Translation glossary: Technical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 223
« Prev Next »
 
Rule of Thumbregla general 
din engleză în spaniolă
se introduce un defecto de aire respecto del estequiométricoless air is used than the stoichiometric quantity 
din spaniolă în engleză
servoservo-motor 
din engleză în spaniolă
set screwtornillo de ajuste, de fijación, de sujeción 
din engleză în spaniolă
shatter proofinastillable, infracturable 
din engleză în spaniolă
shear strengthresistencia al corte 
din engleză în spaniolă
shock absorberamortiguador 
din engleză în spaniolă
shot mills (birl)molinos de alto esfuerzo cortante 
din engleză în spaniolă
shredded bark mulchacolchado de corteza de árbol triturada 
din engleză în spaniolă
shredded bark mulchacolchado de corteza de árbol triturada 
din engleză în spaniolă
sintered ironhierro sinterizado 
din engleză în spaniolă
sintered ironhierro sinterizado 
din engleză în spaniolă
Sistema de Compuerta de Gases de Escape (By Pass TG)Exhaust gas by-pass valve/damper 
din spaniolă în engleză
skid steercargadora patinadora 
din engleză în spaniolă
slaggingformación de escorias 
din engleză în spaniolă
slaggingformación de escorias 
din engleză în spaniolă
sling rodvarilla de soporte 
din engleză în spaniolă
sling rodvarilla de soporte 
din engleză în spaniolă
SLU (self-leveling underlayment)Solado autonivelante 
din engleză în spaniolă
soldaduras a topebutt weld(ing) 
din spaniolă în engleză
sortersclasificadores 
din engleză în spaniolă
spear phishingspear phishing (italics) (un ataque de phishing focalizado, dirigido a destinatarios específicos) 
din engleză în spaniolă
spindlehusillo 
din engleză în spaniolă
spline diesdados estriados 
din engleză în spaniolă
split pinpasador de aletas 
din engleză în spaniolă
SprocketRueda dentada 
din engleză în spaniolă
SprocketRueda dentada 
din engleză în spaniolă
stacker-reclaimerapiladora-recogedora 
din engleză în spaniolă
staintintura, tinción 
din engleză în spaniolă
steam coilbobina de vapor 
din engleză în spaniolă
Steeringdirección 
din engleză în spaniolă
stiffenerrigidizador, pieza de refuerzo, viga de rigidez 
din engleză în spaniolă
stiffenerrigidizador, pieza de refuerzo, viga de rigidez 
din engleză în spaniolă
strain relief devicedispositivo de alivio de tensión 
din engleză în spaniolă
streamlineagilizar, hacer más eficiente 
engleză
stringentrigurosa, severa 
din engleză în spaniolă
stringer leaksfugas de filamento 
din engleză în spaniolă
sunburst legfranja en forma de rayo 
din engleză în spaniolă
surfacingpavimento, acabado 
din engleză în spaniolă
swirlergenerador de vórtices 
din engleză în spaniolă
switchgear (elec)tablero de distribución 
din engleză în spaniolă
switchgear (elec)tablero de distribución 
din engleză în spaniolă
tanque de hidrocarburoshydrocarbon tank 
din spaniolă în engleză
Tape measureCinta métrica, flexómetro 
din engleză în spaniolă
tarar/taradoto tare/tared 
din spaniolă în engleză
tare weightpeso tara 
din engleză în spaniolă
tare weightpeso tara 
din engleză în spaniolă
teeconexión en T 
din engleză în spaniolă
tendedero de paredwall-mounted clothesline (rack) 
din spaniolă în engleză
tensortensioner 
din spaniolă în engleză
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search