Freelance translators » din japoneză în engleză » Legislaţie/Brevete » IT (Tehnologia informaţiei) » Page 1

Below is a list of din japoneză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: IT (Tehnologia informaţiei). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

236 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nitin Goyal
Nitin Goyal
Native in hindi Native in hindi, punjabi Native in punjabi
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
2
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
3
igor_japan
igor_japan
Native in rusă Native in rusă
自動車, 自動制御, コンピュータ, ソフトウェア, 情報通信, 応用数学, 機械工学, 流体力学, 電気, 電子, ...
4
Kumi.Okuma
Kumi.Okuma
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) 
Japanese,Korean,computers, technology, software, localization
5
Rie Griggs
Rie Griggs
Native in japoneză Native in japoneză
Japanese translation, transcreation software, localization, computer hardware, marketing, SEO
6
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in japoneză (Variant: Hiroshima) Native in japoneză
german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
7
Shin Nakajima
Shin Nakajima
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
Japanese, native, technology, software
8
Kyoko Matsumoto
Kyoko Matsumoto
Native in japoneză Native in japoneză
English-Japanese translation, subtitle translation, transcreation, IT, marketing, e-learning, Web localization, sales, compliance, HR, ...
9
Atsuko Ito
Atsuko Ito
Native in japoneză Native in japoneză
Translation, English to Japanese, Japanese to English, Business, Legal Affairs, Machinery & Engineering, Aerospace, Construction & Engineering Works
10
Sharmila Naik
Sharmila Naik
Native in marathi Native in marathi, engleză Native in engleză
Automobiles, IT, software, hardware, insurance, mechanical, technical, patents, certificates, business, ...
11
Iyasu Nagata
Iyasu Nagata
Native in engleză Native in engleză, japoneză Native in japoneză
Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
12
JAPENG Technical Translator
JAPENG Technical Translator
Native in engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
Translation, Japanese, English, French, English, Law, Legal, Patent, Medical, Architecture, ...
13
Caitlin Mellicant
Caitlin Mellicant
Native in engleză Native in engleză
technical, manual, specification, luxury, marketing, guidelines, handbooks, instructions, terms of service
14
Bridgette Mitchell
Bridgette Mitchell
Native in engleză Native in engleză
Japanese, games, education, media, technology, clothing, localization, subtitling, culture, Japanese to English translator, ...
15
Jeffrey Slenker
Jeffrey Slenker
Native in engleză Native in engleză
契約書, contract, joint research agreement, 共同研究契約書, Amazon.co.jp, アマゾン, オンライン小売業者, online retailer, categories, 商品カテゴリ, ...
16
Phamanee Tougeron
Phamanee Tougeron
Native in thailandeză Native in thailandeză
traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
17
Yerzhan Kabiyev
Yerzhan Kabiyev
Native in rusă Native in rusă, kazahă Native in kazahă
japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
18
Rolf Knoepffler
Rolf Knoepffler
Native in germană Native in germană
和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
19
Andreas Larsson
Andreas Larsson
Native in suedeză Native in suedeză
japanese, swedish, translator, computers, IT, software, localization, technology, environment, art, ...
20
Naoko Sjoberg
Naoko Sjoberg
Native in japoneză Native in japoneză
Japanese, English, medical, pharmaceutical, AE, ICF, market research, cooking, education, pedagogy, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere