Freelance translators » japonština -> angličtina » Právo/patenty » Astronomie & vesmír » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Astronomie & vesmír: japonština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

38 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yerzhan Kabiyev
Yerzhan Kabiyev
Native in ruština Native in ruština, kazaština Native in kazaština
japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
2
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in vietnamština (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamština
Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
3
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in japonština Native in japonština
Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
4
Michael Blaskowsky
Michael Blaskowsky
Native in angličtina Native in angličtina
Japanese, English, Gaming, Literature, Science, Business, Contracts, Translation
5
Tanguy Przybylski
Tanguy Przybylski
Native in francouzština Native in francouzština
Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...
6
Mami Yamaguchi
Mami Yamaguchi
Native in japonština (Variants: Standard-Japan, Hiroshima, Kansai) Native in japonština
Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
7
Markus Roesken
Markus Roesken
Native in němčina Native in němčina
mechanical, manual, technical 日本語,  技術,  医学,  マニュアル
8
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
9
Yo Josef Matsui
Yo Josef Matsui
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Japanese, English, US, American, translate, translator, translation, transcript, subtitle, edit, ...
10
Becca Resnik
Becca Resnik
Native in angličtina (Variants: US South, US) Native in angličtina
Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
11
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in čínština (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in čínština
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
12
Kerry Bentley
Kerry Bentley
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayMateriály (plasty, keramika atd.), Chemie; Chem. věda/inženýrství, Metalurgie / odlévání, Patenty, ...
13
r_tateya
r_tateya
Native in japonština Native in japonština
ArrayŽivotní prostředí & ekologie, Potraviny & mléčné výrobky, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Vláda / politika, ...
14
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15
Dr Sarai Pahla, MBChB
Dr Sarai Pahla, MBChB
Native in angličtina Native in angličtina
Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...
16
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in čínština Native in čínština, němčina Native in němčina
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
17
Rebecca Capowski
Rebecca Capowski
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Japanese, scientific translation, business translation, earth science, geology, abstract translation, abstracts, scientific paper, marketing, gaming, ...
18
freelance22
freelance22
Native in angličtina (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in angličtina, polština (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in polština
Translation, localization
19
Matthew Saucier
Matthew Saucier
Native in angličtina 
ArrayNáboženství, Historie, Kino, film, televize, divadlo, Umění, umělecká řemesla, malířství, ...
20
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in korejština 
ArrayTextil / oděvy / móda, Zeměměřičství, Lodě, plachtění, moře, Vojsko / obrana, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,516,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.