Freelance translators » portugalština -> angličtina » Věda » Počítače (obecně) » Page 6

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Počítače (obecně): portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

362 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Sofia Kawall Leal
Sofia Kawall Leal
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
 		Portuguese, English, Mandarin, general translation, game localization, marketing, media
102
Katia Vasconcelos
Katia Vasconcelos
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
 		IT, Computer software. Computer hardware, Mechanical, Legal, Medicine (General) Travel & Tourism, Marketing, Pharmacy, Subtitling and Transcription
103
Carla Griecco
Carla Griecco
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		english portuguese translator, tradução, versão, revisão, legendagem, português, tradutor, tradutora, traducao, versao, ...
104
José Helbert
José Helbert
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
 		TI, Technology, computers, software, Portuguese, português, game, games, document, fast, ...
105
Donovan Libring
Donovan Libring
Native in angličtina Native in angličtina
 		Donovan, Libring, film, spanish, french, english, translation, interpretation, coordination, prince caspian, ...
106
George Steward
George Steward
Native in portugalština Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
 		Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
107
giovanni_v
giovanni_v
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
 		Portuguese, Dutch, translation, editing, transcription, technology, IT, commercial, industrial, legal, ...
108
Todd Field
Todd Field
Native in angličtina Native in angličtina
 		portuguese english translation, translation, proofreading, editing, , tradução português ingles, tradução, ingles, revisão, edição, ...
109
Silmara Oliveira
Silmara Oliveira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Portuguese Translator; English Translator; Brazil-based; Portuguese (Brazil)
110
danishka37
danishka37
Native in angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in španělština
 		ArrayPrávo (obecně), Právo: daně & cla
111
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
112
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
 		Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
113
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in angličtina Native in angličtina
 		German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
114
Andrew Nimmo
Andrew Nimmo
Native in angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina
 		spanish, portuguese, french, english, italian, legal, literature, novels, theatre, journalism, ...
115
Marian Vieyra
Marian Vieyra
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
 		Advertising, Business, Fashion, Gastronomy, Literature, Marketing, Tourism Commerce, Gastronomie, Marketing, Mode, ...
116
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		ArrayPatenty, Právo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), ...
117
Douglas Bissell
Douglas Bissell
Native in angličtina Native in angličtina
 		English, native, law, transports, mechanics, business, commerce
118
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
119
ANDREA MORETTO
ANDREA MORETTO
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
120
Cristiano Frota
Cristiano Frota
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		english to portuguese, brazil, brazilian translator, professional translator from en to pt-br, brazilian video game localization, localisation, software localization, localize into pt-br, subtitling, tv shows, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

portugalština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Věda

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

portugalština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to portugalština freelance translators
angličtina to portugalština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,512,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.