Freelance translators » portugalština -> angličtina » Právo/patenty » Internet, e-Commerce » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Internet, e-Commerce: portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

377 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Todd Field
Todd Field
Native in angličtina Native in angličtina
portuguese english translation, translation, proofreading, editing, , tradução português ingles, tradução, ingles, revisão, edição, ...
22
Nuno Duarte
Nuno Duarte
Native in portugalština Native in portugalština
portuguese, english, french, translation, translator, editor, editing, editorial assistant, proofreading, proofreader, ...
23
Gisele Klein
Gisele Klein
Native in portugalština Native in portugalština
Medicine, Information Technology, Marketing, Brand Names Evaluation, Cultural Consulting, Business, Human Resources, Law, Humanities, Education, ...
24
Felipe Tomasi
Felipe Tomasi
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
native speaker, native, portuguese, pt, port, brazilian portuguese, brazil, brasil, english, en, ...
25
MARCOS BAZILIO
MARCOS BAZILIO
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Translation, Localization, Transcriation, Brazil, Portuguese, brazilian, Proofreading, transcription, editing, copywriting, ...
26
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in angličtina (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African) Native in angličtina
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
27
Neil Stewart
Neil Stewart
Native in angličtina Native in angličtina
contract law, decree law, certificate, clause, real estate - lei, Decreto-Lei, contrato, anexo, clausula
28
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
29
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in němčina (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in němčina, portugalština (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugalština
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
30
Glenda Kölbrant
Glenda Kölbrant
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Brazilian, Brasileira, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Brazil, Brasil, ...
31
Murillo Mathias
Murillo Mathias
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...
32
Marc Vitale
Marc Vitale
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
33
Luci Lima
Luci Lima
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
translator, portuguese, IT, software, literature, book, subtitle, proof-reading, english, site, ...
34
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayGeologie, Energie / výroba energie, Medicína: kardiologie, Doprava / přeprava / spedice, ...
35
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
36
Catarina Aleixo
Catarina Aleixo
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
journalism, creative translation, general, travel, tourism, Portuguese, English, portuguese, english, Journalist, ...
37
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in portugalština Native in portugalština, nizozemština Native in nizozemština
freelance translator portuguese spanish french dutch english
38
Susana Silva
Susana Silva
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
39
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
40
Eliane Mello
Eliane Mello
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Portuguese, Spanish, English, international logistics, supply chain, purchase, sales, distribution, financial, finance, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,516,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.