Glossary entry

Polish term or phrase:

olej napędowy przejściowy

English translation:

Intermediate grade diesel fuel

Added to glossary by KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO
Jul 11, 2006 08:09
17 yrs ago
7 viewers *
Polish term

olej napędowy przejściowy

Polish to English Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks diesel oil
na okresy przejściowe zima-wiosna i jesień-zima
Proposed translations (English)
3 +1 Intermediate grade diesel fuel

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

Intermediate grade diesel fuel

Zob. link
Peer comment(s):

agree A.G. : dodać coś po intermediate grade (seasonal, winter/summer, summer/winter)
1 hr
Czy w takim razie nawet użycie ''intermediate'' obok ''winter'' czy ''summer'' grade będzie błędne?
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "1. Dziękuję. 2. do A.G.: jeśli dodać, to nie winter/summer ani odwrotnie, tylko autumn/winter, albo winter/spring, bo o takie sezony chodzi"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search