Job closed This job was closed at May 21, 2024 18:30 GMT. Seeking a Skilled Freelance Translator for English to Korean Projects Wysłano: May 17, 2024 15:42 GMT (GMT: May 17, 2024 15:42) Job type: Oferta tłumaczenia pisemnego / redakcji / korekty Services required: Translation, Checking/editing Języki: angielski > koreański Opis oferty pracy: Dear Folks,
Hope you are fine there!
We are currently in search of a highly proficient freelance translator to convert written materials from English to Korean. This is a remote position with flexible hours, ideal for a self-motivated individual with a passion for language and culture.
Responsibilities:
Translate a variety of documents including technical manuals, literary works, and website content from English to Korean.
Maintain the content’s original meaning, format, and tone.
Proofread translated texts for grammar, spelling, and punctuation accuracy.
Ensure timely submission of completed translations.
Requirements:
Strong proficiency in both English and Korean.
Proven experience as a translator with a portfolio of previous work.
Excellent writing and proofreading skills with attention to detail.
Ability to work independently.
A degree in Translation, Language Studies, or equivalent professional experience.
Familiarity with translation software tools.
Preferred Qualifications:
Certifications in language translation.
Specialization in a particular field of translation (e.g., legal, medical, technical).
Application Process: Interested candidates are invited to submit a resume detailing their translation experience, along with a cover letter and two samples of translated work (one technical and one creative) to our email. Please include your rates and availability.
If you are interested, then register: [HIDDEN]
We look forward to working with a talented translator who can help us bridge language barriers and connect with a wider audience.
Format tekstu źródłowego: Microsoft Excel Format tekstu docelowego: Microsoft Excel Payment terms: 15 dni od dnia wystawienia faktury. Poster country: Indie Wymagania dot. wykonawcy (określone przez zleceniodawcę): Członkostwo: Niepełnoprawni członkowie ProZ.com mogą odpowiedzieć na tę ofertę po 12 godzinach Wymagana znajomość dziedziny: Technika/inżynieria Wymagane dziedziny szczegółowe: Automotive / Cars & Trucks, Automation & Robotics Wymagany język ojczysty: koreański Dziedzina : Motoryzacja/samochody Wymagana lokalizacja odpowiadającego: Korea Południowa Ostateczny termin przyjmowania odpowiedzi: May 21, 2024 18:30 GMT Ostateczny termin wykonania zlecenia: May 22, 2024 15:30 GMT O zleceniodawcy: This job was posted by a Blue Board outsourcer. Note: You cannot quote because this job is closed. Contact person title: Vendor Manager
Otrzymane odpowiedzi: 4 (Job closed)
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Wordfast Pro |
---|
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
|
| Trados Studio 2022 Freelance |
---|
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
|
|
|