Freelance translators » angličtina -> maďarština » Umění/literatura » Společenské vědy, sociologie, etika atd. » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Společenské vědy, sociologie, etika atd.: angličtina -> maďarština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

53 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Julia Vajda
Julia Vajda
Native in maďarština Native in maďarština
culture, arts, literature, theatre, films, psyclology, religions, history, geography, biology, ...
2
Zsuzsanna Koos
Zsuzsanna Koos
Native in maďarština Native in maďarština
ArrayKosmetika, péče o krásu, Textil / oděvy / móda, Vaření / kulinářství, Média / multimédia, ...
3
Nóra Lengyelné Timkó
Nóra Lengyelné Timkó
Native in maďarština Native in maďarština, finština Native in finština
Reliability, professionalism and responsibility.
4
kecskesb
kecskesb
Native in maďarština Native in maďarština
technical, business, computers, technology, software, localization, Hungarian, English, French, Dutch, ...
5
Imre Szabó
Imre Szabó
Native in maďarština Native in maďarština
business, translation, economics, finance, social sciences, health equipment, draft contract, psychology, linguistics, Hungarian, ...
6
Andrea Polik
Andrea Polik
Native in maďarština (Variant: Hungary) Native in maďarština
linguistics, psychology, applied health science, computer, proofreading
7
Noémi Németh
Noémi Németh
Native in maďarština (Variant: Hungary) Native in maďarština
Noémi Németh translator, Noémi Németh English Hungarian translator, Noémi Németh Hungarian English translator, English Hungarian translator, Hungarian English translator, English Hungarian proofreader, Hungarian English proofreader, English Hungarian transcriber, Hungarian English transcriber, English Hungarian subtitler, ...
8
Krisztina Kotai
Krisztina Kotai
Native in maďarština Native in maďarština
English Hungarian freelance translator, Hungarian English freelance translator, freelance translator, English Hungarian translation, Hungarian English translation, marketing, advertising, business, economics, law, ...
9
Eva Kovacs
Eva Kovacs
Native in maďarština Native in maďarština
hungarian, magyar, ungherese, english, angol, inglese, italian, olasz, italiano, translator, ...
10
Zsuzsánna Kupán
Zsuzsánna Kupán
Native in maďarština Native in maďarština
english, german, french, romanian, hungarian, eu affairs, IT, marketing, multimedia european union, translation, ...
11
Attila Benedek
Attila Benedek
Native in maďarština (Variant: Hungary) Native in maďarština, slovenština Native in slovenština
marketing machinery tools iron steel metalurgy public relations marketing
12
Zsofia Koszegi-Nagy
Zsofia Koszegi-Nagy
Native in maďarština (Variant: Hungary) Native in maďarština
hungarian, english, language, translator, professional, uk, hungary, interpreter, freelancer, vat exempt, ...
13
Piroska Dietlinde Draskóczy
Piroska Dietlinde Draskóczy
Native in němčina Native in němčina, maďarština Native in maďarština
German, Hungarian, English, law, legal, finance, accounting, business, marketing
14
Kata Koncz
Kata Koncz
Native in maďarština Native in maďarština
English Hungarian freelance translator, marketing, English to Hungarian translator, transcreation, brand analysis, certified, apps, slogans, applications, SEO, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Tibor Szasz
Tibor Szasz
Native in maďarština Native in maďarština, rumunština Native in rumunština
medical translator and conference interpreter pharmaceutical industry, biology, biochemistry, clinical trials, investigators' meetings, FDA audits, medical conventions medical conferences, simultaneous, medical, consecutive, ...
17
Orsolya Mance
Orsolya Mance
Native in maďarština Native in maďarština
DPSI, Public Service Interpreter, Hungarian, English-Hungarian, Hungarian-English, English-Hungarian translator, Hungarian English translator, translation, translator, Hungarian translator, ...
18
Scantext
Scantext
Native in dánština Native in dánština, švédština Native in švédština
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
19
Alateras Katalin
Alateras Katalin
Native in maďarština Native in maďarština
English-Hungarian, Greek-Hungarian EU texts
20
Bernadett Refi
Bernadett Refi
Native in maďarština Native in maďarština
reliable, hard working, available on weekend, Hungarian,


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,527,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.