Freelance translators » němčina -> angličtina » Medicína » Page 15

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Medicína: němčina -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

735 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Alina-Maria Zaharia
Alina-Maria Zaharia
Native in rumunština Native in rumunština
deutsch rumänisch übersetzer, deutsch-rumänisch Fachübersetzer, translation, interpreter, English-Romanian translator, German- Romanian translator, proofreading, instruction manuals, economic articles, financial, ...
282
Marta Oliveira
Marta Oliveira
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
Portuguese, English, German, technical, medical, life sciences, manuals, SDL Trados Studio, XTM, memoQ, ...
283
ritz mollema
ritz mollema
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
Nederlands, Duits, Engels, niederländisch, machinery, engineering, SAP software, localization, technical translator, marketing, ...
284
AnPeukert
AnPeukert
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
ArrayMedicína: stomatologie, Medicína: léčiva, Medicína: kardiologie, Medicína: nástroje a přístroje, ...
285
Julia Mojik
Julia Mojik
Native in němčina Native in němčina
Market research interviews, physician interviews, clinical trial, Informed Consent Form, ICF, Post-editing, CAT tool expert, English to German audio translation, English to German translation audio, audio translation, ...
286
Monika Elisabeth Sieger
Monika Elisabeth Sieger
Native in němčina Native in němčina
german, lawyer-linguist, legal professional, law professional, business law, contracts, terms and conditions, expertises, medical reports, Insurance Law, ...
287
Simone Schreiber
Simone Schreiber
Native in němčina (Variants: Bavarian, Germany) Native in němčina
translation, editing, review, video games, english, german, videogames, gaming, software, computers, ...
288
Emilija Tarundjioska
Emilija Tarundjioska
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, makedonština Native in makedonština
technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
289
Anna Garcia
Anna Garcia
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
ArrayMedicína: kardiologie, Medicína: léčiva, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), ...
290
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
291
lumierre
lumierre
Native in rumunština Native in rumunština, angličtina Native in angličtina
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
292
Kay Sadrinna
Kay Sadrinna
Native in němčina (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Bavarian) Native in němčina, angličtina (Variants: Jamaican, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, Singaporean, British, UK, Irish, South African, US South, US, Australian, Indian) Native in angličtina
Interpreter, translator, medicine, health care system, medication, drugs, transport, rail, automotive, vehicles, ...
293
Edward Maltby
Edward Maltby
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
ArrayMedicína
294
JESSICA PETERSSON
JESSICA PETERSSON
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayMedicína: zdravotní péče, Výživa, Medicína (obecně)
295
Neil Cross
Neil Cross
Native in angličtina Native in angličtina
dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
296
Julie Mitchell
Julie Mitchell
Native in angličtina Native in angličtina
Engineering, industry, automotive, contracts, medical, telecommunications
297
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in angličtina Native in angličtina
french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
298
William Maitland
William Maitland
Native in angličtina Native in angličtina
german, french, english, medicine, medical, healthcare, pharmaceutical, clinical trials, clinical studies, medical products, ...
299
Christine Slattery
Christine Slattery
Native in němčina Native in němčina
technical, electrical, mechanical, pharmaceutical, medical, patent, business, marketing, legal, insurance, ...
300
Hazel Underwood
Hazel Underwood
Native in angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina
financial prospectuses, accounts, investment banking, law, contracts, EU law, french, german, European Union, European Parliament, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,529,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.