Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
vested
Serbo-Croat translation:
poveren/dodeljen
Added to glossary by
M. Vučković
Jul 25, 2011 11:17
12 yrs ago
15 viewers *
English term
vested
English to Serbo-Croat
Law/Patents
Law (general)
transport
the right to enforce the judgement is not vested in the person by whom the application is made
Proposed translations
(Serbo-Croat)
4 +3 | poveren/dodeljen | M. Vučković |
3 | dati (pravo) | zoe1 |
Change log
Aug 8, 2011 08:12: M. Vučković Created KOG entry
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
poveren/dodeljen
u ovom slučaju je to, inače stečena ili neotuđiva npr. prava
Vested in (jur.) - (zakonom) ustanovljen, dodeljen; poveren, određen, pripadajući - "judicial power of said territory shall be vested in a supreme court"
Definition
If power or authority is vested in someone or something, or if they are vested with power or authority, it is officially given to them.
Control has been vested in local authorities.
He has been vested with the power/authority to implement whatever changes he sees fit.
http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/be-vested...
Vested in (jur.) - (zakonom) ustanovljen, dodeljen; poveren, određen, pripadajući - "judicial power of said territory shall be vested in a supreme court"
Definition
If power or authority is vested in someone or something, or if they are vested with power or authority, it is officially given to them.
Control has been vested in local authorities.
He has been vested with the power/authority to implement whatever changes he sees fit.
http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/be-vested...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
dati (pravo)
to vest rights in a person - dati nekome neka prava
Poslovni rečnik - M. Cvejić
U ovom slučaju znači da osobi nije dato pravo
Poslovni rečnik - M. Cvejić
U ovom slučaju znači da osobi nije dato pravo
Something went wrong...