Freelance translators » portugalština -> španělština » Technika/strojírenství » Page 4
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: portugalština -> španělština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.
223 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 61 |
|
English and French).
simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
|
| 62 |
|
Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
|
| 63 |
|
Translation of medical and technical texts from English to Spanish.
|
| 64 |
|
medicine, medicina, pharmacology, farmacia, ensayos clínicos, clinical trials, marketing, advertising, education, healthcare, ...
|
| 65 |
|
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
|
| 66 |
|
English, Spanish, Portuguese, Academic, Technology, Aviation, Inglês, Espanhol, Português, Academia, ...
|
| 67 |
|
fast service, accuracy, experience, media, journalism, marketing, finance, economics, oil & gas, environment, ...
|
| 68 |
|
IT, medical, computer, translation, editing, subtitling, software, localization, interpreter.
|
| 69 |
|
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
|
| 70 |
|
English, Italian, Portuguese, translator, copy editor
|
| 71 |
|
english, portuguese, spanish, galician, translation, localization, technical, inglés, portugués, español, ...
|
| 72 |
Manuel ArestaNative in portugalština (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) , španělština (Variants: Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Chilean) 
|
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
|
| 73 |
MARIA XOUBANOVA VÁZQUEZNative in španělština (Variants: Mexican, Latin American, Colombian, Standard-Spain, Peruvian) 
|
screen translation, court interpreting, legal translation, literary translation, Spanish, French, English, software, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, ...
|
| 74 |
Mayca M.R.Native in španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain)
|
Anatomy, Health, Acupuncture and Oriental Medicine, Dentistry, Medical Technology, Microbiology and Bacteriology, Neuroscience, Nursing, Occupational Health and Industrial Hygiene, Ophthalmology, ...
|
| 75 |
|
interpreter, portuguese, financial, English, Spanish, consecutive, simultaneous, conference, interpretation, translator, ...
|
| 76 |
|
animal agriculture, zootecnia, animal nutrition, nutrición animal, nutrition, nutrición, food, alimentos, feed, alimentos balanceados, ...
|
| 77 |
Sara DaitchNative in španělština (Variants: Argentine, Latin American)
|
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
|
| 78 |
Florbela Gomes TravessaNative in francouzština (Variant: Standard-France) , angličtina (Variant: US) , portugalština (Variant: European/Portugal)
|
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
|
| 79 |
|
ArrayPočítače: software, Počítače: systémy, sítě, Stavba / stavební inženýrství, Inženýrství (obecně), ...
|
| 80 |
|
portuguese, spanish, technology, legal, interpreter, medicine.
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,516,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
