Freelance translators » angličtina -> portugalština » Umění/literatura » Poezie & literatura » Page 6

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Poezie & literatura: angličtina -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

346 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Jorge Nunes
Jorge Nunes
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
102
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
ArrayTextil / oděvy / móda, Hudba, Poezie & literatura, Lingvistika, ...
103
Sofia Kawall Leal
Sofia Kawall Leal
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
Portuguese, English, Mandarin, general translation, game localization, marketing, media
104
Sónia Tavares
Sónia Tavares
Native in portugalština (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in portugalština
Technical Manuals, Mechanical Industry, Engineering, Automotive, Software and Hardware, Localization, Legal Contracts, Marketing, Banking, Alternative Medicine, ...
105
Ana Rita Simões
Ana Rita Simões
Native in portugalština Native in portugalština
Translation, traduzione, english, portuguese, italian, portoghese, italiano, inglese, proofreading, transcription, ...
106
Robinson Alvarado
Robinson Alvarado
Native in španělština (Variants: Cuban, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Argentine, Venezuelan, Mexican, Colombian) Native in španělština
Integrity, interpreting, translation, training, dubbing, voice over, language outsourcing, Research, Editing, proofreading, ...
107
MarinaDucerteT
MarinaDucerteT
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
ArrayVaření / kulinářství, Poezie & literatura
108
Monica Reis
Monica Reis
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
109
Daniel Pestana
Daniel Pestana
Native in portugalština Native in portugalština
daniel pestana, translation, freelance translator, technical translator, english into portuguese, translation services, spanish into portuguese, french into portuguese, angolan portugese, certified translator, ...
110
Claudio Machado Junior
Claudio Machado Junior
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
brazilian portuguese, brazilian, portuguese, english, french, games, apps, internet, fashion, marketing, ...
111
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
112
Manuel Leite
Manuel Leite
Native in portugalština Native in portugalština
tradução, transcriação, localização, inglês, português, técnica, literária, economia, finanças, gestão, ...
113
Elisa Gari
Elisa Gari
Native in španělština 
ArrayPoezie & literatura, Lingvistika, Textil / oděvy / móda, Kosmetika, péče o krásu, ...
114
GoTrans
GoTrans
Native in angličtina Native in angličtina
MT
115
Elizabeth Gunton-Bunn
Elizabeth Gunton-Bunn
Native in angličtina (Variants: Australian, UK, British, US, Canadian, US South, New Zealand) 
Spanish, English, medicine, science, music, education, forms, proofreading, linguistics
116
Ana Queiroz
Ana Queiroz
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, Cosmetics, Psychology, Marketing, Tourism & Travel, Poetry & Literature, Environment & Ecology, Linguistics, Education
117
Tatiana Perry
Tatiana Perry
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
journalism, literature, Physics, Football, Marketing, Gastronomy, websites, Portuguese, short-stories, Anthropology, ...
118
Maria Carvalho
Maria Carvalho
Native in portugalština 
ArrayLingvistika, Poezie & literatura, Idiomy / aforismy / úsloví
119
Catarina Ramos
Catarina Ramos
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
translation, localization, proofreading, editing, copywriting, technology, IT, software, hardware, articles, ...
120
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.