Freelance translators » portugalština -> angličtina » Věda » Počítače: software » Page 9

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Počítače: software: portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

335 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Carlos Saione
Carlos Saione
Native in portugalština 
portuguese, english, gaming, localization, software, IT, marketing, e-commerce
162
Rosa Freitag
Rosa Freitag
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
Tradutor Inglês Português, Tradutor Português Inglês, Versão inglês, Revisão inglês, Tradução, Revisão, Proofreading, English into Portuguese, Portuguese into English, Português do Brasil, ...
163
Carlos Barros
Carlos Barros
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
portuguese, computers, biology, geology, psychology, history, cv, cvs, curriculum, technical, ...
164
Vaik Y.
Vaik Y.
Native in angličtina (Variant: US) 
German, English, French, Italian, Spanish, computers, finance, banking, translation, contracts, ...
165
María Leonor Acevedo-Miranda
María Leonor Acevedo-Miranda
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Array
166
Luise Steuckart
Luise Steuckart
Native in němčina (Variant: Germany) 
english, german, IT, computer, software, translation, transcreation, media, marketing, telecommunications, ...
167
Matias Simon
Matias Simon
Native in španělština (Variants: Guatemalan, Panamanian, Rioplatense, Argentine, Bolivian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Mexican, Nicaraguan, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Latin American, Honduran, Peruvian, Canarian, Chilean, Uruguayan) 
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
168
Paulo Furtado
Paulo Furtado
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
software, hardware, applications, legal, economics, financial, military, human rights, comic books, literary, ...
169
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
170
João Pedro Faria
João Pedro Faria
Native in portugalština 
portuguese translator, english, spanish, DTP, punctual, pontual, prompt, organised, thorough, terminologist, ...
171
João Benevides
João Benevides
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
translation, English, Brazilian Portuguese, technical translation, proofreading, text editing, literary translation, software localization, subtitling, language assistance, ...
172
Eduan Moraes
Eduan Moraes
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
173
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
174
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
175
Anabel Cuadros
Anabel Cuadros
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Array
176
Ronaldo Bele
Ronaldo Bele
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Clinical trials, clinical protocols, Informed consents, medical studies, medical devices, DFUs, Directions for Use, software localization, Portuguese translations, Brazilian Portuguese ATA certified translator in Minnesota, ...
177
Myrtha Russell de Martin
Myrtha Russell de Martin
Native in angličtina (Variants: French, British, Australian, UK, US) 
Translations, English, Spanish, Portuguese to Spanish or English, French to Spanish or English, Retail, Marketing, Customer Service, Airlines, Transportations, ...
178
Jeff Steffin
Jeff Steffin
Native in angličtina 
academic credentials, legal texts, banking and finance, real estate, journalistic texts, current events, general, scientific texts, pharmaceutical, tourism, ...
179
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polština Native in polština, ukrajinština Native in ukrajinština
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
180
Claudia Figueiredo
Claudia Figueiredo
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
TEP, Translator available, Iberian Portuguese translations, Iberian Portuguese translator, English into Portuguese translations, Italian into Portuguese translations, Spanish into Portuguese translations. Portuguese proofreading, Portuguese reviser, Portuguese reviewer, Portuguese proofreading, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,529,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.