr Popov Native in ruština (Variant: Standard-Russia)	Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
416	Maarten van Genuchten Native in nizozemština	Dutch, Netherlands, marketing, HR, Human resources, cryptocurrency, hr, consultancy, public relations, vertaler, ...
417	Oksana Rozhko Native in ruština , ukrajinština	Translation services, translation service, English to Russian translation, English to Russian translation services, English Russian translation services, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translation services, English Ukrainian translation services, French to Russian translation, French to Russian translation services, ...
418	Viorel Tsiple Native in španělština , ruština	traductor ingles-español, ruso-español, español-ruso, rumano-español, español-ingles, ruso-ingles, rumano-ingles, español-rumano, etc.
419	Nataliya Trembach Native in ukrajinština , ruština	translator, interpreter, english, russian, ukrainian, translation, interpretation, Russian native speaker, Ukrainian native speaker, travelling, ...
420	Anastasiya Zhy Native in ukrajinština , ruština	ArrayObchod/finance

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.